Istruzioni per l'uso SAMSUNG NX100

[. . . ] Manuale dell'utente Questo manuale per l'utente contiene istruzioni dettagliate per l'uso della fotocamera. Leggete attentamente questo manuale. ITA Informazioni sul copyright · Microsoft Windows e il logo Windows sono marchi depositati di Microsoft Corporation. · Mac è un marchio depositato di Apple Corporation. · HDMI, il logo HDMI logo e la dicitura "High Definition Multimedia PlanetFirst rappresenta l'impegno di Samsung Electronics nello sviluppo sostenibile e nella responsabilità sociale di attività di gestione e impegno ambientale. Interface" sono marchi commerciali o marchi depositati di HDMI Licensing LLC. · I marchi e i nomi di marchi usati in questo manuale sono di proprietà dei rispettivi proprietari. · Le specifiche della telecamera o il contenuto di questo manuale potrebbero essere soggetti a modifiche senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni della fotocamera. · Non potete riusare o distribuire nessuna parte di questo manuale senza previa autorizzazione. · Per le informazioni di licenza open source, fate riferimento a "OpenSourceInfo. pdf" nel CD-ROM. 1 Informazioni sulla salute e la sicurezza Attenetevi sempre alle seguenti precauzioni e consigli per l'uso per evitare situazioni pericolose e garantire il perfetto funzionamento della fotocamera. Maneggiate e smaltite con cura le batterie e i caricabatterie · Utilizzare solo batterie e caricabatterie approvati da Samsung. Batterie e caricabatterie incompatibili possono provocare ferite o danni seri alla fotocamera. Avvertenze di sicurezza · Non smaltite mai le batterie gettandole nel fuoco. [. . . ] Nella modalità di scatto, premete [m] 1 o 6 Bilanc. bianco un'opzione, quindi premete [f]. Regolaz. bil. bianco Opzione Descrizione Temperatura Colore: Regolate manualmente la temperatura di colore della fonte di luce. La temperatura di colore è una misurazione in gradi Kelvin che indica il tipo specifico di fonte di luce. Aumentando la temperatura di colore, la distribuzione del colore diventa più fredda. In alternativa, diminuendo la temperatura di colore, la distribuzione del colore diventa più calda. Cielo chiaro Fluorescent_H Nuvoloso Luce diurna Indietro Fuorescent_L Spia alogena Tungsteno Reimposta Luce candela 54 Funzioni di scatto > Bilanc. bianco (Fonte luminosa) Esempi Auto WB Luce diurna Giorno Fluorescente Tungsteno 55 Funzioni di scatto Foto Wizard (stili foto) Foto Wizard consente di applicare diversi stili foto alla foto per creare diversi aspetti e stati emozionali. Potete anche creare e salvare gli stili foto personali regolando colore, saturazione, nitidezza e contrasto per ogni stile. Non c'è alcuna regola su quale stile è idoneo ad una determinata condizione. Provate i diversi stili e trovate le vostre impostazioni. Standard Forte Ritratto Esempi Per impostare un stile foto, Nella modalità di scatto, premete [f] Foto Wizard un'opzione. Paesaggio Foresta Retro Fresco Calmo Classico È anche possibile regolare il valore delle impostazioni stili predefiniti. Selezionate un'opzione di Foto Wizard, premete [F] e regolate colore, saturazione, nitidezza o contrasto. 56 Funzioni di scatto Spazio colore I dispositivi di creazione di immagini digitali come fotocamere digitali, monitor e stampanti dispongono dei propri metodi per la rappresentazione di colori, chiamati spazi di colore. Adobe RGB La fotocamera consente di selezionare due spazi di colore: sRGB o Adobe RGB. sRGB è ampiamente usato per creare colori su monitor PC ed è anche lo spazio di colore standard per Exif. sRGB è consigliato per immagini regolari e immagini da pubblicare su Internet. Adobe RGB è usato per la stampa commerciale e ha una gamma di colori più vasta rispetto a sRGB. La vasta gamma di colori consente di modificare n modo facile le foto su un computer. I programmi individuali sono generalmente compatibili con un numero limitato di spazi di colori. Se aprite un'immagine in un programma che non sia compatibile con lo spazio di colori dell'immagine, i colori sembreranno più chiari. Per