Istruzioni per l'uso SAMSUNG SYNCMASTER 211MP

[. . . ] LCD TV LW24R15W Istruzioni per l'uso Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per eventuali consultazioni future. Questo apparecchio e fabbricato conformita al D. M. 28. 08. 95 n. 548 ed particolare a quanto specificato nell Art. 2, comma 1. MENU A SCHERMO DISPLAY PC IMMAGINE NELL'IMMAGINE (PIP) IMMAGINE ACCANTO ALL'IMMAGINE (PBP) TELETEXT Attenzione ATTENZIONE RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE NON APRIRE Il simbolo del fulmine con la freccia all'interno del triangolo rappresenta un segnale di avvertenza, che indica la presenza di una "tensione pericolosa" all'interno del prodotto. Il punto esclamativo all'interno del triangolo rappresenta un segnale di avvertenza, che indica la presenza di istruzioni importanti relative al prodotto. ATTENZIONE: PER EVITARE SCARICHE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO POSTERIORE. ALL'INTERNO NON VI È ALCUNA PARTE RIPARABILE DALL'UTENTE. RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO. AVVERTENZA: PER EVITARE DANNI CHE POTREBBERO CAUSARE RISCHI DI INCENDIO O SCARICHE ELETTRICHE, NON ESPORRE L'APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. La tensione principale è indicata sul retro del monitor TV e la frequenza è di 50 o 60 Hz. Italiano-2 Misure di sicurezza Le illustrazioni che seguono rappresentano le precauzioni da adottare per il monitor TV. [. . . ] AUTO Power Power 1 P. STD P. STD Premere il tasto MENU. S. STD S. STD SOURCE SOURCE Viene visualizzato il menu principale. AUTO DISPLAY DISPLAY AUTO STILL STILL Risultato: 2 Power P. STD Premere il tasto P o P per selezionare Immagine. P. STD S. STD S. STD Risultato: Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine. AUT UTO DISPLA DISPLAY STILL SOURCE 3 Premere il tasto -o +. P. STD . STD S. STD . STD Risultato: Viene selezionato Modalità. 4 P Selezionare il tipo di immagine desiderato premendo il tasto -o +. Sono disponibili i seguenti tipi di immagine: MUTE MUTE EXIT Personalizzata - Normale - NaturaleEXIT - Attenuata. MUTE EXIT Queste opzioni possono essere impostate anche premendo semplicemente il tasto P. STD (Picture Standard). MUTE EXIT EXIT MUTE Se nel menu Immagine, vengono modificate le impostazioni di Luminosità, Contrasto, Nitidezza, Colore o Tinta (solo NTSC), viene selezionato automaticamente il tipo Personalizzata. -/--/-PRE-CH PRE-CH -/-- PRE-CH TTX/MIX TTX/MIX TTX/MIX V. DOLBY V. DOLBY Regolazione delle impostazioni dell'immagine V. DOLBY DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL HOLD -/-- -/-- PRE-CH PRE-CH SLEEP SUBPAGE SIZE PIP ON HOLD HOLD Power DUAL I/II DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL Power LIST/FLOF CANCEL TTX/MIX TTX/MIX V. DOLBY V. DOLBY Il monitor TV dispone di numerose impostazioni che consentono di SLEEP SOURCE SUBPAGE DISPLAY SUBPAGE DISPLAY SIZE SLEEP SIZE PIP PIP SOURCE AUTO STILL STILL controllare la qualità dell'immagine. AUTO HOLD ON ON DUAL I/II DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL HOLD LIST/FLOF CANCEL LOCATE LOCATE P. SIZE P. SIZE PBP PBP P. STD P. STD S. STD S. STD P. SIZE PBP LOCATE 1 Premere il tasto MENU. SLEEP SUBPAGE SUBPAGE SLEEP SIZE SIZE PIP PIP Power Power Risultato: Viene visualizzato il menu principale. ON ON DISPLAY DISPLAY AUTO STILL STILL 2 Premere il tastoPBP o P per selezionare Immagine. P LOCATE