Istruzioni per l'uso SAMSUNG LW15E13C

[. . . ] 1_LW15E13C-ItCover. fm Page 1 Friday, July 20, 2001 5:19 PM LW15E13C/LW17E14C (Per il sistema PAL) TV/Monitor TFT-LCD Istruzioni per l'utente 1_Itcov2 Page 1 Friday, July 20, 2001 5:18 PM 1. Per ottenere una migliore qualità d'immagine, regolare la risoluzione del computer e l'indice di riattivazione dello schermo (indice di refresh) come descritto qui di seguito, selezionando il pannello di controllo. Se non è fornita la migliore qualità d'immagine in TFT-LCD, si rischia di ottenere sullo schermo un'immagine di qualità irregolare. · Risoluzione : 15" 1280 x 768 · Frequenza verticale (indice di refresh): 60 Hz 17" 1280 x 1024 2. [. . . ] Abilita o disabilita il suono generato al tocco dei tasti di controllo. BEEP Italiano 13 5_LW15E13C-ItBody14p. fm Page 14 Wednesday, August 8, 2001 4:23 PM Regolazione del TV/Monitor LCD Funzioni e regolazioni PC Icone delle funzioni Nome della funzione Per le impostazione CONTRASTO Menu principale Display su Schermo Contrasto Premi tasto menu Tabella 1. Comandi video (Segue) Menu principale Icona Menu e Sottomenu Descrizione delle funzioni CONTRASTO LUMINOSITÀ CONTROLLO COLORE La tonalità del colore può essere modificata da bianco rossiccio a bianco azzurrognolo Anche i componenti individuali di colore sono regolabili dall'utente. Modificabile dall'utente. Modalitá 1 Modalitá 2 Modalitá 3 Modo utente Italiano 14 5_LW15E13C-ItBody14p. fm Page 15 Wednesday, August 8, 2001 4:23 PM Regolazione del TV/Monitor LCD Tabella 1. Comandi video (Segue) Menu principale Icona Menu e Sottomenu Descrizione delle funzioni Reset IMMAGINE BLOCCO IMMAGINE Sintonizz. fine I parametri del colore sono sostituiti con i valori di fabbrica. II Blocco lmmagine è utilizzato per la messa a punto al meglio dell'immasgine mediante la rimozione dei ronzii che rendono le immagini instabili con sfarfallii e righe. La regolazione Fine e Ruvida vi permette di regolare secondo le vostre preferenze la qualità dell'immagine del vostro monitor. " e " " per rimuovere i Usate i pulsanti " disturbi. fine non si ottengono risultati soddisfacenti, utilizzare la regolazione Sintonizz. Questa funzione può modificare la larghezza dell'immagine visualizzata. per centrare l'immagine visualizzata sullo schermo. Quando il valore Grezzo non è corretto. Quando il valore Fine non è corretto. Informazioni Visualizza il modo corrente di visualizzazione. I parametri relativi alla posizione ed al bloccaggio dell'immagine sono sostituiti con i valori di fabbrica. Reset Italiano 15 5_LW15E13C-ItBody14p. fm Page 16 Wednesday, August 8, 2001 4:23 PM Regolazione del TV/Monitor LCD Tabella 1. Comandi video (Segue) Menu principale Icona Menu e Sottomenu Descrizione delle funzioni DIMENS. Espanso 1 La dimensione dell'immagine visualizzata può essere regolata in diversi modi. Ridimensiona l'immagine in modo da riempire l'intero schermo. (si applica solamente a RVB del PC) Aumenta le dimensioni dell'immagine mantenendo il rapporto dell'aspetto originale. (si applica solamente