Istruzioni per l'uso SAMSUNG SGH-X600

[. . . ] * Alcune delle istruzioni fornite in questo manuale possono non corrispondere al proprio telefono in ragione del software installato o del fornitore di accesso cui si è collegati. TELEFONO GPRS DUAL BAND SGH-X600 ELECTRONICS World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. : GH68-04425A Italian. 2. 1 Sommario Importanti norme di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . Rimozione dell'imballaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presentazione del telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Periodo validità: consente di impostare il tempo massimo di permanenza dei messaggi nel centro messaggi mentre si tenta di inviarli al destinatario. Tipo messaggio: consente di impostare il tipo di messaggio su Testo, Fax, Voce, ERMES, X400 o E-mail. La rete può convertire i messaggi nel formato selezionato. Percorso risposta: consente al destinatario del messaggio di inviare una risposta tramite lo stesso centro messaggi, se tale servizio è fornito dalla rete. Ricevute invio: consente di attivare o disattivare le ricevute. Quando tale funzione è attivata, la rete informa il mittente se il messaggio è stato recapitato o meno. 86 87 Messaggi Messaggi Rifiuto annunci: quando questa opzione è impostata su Attivo, è possibile rifiutare gli annunci pubblicitari inviati dal fornitore del servizio. Ricevuta consentita: quando questa opzione è impostata su Disattivato, il telefono non invia una risposta al telefono del destinatario anche se il mittente chiede una risposta per informare che il messaggio è stato letto. Profili MMS: in questo menu è possibile configurare le impostazioni dei profili MMS che sono necessarie quando si inviano o ricevono messaggi multimediali. Server corrente: consente di selezionare un profilo da usare correntemente. Impostazioni server: consente di impostare fino a cinque profili. · Nome profilo: immettere il nome del profilo. · URL server: immettere l'indirizzo del server del profilo. · Impostazioni GSM: consente di modificare le impostazioni proxy per la rete GSM. - Gateway: immettere l'indirizzo IP e la porta IP. - Tipo chiamata dati: selezionare un collegamento di rete tipo tra ISDN e analogico. - Seleziona numero: immettere il numero di telefono del server - Username: immettere l'ID di accesso al server. - Password: immettere la password del server. · Impostazioni GPRS: consente di modificare le impostazioni proxy per la rete GPRS. - Gateway: immettere l'indirizzo IP e la porta IP. - APN: immettere il nome del punto di accesso usato per l'indirizzo del gateway della rete GPRS. 88 - Username: Immettere l'ID di sessione necessario per connettersi alla rete GPRS. - Password: immettere la password necessaria per connettersi alla rete GPRS. · Portatore: selezionare la portante da utilizzare per ciascun tipo di accesso di rete. [. . . ] Il numero a otto cifre viene consegnato dal fornitore di servizi insieme alla scheda SIM. Roaming Uso del telefono al di fuori della zona di origine (per esempio, quando si viaggia all'estero). SDN (Service Dialling Numbers, numeri selezione servizio) Numeri di telefono forniti dal proprio gestore di rete e consentono di accedere a servizi speciali, come la segreteria telefonica, informazioni telefoniche, servizi di assistenza clienti e di emergenza. 170 171 Glossario dei termini Segreteria Servizio di segreteria computerizzato che risponde automaticamente alle chiamate quando l'utente non è disponibile, riproduce un messaggio di saluto (se si desidera, anche con la propria voce) e registra un messaggio. Servizi CLI (Caller Line Identification, identificazione linea chiamante) Servizi che consentono agli abbonati di visualizzare o bloccare i numeri di telefono dei chiamanti. [. . . ]