LOCATE P. SIZE P. SIZE PBP SOURCE SOURCE AUTO Risultato: Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine. P. STD P. STD S. STD S. STD 3 4 Premere il tasto -o +. Premendo il tasto P or P selezionare l'opzione (Luminosità, Contrasto, Nitidezza, Colore o Tinta-solo NTSC) che si desidera regolare. Premere il tasto -o +. MUTE MUTE EXIT Risultato: Viene visualizzata la barra orizzontale. EXIT 5 Premere il tasto -o + per andare sull'impostazione desiderata. Italiano-22 Se queste impostazioni vengono modificate, l'immagine normale viene impostata automaticamente su Personalizzata. MUTE MUTE EXIT EXIT -/-- -/-- PRE-CH PRE-CH TTX/MIX TTX/MIX V. DOLBY V. DOLBY Power SOURCE AUTO DISPLAY STILL P. STD S. STD Selezione del formato dell'immagine Power Power MUTE EXIT È possibile selezionare il formato dell'immagine che corrisponde AUTO AUTO STILL STILL meglio alle proprie SOURCE SOURCE DISPLAY DISPLAY preferenze. 1 P. STD P. STD Premere il tasto MENU. Power Power S. STD S. STD STILL -/-PRE-CH Risultato: Viene visualizzato il menuDISPLAY DISPLAY principale. SOURCE SOURCE AUTO AUTO STILL 2 Premere il tasto P o P per selezionare Immagine. Risultato: Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine. P. STD P. STD S. STD S. STD TTX/MIX V. DOLBY HOLD DUAL DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL 3 4 5 Premere il tasto -o +. SLEEP SUBPAGE SUBP GE SIZE PIP ON P. SIZE . SIZE PBP LOCATE LOCATE Premere il tasto P o P per selezionare Dimensioni. Selezionare il formato dell'immagine desiderato premendo ripetutamente MUTE MUTE o il tasto +. Sono EXIT disponibili i seguenti EXIT formati di immagine: Wide - Normale 1 - Normale 2 - Zoom 1 - Zoom 2. È inoltre possibile selezionare queste opzioni premendo semplicemente il tasto P. SIZE (dimensione immagine). MUTE MUTE EXIT EXIT -/-- -/-- PRE-CH PRE-CH TTX/MIX TTX/MIX V. DOLBY Fermo immagine corrente HOLD V. DOLBY PRE-CH PRE-CH -/--/-DUAL I/II DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL HOLD LIST/FLOF CANCEL Per fermare l'immagine TTX/MIX determinato fotogramma premere il su un TTX/MIX V. DOLBY V. DOLBY SLEEP SUBPAGE SUBPAGE SLEEP SIZE SIZE PIP PIP tasto "STILL" sul telecomando. ON ON Per tornare alla visualizzazione normale, premere nuovamente il tasto HOLD DUAL I/II DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL HOLD LIST/FLOF CANCEL "STILL". LOCATE LOCATE P. SIZE P. SIZE PBP PBP SLEEP SUBPAGE SUBPAGE SLEEP SIZE SIZE PIP ON P. SIZE P. SIZE PBP PBP PIP ON Power SOURCE AUT UTO DISPLA DISPLAY STILL P. STD . STD S. STD . STD LOCATE LOCATE MUTE EXIT -/-- PRE-CH TTX/MIX V. DOLBY Italiano-23 HOLD DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP ON P. SIZE PBP LOCATE Modifica dell'audio normale Power Power È possibile selezionare il tipo di effetto audio speciale da utilizzare SOURCE SOURCE AUTO DISPLAY DISPLAY AUTO STILL durante la visione di una determinata trasmissione. STILL Power Power 1 P. STD P. STD Premere il tasto MENU. S. STD S. STD SOURCE SOURCE AUTO DISPLAY DISPLAY AUTO STILL S Risultato: Viene visualizzato il menu principale. 2 Power Premere il tasto P o P per selezionare Suono. P. STD P. STD S. STD S Risultato: Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Suono. AUT UTO DISPLA DISPLAY STILL SOURCE 3 Premere il tasto -o +. P. STD . STD S. STD . STD Risultato: Viene selezionato Modalità. 