Istruzioni per l'uso SAMSUNG MAX-DX75

[. . . ] SISTEMA MINI DEI COMPONENTI DVD CON HOST USB QUESTO COMPONENTE PRODOTTO DA: RIPRODUZIONE DVD/CD/MP3 CD/CD ROM/RW MAX-DX75 MAX-DX76 Manuale d'istruzioni RDS DISPLAY TA PTY- PTY SEARCH PTY+ COMPONENT SEL. VIDEO SEL. COMPACT VIDEO DIGITAL VIDEO AH68-01940R Norme per la sicurezza ATTENZIONE RISCHIO DI FOLGORAZIONE. NON APRIRE. Precauzioni per la sicurezza ITA PREPARAZIONE Questo simbolo indica la presenza, all'interno di questa unit, di tensioni pericolose che costituiscono un potenziale rischio di folgorazione. Questo simbolo evidenzia istruzioni operative e di manutenzione di particolare importanza all'interno della documentazione allegata all'unit. Verificare che il cavo di alimentazione sia compatibile con le specifiche riportate sull'adesivo collocato sul retro del lettore. Installare il lettore in posizione orizzontale collocandolo su una base adeguatamente stabile (un mobile) e lasciando uno spazio sufficiente a consentire una corretta ventilazione dell'apparecchio (7, 5-10 cm). [. . . ] Tra i formati audio DivX disponibili, DTS Audio non supportato. Quando si masterizza un file di sottotitoli su un CD-ROM utilizzando il compunter, verificare che venga masterizzato come file SMI. Non possibile eseguire il disco Divx quando la relativa frequenza inferiore a 32 KHz. Alcuni dei dischi registrati in DivX o XviD, in base al tipo di registrazione, potrebbero essere riprodotti in modo non corretto o non essere riprodotti. Ogni volta che si preme il tasto, la selezione passer da "ZOOM X2" a "ZOOM OFF" (o viceversa). Il file MP3 supporta: MPEG1 LAYER3 (BITRATE : 128 KBPS ~ 320 KBPS, FREQUENZA DI ESEMPIO. : 32 K/44. 1 K/48 KHz). Nota Il file DivX pu essere ingrandito con lo zoom solo nella modalit ZOOM X2. 21 22 Riproduzione file mediali con la funzione USB HOST possibile collegare e riprodurre file da dispositivi di archiviazione USB esterni, quali lettori MP3, memoria flash USB, ecc. utilizzando la funzione USB del lettore. Salto in avanti o a ritroso Durante la riproduzione, premere il tasto Se si preme il tasto Se si preme il tasto ITA . in presenza di pi file, viene selezionato il file successivo. in presenza di pi file, viene selezionato il file precedente. 1 connettere il cavo USB. 2 Premere il tasto USB dell'unit principale o il tasto USB del telecomando per selezionare la modalit USB. Riproduzione veloce Per riprodurre il disco pi velocemente, premere la riproduzione. Ogni volta che si preme l'uno o l'altro tasto, la velocit di riproduzione cambia come segue: durante La scritta "USB" appare sullo schermo del display, quindi scompare. Sullo schermo della TV appare USB SORTING e il file memorizzato viene riprodotto. Dispositivi compatibili 1. I dispositivi USB che supportano USB Mass Storage versione 1. 0. (I dispositivi USB che funzionano come dischi estraibili in Windows (versione 2000 o successive) senza bisogno di installare ulteriori driver. ) 2. Lettore MP3: HDD e lettore MP3 tipo flash. Protocollo PTP non supportato. FUNZIONAMENTO Per interrompere la riproduzione, premere il tasto STOP ( ). Nota Non sono supportati i dispositivi che richiedono un'installazione supplementare del programma quando si collegati ad un computer. 4. HDD USB e unit Flash USB: i dispositivi che supportano USB 2. 0 o USB 1. 1. Sono supportati i file video (DivX, WMV, MPEG, ecc. ). Per evitare la perdita dei dati salvati nel dispositivo USB, disattivare l'unit o passare a un altro modo prima di disconnettere il cavo USB. In caso di collegamento a un dispositivo USB 1. 1, si pu riscontrare una differenza nella qualit della riproduzione. Con un HDD USB, non dimenticarsi di collegare il cavo di alimentazione ausiliario all'HDD USB per assicurare un funzionamento corretto. Per riprodurre un file sullo schermo del menu USB, Icona file musicale Icona file d'immagine Icona tutti i file Icona file filmati 5. Lettore di schede USB: lettore di schede USB a uno slot e lettore di schede USB a pi slot. Il lettore di schede USB non supportato da tutte le case produttrici. In caso di installazione di dispositivi a memoria multipla in un lettore di schede multiple, si possono verificare problemi. Formati supportati Nome file Immagine Musica Filmati JPG MP3 WMA WMV DivX Estensione file JPG . JPEG . MP3 . WMA . WMV . AVI, . ASF Velocit in bit 80~384kbps 56~128kbps 4Mbps 4Mbps Versione V8 V1, V2, V3, V7 (V9 non supportato) Pixel 640x480 Frequenza di campionamento 44. 1kHz 44. 