Istruzioni per l'uso SAMSUNG SGH-E490

[. . . ] SGH-E490 Manuale dell'utente Sicurezza stradale Non usare il telefono durante la guida di veicoli. Parcheggiare il veicolo prima di parlare al telefono. Importanti precauzioni di sicurezza Il loro mancato rispetto può risultare pericoloso o illegale. Informazioni sul copyright · Bluetooth® è un marchio commerciale registrato in tutto il mondo di Bluetooth SIG, Inc. · JavaTM è un marchio commerciale o un marchio depositato di Sun Microsystems, Inc. [. . . ] · Anteprima: mostra il messaggio così come apparirà sul telefono del destinatario. · Invia: invia il messaggio. 65 Funzioni di menu Messaggi (Menu 5) Oggetti aggiunti Comune Funzioni di menu Comune · Salva in: consente di salvare il messaggio in un'altra cartella di messaggi. · Aggiungi pagina: consente di aggiungere pagine. È possibile spostarsi su ogni pagina premendo [Sinistra] o [Destra]. · Elimina pagina: elimina una pagina. · Modifica pagina: modifica la durata di visualizzazione della pagina o sposta la pagina tra le altre pagine. · Allega: allega una voce di rubrica come biglietto da visita o un elemento dell'agenda come allegato in formato dati. Cartelle messaggi (Menu 5. 2) Utilizzare questo menu per accedere ai messaggi ricevuti, inviati o con problemi di invio. Posta in arrivo (Menu 5. 2. 1) In questa cartella vengono memorizzati tutti i messaggi ricevuti. Visualizzazione di un messaggio Nell'elenco dei messaggi, a seconda del tipo, verranno visualizzate le icone seguenti: · : messaggio SMS · : messaggio MMS · : notifica MMS ( : recupero in corso, : recupero non riuscito) · : segreteria · : messaggio di configurazione, contenente i parametri di rete del gestore telefonico 66 · · : messaggio CB del gestore telefonico : ricevuta di consegna per i messaggi inviati · Secondo il sistema DRM (Digital Rights Management), potrebbe non essere possibile inoltrare messaggi con contenuto Web. a fianco del messaggio indica un'alta priorità. Per visualizzare un messaggio: 1. Premere [ ] o [ ] per visualizzare altri messaggi. Opzioni dei messaggi Mentre si visualizza un messaggio, premere <Opzioni> per accedere alle opzioni elencate di seguito. Messaggi SMS · Rispondi via SMS: consente di rispondere al mittente con SMS. · Rispondi via MMS a: consente di rispondere al mittente tramite MMS. · Inoltra: consente di inoltrare il messaggio ad altri destinatari. · Sposta in telefono/Sposta in SIM: consente di spostare il messaggio fra la scheda SIM e la memoria del telefono. · Estrai indirizzo: estrae indirizzi URL, indirizzi email o numeri di telefono dal messaggio. · Estrai oggetti: salva il contenuto multimediale del messaggio nella memoria del telefono. Funzioni di menu Messaggi (Menu 5) 67 Funzioni di menu · Blocca/Sblocca: blocca il messaggio per impedirne l'eliminazione oppure lo sblocca. È possibile proteggere solo i messaggi memorizzati nella memoria del telefono. · Blocca numero: consente di aggiungere il numero del mittente all'elenco bloccati per rifiutarne i messaggi. Messaggi MMS · Recupera: recupera il messaggio MMS dal server. · Rispondi via SMS: consente di rispondere al mittente con SMS. · Rispondi via MMS a: consente di rispondere al mittente tramite MMS. · Inoltra: consente di inoltrare il messaggio ad altri destinatari. · Estrai indirizzo: estrae indirizzi URL, indirizzi email o numeri di telefono dal messaggio. 68 · Estrai oggetti: salva il contenuto multimediale del messaggio nella memoria del telefono. [. . . ] La pittura rischia di bloccare le parti mobili e impedirne il corretto funzionamento. · Non depositare il telefono sopra o all'interno di dispositivi di riscaldamento come microonde, forni o radiatori. Il telefono surriscaldato rischia di esplodere. · Se il telefono o la batteria entrano a contatto con l'acqua, l'etichetta che indica la possibilità di danneggiamento provocato dall'acqua cambia colore. [. . . ]