Istruzioni per l'uso SAMSUNG DV90H8000HW/ET

[. . . ] Serie DV9 Serie DV8 Asciugatrice a pompa di calore manuale dell'utente immagina le possibilità Grazie per avere acquistato un prodotto Samsung. DV90H8000HW-03407F-04_IT. indd 1 2016-05-30 7:13:06 indice INFORMAZIONI DI SICUREZZA 4 4 Istruzioni di sicurezza ­ Cosa sapere 4 Simboli di sicurezza e precauzioni importanti 10 Informazioni sul simbolo WEEE (RAEE) INSTALLAZIONE DELL'ASCIUGATRICE 11 11 Disimballaggio dell'asciugatrice e guida all'installazione 11 Esterno dell'asciugatrice 12 Controllare prima dell'installazione 12 Prima di utilizzare il prodotto. 12 Nota importante per l'installatore 12 Considerazioni sulla posizione d'installazione 13 Installazione in vani o scomparti 13 Requisiti elettrici 13 Messa a terra 14 Installazione side by side 14 Checklist finale di installazione 15 Svuotare l'acqua senza l'uso del serbatoio 15 Collegamento del tubo di scarico 17 Installazione a colonna ISTRUZIONI PER L'USO, SUGGERIMENTI 19 19 Introduzione al pannello di controllo 22 Sicurezza bambini 22 Avvio ritardato 22 Attivazione/disattivazione audio 23 Smart check 23 Luce interna (su alcuni modelli) 24 Asciugatura su griglia (su alcuni modelli) 25 Caricare l'asciugatrice in modo corretto 25 Introduzione MANUTENZIONE E PULIZIA 26 26 Pulire il filtro 26 Pulire lo scambiatore di calore 26 Pannello di controllo 26 Cestello in acciaio inossidabile 26 Esterno dell'asciugatrice 27 Scarico dell'acqua di condensa ( ) 27 Pulizia del filtro ( ) 28 Pulizia del filtro dello scambiatore di calore ( ) Italiano - 2 DV90H8000HW-03407F-04_IT. indd Sec9:2 2016-05-30 7:13:15 SUGGERIMENTI PER LAVAGGI SPECIALI 29 29 Suggerimenti per lavaggi speciali RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 30 30 Verificare i seguenti punti se la asciugatrice. . . 32 Codici informativi APPENDICE 33 33 Tabella tessuti 34 Protezione dell'ambiente 34 Specifiche 35 Tabella programmi 35 Dati sul consumo 36 Scheda asciugatrici per uso domestico DV90H8000HW-03407F-04_IT. indd Sec9:3 Italiano - 3 2016-05-30 7:13:15 informazioni di sicurezza Congratulazioni per l'acquisto della tua nuova asciugatrice Samsung. Questo manuale contiene importanti informazioni riguardanti l'installazione, l'uso e la manutenzione del tuo nuovo apparecchio. [. . . ] Proteggere il pannello di controllo della lavatrice con un foglio di cartone o altra protezione. Sollevare l'asciugatrice a sufficienza per non urtare il pannello di controllo della lavatrice. · Per sollevare l'asciugatrice in posizione sono necessarie più di due persone a causa delle sue dimensioni e del suo peso. Il mancato rispetto di questa precauzione può causare lesioni personali. · Allineare i fori sulla staffa a quelli sul retro dell'asciugatrice. Utilizzando un cacciavite, avvitare le 12 viti filettate M4. · Fissare prima le viti della staffa della lavatrice, poi quelle del kit di installazione a colonna. Asciugatrice Lavatrice 6. · Per completare l'installazione della lavatrice, vedere le istruzioni di installazione della AVVERTENZA lavatrice. · Per completare l'installazione dell'asciugatrice, vedere le istruzioni di installazione dell'asciugatrice. · Spostare in posizione la colonna lavatrice-asciugatrice prestando la massima attenzione. Usare dei feltri o altri dispositivi di scorrimento per facilitare lo spostamento e proteggere il pavimento. Non spingere l'asciugatrice se montata a colonna sopra la lavatrice. Spingendo l'asciugatrice è possibile schiacciarsi le dita. DV90H8000HW-03407F-04_IT. indd