Istruzioni per l'uso SAMSUNG SGH-Q200

[. . . ] * Alcune delle istruzioni fornite in questo manuale possono non corrispondere al proprio telefono in ragione del software installato o del fornitore di servizi cui si è collegati. GPRS GSM TELEFONO SGH-Q200 ELECTRONICS World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. : GH68-02829A Italiano. 1. 0 Sommario Importanti norme di sicurezza . . 7 9 10 10 13 16 17 17 19 21 22 26 26 28 29 30 32 34 36 36 37 38 39 43 44 44 46 47 3 Funzioni generali . . Esempio: impostazione della lingua del display . [. . . ] Elimina: consente di eliminare il messaggio selezionato. Si deve dare conferma della cancellazione premendo il tasto Sì. Impostazioni Menu 2. 4 Tramite questo menu è possibile configurare le informazioni predefinite per la funzione SMS. Sono disponibili diversi gruppi di impostazioni. Il numero di tali gruppi dipende dalla capacità della scheda SIM. Impostazione x (dove x è il numero del gruppo di impostazioni): ciascun gruppo ha il proprio sottomenu cosi costituito. Numero centro servizi: consente di memorizzare o cambiare il numero del centro SMS richiesto per inviare i messaggi. Richiedere questo numero al proprio fornitore di servizi. Tipo messaggio: consente di impostare il tipo di messaggio predefinito (Testo, Fax, e-mail, ERMES). La rete può convertire il messaggio nel formato selezionato. Validità: consente di impostare per quanto tempo i messaggi di testo saranno memorizzati nel centro messaggi durante i tentativi di inoltro al destinatario. Nome centro servizi: consente di assegnare un nome al gruppo di impostazioni in corso di definizione. 67 Elenco messaggi predefiniti Menu 2. 3 Usando questo menu è possibile definire al massimo cinque messaggi che verranno usati più di frequente. Questo menu mostra l'elenco dei messaggi predefiniti. Quando Scorrere l'elenco usando i tasti compare il numero del messaggio richiesto, premere il tasto di programmazione Opzioni. 66 Messaggi testo Messaggi testo Impostazioni comuni: sono disponibili tre opzioni. Percorso risposta: consente al destinatario del messaggio SMS di inviare un messaggio di risposta tramite lo stesso centro messaggi, se tale servizio è fornito dalla rete. Ricevuta invio: consente di attivare o disattivare la funzione dei rapporti. Quando tale funzione è attivata, la rete informa se il messaggio è stato inviato o meno. Selezione Rete: consente di scegliere tra GSM e GPRS. Elenco canali: consente di indicare i canali da cui ricevere i messaggi trasmessi. Seleziona: usata per abilitare o disabilitare i canali dell'elenco rispettivamente attivandoli o disattivandoli (davanti a ciascun canale attivato viene visualizzato un segno di spunta). Aggiungi: usato per dichiarare l'ID e il titolo di un nuovo canale. Elimina: usato per eliminare un canale dall'elenco. Modifica: usato per modificare l'ID e il titolo di un canale esistente. Lingua: consente di selezionare la lingua preferita da usare quando vengono visualizzati i messaggi di trasmissione. [. . . ] Con i tasti e , scorrere l'elenco dei menu fino a trovare quello desiderato. Premere il tasto di programmazione Selez. . Con i tasti e , scorrere l'elenco delle opzioni fino a selezionare quella desiderata. Premere il tasto di programmazione Selez. [. . . ]