a RVB del PC) Mostra l'immagine in entrata così com'è. (si applica solamente a RVB del PC) L'immagine può essere ingrandita fino a 64 volte l'immagine originale. È possibile effettuare una panoramica dell'immagine originale. Spostare l'immagine ingrandita orizzontalmente e verticalmente. [. . . ] 0, 7 Vp-p @ 75 ohm PAL B/G, D/K, I CVBS, S-VHS PAL/NTSC/SECAM 96 ~ 264 VAC rms (50Hz / 60Hz) DC 12V/4, 5A LW17E14C 17, 0" Diagonal 338 (H) x 270 (V) mm a-si TFT active matrix 0, 264 (H) x 0, 264 (V) mm 80/80/80/80 (L/R/U/D) (Dependendo do fabricante da tela, o ângulo de visão pode ser diferente do especificado) 30 ~ 81 kHz 56 ~ 85 Hz (~XGA) 60 ~ 76 Hz (SXGA) 16. 777. 216 colori 1280 x 1024 @ 60 Hz 1280 x 1024 @ 76 Hz * Frequenza Orizzontale Verticale Colore schermo Risoluzione schermo Segnale di ingresso Modalità ottimale Modalità massimale Sincr. Segnale video TV, Video Colore system Suono system Video fórma Colore system Ingresso Risposta Video Alimentazione * Riferimento ai Modalità di sincronizzazione preimpostate, pagina 31. Italiano 28 6_LW15E13C-ItBody18p. fm Page 29 Wednesday, August 8, 2001 4:24 PM Appendice Tabella 5. Specifiche tecniche e (Segue) LW15E13C Consumo di energia Massimo risparmio energia 40 W <3 W 52 W <3 W LW17E14C Dimensioni / Peso Unita (LxAxP): Corpo del monitor Con supporto Quando piegato 14, 1 x 13, 8 x 2, 0 inch / 7, 2 lbs 16, 2 x 16, 1 x 2, 3 inch / 10, 3 lbs (358, 6 x 351, 1 x 51 mm / 3, 3 kg ) (412 x 408, 0 x 58, 5 mm / 4, 7 kg) 14, 1 x 14, 2 x 6, 9 inch / 7, 7 lbs 16, 2 x 16, 5 x 8, 0 inch / 11 lbs (358, 6 x 360, 1 x 175, 5 mm / 3, 5 kg) (412, 0 x 418, 0 x 203, 0 mm / 5 kg) 14, 1 x 15, 9 x 2, 0 inch / 7, 7 lbs 16, 2 x 18. 6 x 2, 3 inch / 11 lbs (358, 6 x 402, 6 x 51 mm / 3, 5 kg) (412, 0 x 472, 0 x 58, 5 mm / 5 kg) 50 °F ~ 104 °F (10 °C ~ 40 °C) 10% ~ 80% 13 °F ~113 °F (-25 °C ~ 45 °C) 5% ~ 95% Spinotto RCA Rosso(D) Bianco(S), 0, 5Vrms (-9dB) 3, 5ø Spinotto RCA, 0, 5Vrms (-9dB) Massimale 10mW Uscita (3, 5ø Spinotto RCA 32) RF: 80Hz ~ 15kHz (a- 3dB) A/V: 80Hz ~ 20kHz (a - 3dB) Osservazioni di carattere ambientale Temperatura d'esercizio Umidità d'esercizio Temperatura d'immagazzinaggio Umidità d'immagazzinaggio Ingresso audio 1 Ingresso audio 2 Cuffie uscita Risposta di frequenza Caratteristiche audio Italiano 29 6_LW15E13C-ItBody18p. fm Page 30 Wednesday, August 8, 2001 4:24 PM Appendice Assegnazione pin Tabella 6. Connettore D-sub a 15 pin Pin Separate H/V Composite H/V Sync-on-green 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Rosso Verde Blu GND GND (Ritorno DDC) GND-Rosso GND-Verde GND-Blu Disconnesso GND-Sincronizzazione/ Autoverifica GND DDC _SDA Sincronizzazione orizzontale Sincronizzazione verticale DDC _SCL Rosso Verde Blu GND GND (Ritorno DDC) GND-Rosso GND-Verde GND-Blu Disconnesso GND-Sincronizzazione/ Autoverifica GND DDC _SDA Rosso Verde + Sincronizzazione Orizz. /Vert. Blu GND GND (Ritorno DDC) GND-Rosso GND-Verde GND-Blu Disconnesso GND-Sincronizzazione/ Autoverifica GND DDC _SDA Sincronizzazione Orizzon. / Non usato Vertic. [. . . ]