1kHz Premere il tasto nello stato di arresto e selezionare l'icona desiderata nella parte superiore del menu. . Per riprodurre solo i file musicali, selezionare l'icona Per visualizzare solo i file d'immagine, selezionare l'icona . Per selezionare tutti i file, selezionare l'icona . Per vedere solo file di filmati, selezionare l'icona . 720x480 44. 1KHz~48KHz 800x600 44. 1KHz~48KHz DivX3. 11~DivX5. 1, XviD Non sono supportati i dispositivi che utilizzano file di sistema NTFS ( supportato soltanto il file di sistema FAT). La funzione USB host di questo prodotto non supporta tutti i dispositivi USB. Per informazioni sui dispositivi supportati vedere pagine 68. 23 24 Visualizzazione delle informazioni relative al disco possibile visualizzare sullo schermo TV le informazioni relative al disco. Riproduzione veloce/lenta Riproduzione veloce Premere il tasto riproduzione cambia come segue: ITA DVD CD MP3 Premere il tasto INFO. Ogni volta che si preme il tasto, il display cambia nel seguente modo: . Ad ogni pressione del tasto durante la riproduzione, la velocit di DVD CD MP3 JPEG DivX FUNZIONAMENTO Scomparsa del display Scomparsa del display Riproduzione lenta Che cos' un titolo? Un film contenuto in un disco DVD-VIDEO. Scomparsa del display Che cos' un capitolo? Ogni titolo di un disco DVD viene suddiviso in sezioni dette "capitoli". Premere il tasto SLOW. Ogni volta che si preme questo tasto durante la riproduzione, la velocit di riproduzione cambia come segue: Nota disco varia a seconda del tipo di disco. appare sullo schermo TV!Se dopo aver premuto un tasto questo simbolo compare sullo schermo TV, significa che l'operazione selezionata disabilitata per il disco riprodotto in quel momento. La sezione di un video o di un file musicale registrato su CD o CD MP3. DVD DivX La visualizzazione delle informazioni del Che cos' un brano (file)? Screen Display Display DVD Display CD MP3 Display TITOLO Display CAPITOLO Display BRANO (FILE) Display TEMPO SCADUTO Display RIPETIZIONE PLAYBACK Display LINGUA AUDIO Display STEREO (S/D) Display DOLBY DIGITAL Display ANGOLO Nota Display CD Display DivX La funzione di riproduzione lenta all'indietro disabilitata per i DivX. Display SOTTOTITOLO Durante la riproduzione lenta e a fasi non si sente alcun suono. 25 26 Salto di scene/canzoni DVD MP3 Funzione Angolazione Questa funzione permette di visualizzare la stessa scena da angolazioni diverse. ITA DVD Premere per qualche istante . Tutte le volte che il tasto viene premuto per qualche istante durante la riproduzione, verr riprodotto il capitolo precedente o successivo, la traccia o la (file). Tuttavia, non possibile saltare i capitoli consecutivamente. 1 Premere il tasto INFO. 2 Premere il tasto a cursore per passare al display ANGLE. DVD TITLE 01/05 CHAPTER 002/040 MP3 FUNZIONAMENTO 3 TITLE 01/05 CHAPTER 004/040 Per selezionare l'angolazione desiderata, premere i tasti a cursore , oppure i tasti numerici. Ogni volta che si preme il tasto, l'angolazione cambia nel seguente ordine: Funzione di Step Premere il tasto STEP. sposta di un'inquadratura per volta. DVD Ogni volta che si preme questo tasto durante la riproduzione, l'immagine si Durante la riproduzione lenta e la riproduzione per il movimento (step motion), non viene udito alcun suono. Nota La funzione Angolazione funziona esclusivamente con dischi sui quali sono state registrate pi angolazioni. 27 28 Ripetizione riproduzione La modalit di ripetizione riproduzione permette di riprodurre ripetutamente un capitolo, titolo, brano (canzone) o directory (file MP 3). ITA DVD CD MP3 JPEG DVD CD Premere il tasto CD REPEAT. Ogni volta che si preme questo tasto durante la riproduzione, la modalit di ripetizione playback cambia come segue: DVD MP3 JPEG Selezione di una modalit di ripetizione nella schermata delle informazioni disco Opzioni di ripetizione riproduzione CHAPTER Riproduce ripetutamente il capitolo selezionato. [. . . ] L'attivazione della funzione RESET provoca la cancellazione di tutte le impostazioni memorizzate. Non usare questa funzione a meno che non sia necessario. Il lettore di DVD non funziona normalmente. L'utente non ricorda la password per il livello di classificazione. Mentre la scritta "NO DISC" visualizzata sul display dell'unit principale, premere il pulsante TUNING MODE/ dell'unit principale per pi di 5 secondi. Sul display viene visualizzata la scritta "INITIAL" e tutte le impostazioni ritornano ai valori predefiniti. [. . . ]