Istruzioni per l'uso SAMSUNG ES73

[. . . ] ES73 User Manual Istruzioni Utilizzare la fotocamera nell'ordine indicato di seguito. Impostazione del software applicativo Imparare a conoscere la fotocamera Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Samsung. Prima di utilizzare la fotocamera, leggere integralmente il manuale d'uso. Quando si richiede l'assistenza post-vendita, portare al centro di assistenza la fotocamera e l'eventuale articolo che causa il malfunzionamento (batteria, scheda di memoria ecc. ). Verificare che la fotocamera funzioni correttamente prima di utilizzarla (ad esempio prima di un viaggio o di un avvenimento importante) per evitare inconvenienti. [. . . ] - Formato file: *. wav Registra Esci [Modalit registrazione voce] 049 Scatto ( ) Registrazione del filmato senza la voce possibile registrare un filmato senza voce. Selezionare il menu [Voce] nella modalit Filmato. ( ) l'icona che compare sul display LCD. Premere il pulsante di scatto per iniziare a registrare il filmato. Interrompere una registrazione vocale Se si usa questa funzione, si possono registrare le voci preferite in un solo file senza doverne creare diversi. Stop Registra [Modalit registrazione voce] Registra i video senza audio. Premere il pulsante OK per sospendere la registrazione. Premere nuovamente il pulsante OK per riprendere la registrazione. Per arrestare la registrazione, premere di nuovo il pulsante di scatto. Per una registrazione ottimale dell'audio, la distanza fra l'utente e la fotocamera (microfono) deve essere di 40 cm. Se la fotocamera si spegne durante la pausa di una registrazione vocale, la registrazione viene annullata. 050 Suono ( ) Gli elementi indicati da * sono impostazioni predefinite. I menu sono soggetti a cambiamento senza preavviso. Suono otturatore Si pu scegliere il suono dell'otturatore. - Suono dell'otturatore: [No], [1]*, [2], [3] Volume Suono av Suono ot. Bip Suono af :Medio :No No :1 1 2 3 :1 :On Volume L'utente pu impostare il volume del suono di avvio, del suono dell'otturatore, del suono beep e della messa fuoco automatica. - Sottomenu [Volume]: [No], [Basso], [Medio]*, [Alto] Volume Suono av Suono ot. Bip Suono af No :Medium :Off Basso :1 Medio Alto :1 :S Indietro Imposta Indietro Imposta Suono di avvio Si pu impostare il suono attivato ogni volta che la fotocamera viene accesa. - Avvio suono: [No]*, [1], [2], [3] Volume Suono av Suono ot. Bip Suono af :Medio No :Off 1 2 3 :1 :1 :On Suono Beep Se si imposta il suono su ON, quando si preme un qualunque pulsante la fotocamera emetter un segnale acustico per dare modo all'utente di conoscere lo stato di funzionamento della fotocamera. - Sottomenu [Bip]: [No], [1]*, [2], [3] Volume Suono av Suono ot. Bip Suono af Indietro Imposta Indietro :Medio :No No :1 1 2 3 :1 :On Imposta 051 Suono ( ) Suono AF Se attivo il suono dell'autofocus, questo verr udito quando il soggetto risulter a fuoco dopo aver premuto a met corsa il pulsante di scatto. - Sottomenu [Suono af]: [No], [S]* Volume Suono av Suono ot. Bip Suono af :Medio :No :1 :1 No :S S :S Indietro Imposta Schermo ( ) Gli elementi indicati da * sono impostazioni predefinite. I menu sono soggetti a cambiamento senza preavviso. Lingua Si pu scegliere la lingua da visualizzare sul monitor LCD. L'impostazione della lingua viene mantenuta anche in caso di rimozione e successivo reinserimento della batteria. Language Descrizione funzioni Imm. Risparmia energia :Italiano English :S :No Franais Deutsch :Auto Espaol :0. 5 sec. [. . . ] Con alcuni programmi di protezione (Norton Anti Virus, V3, ecc. ), il computer potrebbe non riconoscere la fotocamera come disco rimovibile. Disattivare i programmi di protezione e collegare la fotocamera al computer. Per informazioni sulla disattivazione temporanea, consultare le istruzioni del programma di protezione. La fotocamera collegata ad una porta USB posta sul davanti del computer. [. . . ]