impostare lo spazio di colore, Nella modalità di scatto, premete [m] 1 Spazio colore un'opzione. sRGB 57 Funzioni di scatto Modo AF Imparate a regolare la messa a fuoco della fotocamera in base ai soggetti. Potete selezionare una modalità di messa a fuoco appropriata al soggetto tra Messa a fuoco automatica singola, Messa a fuoco manuale continua e Messa a fuoco. La funzione AF è attivata quando premete parzialmente [Otturatore]. Nella modalità MF, dovete ruotare l'anello di messa a fuoco sull'obiettivo per effettuare la messa a fuoco manuale. Nella maggior parte dei casi, potete avere una messa a fuoco selezionando AF singola. I soggetti in rapido movimento o soggetti di un colore simile sull sfondo sono difficili da mettere a fuoco. Selezionate una modalità i messa a fuoco appropriata per queste situazioni. Se l'obiettivo presenta un interruttore AF/MF, impostate l'interruttore su MF per regolare manualmente la messa a fuoco. [. . . ] Verificate che il dispositivo esterno sia montato correttamente e acceso. La funzione AEL non funziona L'obiettivo integrato non funziona Il flash esterno, GPS o il mirino elettronico non funzionano La schermata delle impostazioni della data e orario compare all'accensione della fotocamera · Imposta nuovamente la data e l'ora. · Questa schermata compare quando la fonte di alimentazione interna è completamente scarica. Inserire una batteria completamente carica e attendere almeno 72 ore in modalità spento che la fonte di alimentazione interna si ricarichi. 124 Appendice Specifiche della fotocamera Sensore immagini Mirino Tipo Dimensione sensore Pixel effettivi Pixel totali Filtro colore Montaggio obiettivo CMOS 23, 4 × 15, 6 mm Circa 14, 6 mega pixel Circa 15, 1 mega pixel Filtro colori primari RGB Samsung NX Obiettivi Samsung Spostamento obiettivo (dipende dall'obiettivo) Modalità1 / modalità2 OIS Tipo Risoluzione Campo di visualizzazione Ingrandimento Punto oculare Regolazione diottrie Messa a fuoco EVF (Electronic View Finder) (opzionale) QVGA Circa 201 k dots (300 x 224) Circa 98 % Circa 0, 83X (APS-C, 50 mm, -1 m-1) Circa 17 mm Circa -4, 0 ~ +1, 0 m-1 Contrasto AF Tipo Obiettivo disponibile Stabilizzazione delle immagini Tipo Tipo Modalità Correzione distorsione Punto di messa a fuoco · Selezione: 1 punto (selezione libera) · Multi: Normale 15 punti, Primo piano 35 punti · Rilevamento volti: Max. 10 volti Modalità Luce Assistenza AF Otturatore Messa a fuoco automatica singola, Messa a fuoco continua, Messa a fuoco manuale LED verde Otturatore piano focale verticale controllato elettronicamente Correzione distorsione obiettivo attiva/disattiva (in base all'obiettivo) Riduzione polvere Tipo Display Unità super sonora Tipo AMOLED 3, 0" VGA (640 x 480) 614 k dots (PenTile) Circa 100 % Icona, Griglia, Istogramma Tipo Dimensione Risoluzione Campo di visualizzazione Display utente Velocità · Auto: 1/4000 s ~ 30 s · Manuale: 1/4000 s ~ 30 s (passi 1/3 EV) · Bulb (limite tempo: 8 min) 125 Appendice > Specifiche della fotocamera Esposizione Segmento di blocco TTL 247 (19 x 13) Dispositivo di rilascio otturatore Flash SR9NX01 (opzionale) Sistema di misurazione Misurazione: Multi, Centrale, Spot Gamma misurazione: EV 0 ~ 18 (ISO100·30 mm, F2) Flash esterno Sincro Bilanciamento del bianco Flash esterni Samsung opzionali: SEF15A, SEF20A, SEF42A Slitta porta accessori (slitta) Auto WB, Luce diurna, Nuvoloso, Bianco fluorescente, Neon Bianco Fluorescente, Giorno Fluorescente, Tungsteno, Flash Bilanciamento Bianco, Personaliz. , Temperatura Colore (Manuale) Ambra/Blu/Verde/Magenta 7 passi rispettivamente Compensazione Blocco AE Equivalente ISO Modalità in sequenza ±3 EV (passi 1/3 EV) Tasto AEL · Auto, ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800, ISO 1600, ISO 3200 (1 o 1/3 passi) · Espansione ISO: fino a ISO 6400 Singola, Continua, Multiscatto, Timer, Bracket (Esposizione automatica, bilanciamento del bianco, creazione guidata immagine) Modalità Regolazione micro Espansione intervallo dinamico Modalità · JPEG: 3 scatti al secondo Scatto in sequenza (Max. [. . . ]