4 P Selezionare l'effetto audio desiderato premendo il tasto -o Sono disponibili i seguenti effetti audio: MUTE MUTE Personalizzato - Normale - Musica - EXIT - EXIT Film Dialoghi. + MUTE EXIT Queste opzioni possono essere impostate anche premendo semplicemente il tasto S. STD (Sound Standard). MUTE MUTE EXIT E -/-- PRE-CH -/--/-Regolazione delle impostazioni dell'audio. PRE-CH V. DOLBY PRE-CH TTX/MIX TTX/MIX TTX/MIX Power Power V. DOLBY V. DOLBY -/-- -/-- PRE-CH PRE HOLD DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP ON È possibile regolare le impostazioni dell'audio per adattarle alle HOLD DUAL I/II LIST/FLOF LIST/FLOF HOLD I/II CANCEL STILL AUTO DISPLAY DISPLAY AUTO proprie preferenze. SOURCE SOURCE DUAL Power STILL CANCEL Power TTX/MIX TTX/MIX V. DOLBY V. D P. SIZE PBP LOCATE 1 SLEEP SUBPAGE SUBPAGE SLEEP SIZE SIZE PIP PIP P. STD P. STD AUTO DISPLAY DISPLAY DUAL AUTO STILL LIST/FLOF CANCEL Premere il tasto MENU. SOURCE SOURCE S. STD S. STDSTILL HOLD I/II DUAL I/II LIST/FLOF CA HOLD Power Power ON ON Risultato: Viene visualizzato il menu principale. P. SIZE 2 SOURCE SOURCE AUTO DISPLAY DISPLAY AUTO Premere il tasto P o P per selezionareSTILL Suono. STILL LOCATE LOCATE P. SIZE PBP PBP P. STD P. STD S. STD SLEEP S. STD SLEEP SUBPAGE SUBPAGE SIZE SIZE PIP ON P Risultato: Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo P. SIZE P. SIZE PBP Suono. P. STD P. STD S. STD S. STD PBP LOCATE LO 3 4 Premere il tasto -o +. Premendo il tasto P or P selezionare l'opzione (Bassi o Alti) da regolare. Risultato: Viene visualizzata la barra orizzontale. MUTE MUTE EXIT EXIT 5 Premere il tasto desiderata. -o + per andare sull'impostazione MUTE MUTE EXIT EXIT Italiano-24 Se queste impostazioni vengono modificate, l'audio normale viene MUTE MUTE EXIT impostato automaticamente su Personalizzato. EXIT -/-- -/-- PRE-CH PRE-CH TTX/MIX TTX/MIX -/-- PRE-CH -/-- V. DOLBY V. DOLBY PRE-CH HOLD DUAL I/II DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL HOLD LIST/FLOF TTX/MIX TTX/MIX CANCEL V. DOLBY V. DOLBY Come ottenere l'effetto Dolby Power Power Miscelando gli altoparlanti sinistro e destro, questa funzione fornisce AUTO AUTO STILL STILL un effetto Dolby di SOURCE SOURCE DISPLAY DISPLAY tipo home theater. Power Power 1 P. STD P. STD Premere il tasto MENU. S. STD S. STD SOURCE AUTO DISPLAY STILL Risultato: Viene visualizzato il menu principale. SOURCE AUTO DISPLAY STILL 2 Premere il tasto P o P per selezionare Suono. P. STD S. STD P. STD S. STD Risultato: Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Suono. -o +. 3 4 5 Premere il tasto Premere il tasto P o P per selezionare Dolby. Per ottenere l'effetto Dolby, selezionare Sì premendo il tasto +. MUTE MUTE EXIT EXIT -o MUTE Si può effettuare la selezione anche premendo semplicemente il tasto V. DOLBY (Virtual Dolby). MUTE EXIT EXIT PRE-CH PRE-CH Attivazione-/-- disattivazione degli altoparlanti interni e -/-TTX/MIX TTX/MIX Power Power V. DOLBY V. DOLBY -/-PRE-CH PRE-CH -/-Quando gli altoparlanti per basse frequenze interni sono disattivati, HOLD DUAL I/II LIST/FLOF DISPLAY HOLD SOURCE SOURCE DUAL I/II per basse frequenze esterni. [. . . ] Verificare che non sia stato premuto il tasto MUTE sul telecomando. Verificare che il sistema di trasmissione selezionato sia corretto. Tentare di identificare quale elettrodomestico sta interferendo con il monitor TV e allontanarlo. Inserire la spina del monitor TV in un'altra presa. [. . . ]