Sec3:18 Italiano - 18 2016-05-30 7:13:20 istruzioni per l'uso, suggerimenti Al fine di ridurre i rischi di incendio, scariche elettriche o lesioni personali, leggere le IMPORTANTI AVVERTENZA ISTRUZIONI DI SICUREZZA qui fornite prima di utilizzare l'apparecchio. Se l'opzione Stiro Facile non è stata selezionata, estrarre il bucato subito dopo i cicli di lavaggio e asciugatura. Se il bucato viene lasciato nel cestello potrebbero formarsi pieghe indesiderate. INTRODUZIONE AL PANNELLO DI CONTROLLO 10 12 ISTRUZIONI PER L'USO, SUGGERIMENTI 2 1 3 4 5 6 7 8 9 11 Display grafico 1 digitale Selettore 2 programma Visualizza il tempo rimanente per completare il ciclo di asciugatura, tutte le informazioni sul programma ed eventuali messaggi di errore. Premendo il tasto Avvio/Pausa, il display mostra il tempo rimanente per il programma impostato. Il tempo rimanente può subire variazioni nel corso del programma. La spia di Asciugatura si accende e rimane accesa fino al termine del programma. Quando l'asciugatrice entra in fase di raffreddamento, la spia di Raffreddamento si accende. Quando l'asciugatrice entra in fase Stiro Facile, la spia Stiro Facile si accende. Al termine del ciclo, sul display comparirà "End" (o "0") fino alla successiva pressione del tasto Avvio/Pausa o Power. Se l'asciugatrice viene messa in pausa nel corso di un programma, le spie lampeggeranno fino alla pressione del tasto Avvio/Pausa. Quando si accende l'asciugatrice, il programma [Cotone] PRONTO ARMADIO è selezionato come predefinito. Ruotare il Selettore programma per selezionare il ciclo desiderato. Cotone - Per sporco leggero o medio - lenzuola, tovaglie, intimo, asciugamani, camicie, ecc. · EXTRA-ASCIUTTO - Per tessuti pesanti o indumenti che devono essere molto asciutti. · PRONTO ARMADIO - Usare questo programma per asciugare indumenti in cotone, intimo e biancheria (NON indicato per jeans). · PRONTO STIRO - Termina il ciclo di asciugatura lasciando i capi leggermente umidi per facilitarne la stiratura. [. . . ] Aggiungere altri capi o alcuni asciugamani e riavviare il programma. · Il carico dell'asciugatrice è troppo grande. Rimuovere alcuni capi e riavviare il programma. Pelucchi sugli indumenti. · Verificare che il filtro sia pulito prima di ogni ciclo di asciugatura. Con alcuni carichi che producono molti residui di tessuto, potrebbe risultare necessario pulire il filtro durante il ciclo di asciugatura. · Alcuni tessuti rilasciano residui (ad esempio, un asciugamano in spugna di cotone bianco) pertanto devono essere asciugati separatamente dagli indumenti che trattengono tali residui (ad esempio pantaloni neri in lino). · Dividere carichi molto grandi in carichi più piccoli · Controllare il contenuto delle tasche prima di attivare il programma di asciugatura. Gli indumenti presentano ancora pieghe al termine del programma Senza pieghe. · Piccoli carichi da 1 a 4 indumenti sono ottimali. · Inserire un minore numero di indumenti nell'asciugatrice. Caricare indumenti di tipo simile. Sugli indumenti · I tessuti con forti odori devono essere lavati. permane odore al termine del programma Aria fredda. DV90H8000HW-03407F-04_IT. indd Sec6:31 Italiano - 31 2016-05-30 7:13:26 risoluzione dei problemi CODICI INFORMATIVI I codici informativi vengono visualizzati per aiutare l'utente a comprendere il verificarsi di eventuali eventi. ERRORI VISUALIZZATI A DISPLAY SIGNIFICATO SOLUZIONE Pulire il filtro o lo scambiatore di tE Errore sensore temperatura aria. calore. [. . . ]