Istruzioni per l'uso SAMSUNG VC-240

[. . . ] SyncMaster VC240 Monitor per videoconferenza Manuale dell'utente Il colore e l'aspetto possono variare a seconda del prodotto, e le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso allo scopo di migliorare le prestazioni del prodotto. Sommario PRINCIPALI PRECAUZIONI DI SICUREZZA Prima di iniziare . 1-3 INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO Contenuto della confezione . 2-3 Installare un sistema di montaggio a parete o da tavolo VESA . 2-5 Collegamento del monitor per videoconferenza . [. . . ] SCOPIA Desktop di RADVISION permette agli utenti di partecipare a una videoconferenza ovunque si trovino. SCOPIA Desktop è progettato per rispondere alle esigenze di videoconferenze ad alte prestazioni mediante un PC e una connessione Internet standard. Questo sistema è dotato della più recente tecnologia video, fornendo una qualità HD H. 264 sia per la visione dei partecipanti sia per la condivisione dei dati. Il suo sistema audio fornisce la soppressione dell'eco e dei rumori di fondo, ed è altamente resistente agli errori di rete comuni in Internet. SCOPIA Desktop è un semplice plug-in per browser web gestito centralmente e implementato su PC senza le problematiche legate all'installazione e alla costosa gestione di licenze. Basta cliccare su un link per includere in videoriunione i telelavoratori, partecipare a videoconferenze in viaggio, collaborare con partner e fornitori e connettersi senza intoppi attraverso firewall. Gestione del network video Amministratori e utenti del sistema VC240 possono così lavorare in modo più efficiente usufruendo di una gestione centralizzata al fine di eseguire operazioni da remoto quali l'aggiornamento del software, la configurazione del sistema, il monitoraggio e varie altre funzioni. Con il crescere dei sistemi VC240, un sistema di gestione centralizzato può rendere gli amministratori molto più efficienti nella gestione di sistemi VC240 distribuiti da un unico punto. iVIEW Suite di RADVISION è la soluzione perfetta per tali esigenze. iVIEW Suite rappresenta una soluzione di gestione completa per le comunicazioni di gruppo audio e video. Con iVIEW, un network video può essere gestito e monitorato in modo efficiente per garantire un efficace uso della banda. Le riunioni possono inoltre essere facilmente programmate e gestite, offrendo a ogni partecipante un'eccezionale qualità di videocomunicazione. 3-5 Uso del prodotto Registrazione e streaming della videoconferenza Grazie alla soluzione SCOPIA di RADVISION è possibile attivare anche una Registrazione della videoconferenza. La funzione di registrazione permette di registrare audio, video e dati in alta definizione per una consultazione futura. Per consentire l'accesso a qualsiasi parte della registrazione sono disponibili controlli stile VCR. SCOPIA di RADVISION permette uno streaming integrato per il webcasting della videoconferenza a partecipanti dotati di PC e di MAC. Ciò permette ai partecipanti di osservare lo streaming video sia dell'oratore sia della presentazione. Le funzioni multicast e unicast supportate simultaneamente estendono la riunione a un numero virtualmente illimitato di partecipanti. Attraversamento firewall e soluzioni NAT I firewall sono dispositivi barriera collocati tra due punti della rete distinti allo scopo di filtrare pacchetti di dati indesiderati, bloccando a volte involontariamente il traffico audio video. Molti firewall possono inoltre combinare funzioni di filtraggio a capacità NAT (Network Address Translation) e sono solitamente situati ai bordi della rete che proteggono. SCOPIA PathFinder Firewall and NAT Solution permette una sicura connessione tra reti aziendali e siti remoti. SCOPIA PathFinder mantiene la sicurezza e i vantaggi di Firewall e NAT sulle reti video e permette una facile integrazione con i punti terminali video e le infrastrutture esistenti. Per saperne di più Per saperne di più su come RADVISION SCOPIA possa aiutare lo sviluppo di VC240, visitare il sito web http:// www. radvision. com/VC240 o contattare l'ufficio RADVISION locale. USA/AMERICA T +1 201 689 6300 F +1 201 689 6301 infoUSA@radvision. com EMEA T +44 20 3178 8685 F +44 20 3178 5717 infoUK@radvision. com APAC T +852 3472 4388 F +852 2801 4071 infoAPAC@radvision. com Uso del prodotto 3-5 3-6 Telecomando Televisori e altri dispositivi elettronici posizionati vicino al monitor possono influenzare le prestazioni del telecomando interferendo con i segnali che il telecomando invia al monitor. Caratteri speciali Premendo questo tasto ripetutamente è possibile digitare '*' e '. ' alternativamente. 1/A/a Permette all'utente di cambiare la modalità nella finestra di inserimento testo (Numeri Maiuscole Minuscole). MIC MUTE Permette all'utente di escludere le funzioni audio o video, o entrambe, in base alle impostazioni OSD correnti (<Settings> <Mute Option>). POWER Accende/Spegne il prodotto. SOURCE Scorre i segnali in ingresso. [. . . ] Se il suono si avverte 3 o più volte durante l'avviamento del computer, richiedere l'intervento del servizio di assistenza per il computer. Risoluzione dei problemi 4-2 4-3 FAQ FAQ Come faccio a cambiare la frequenza del segnale video (frequenza di aggiornamento)? PROVARE I SEGUENTI PASSAGGI E' necessario cambiare la frequenza della scheda grafica. Windows XP: Per cambiare le frequenza selezionare Control Panel (Pannello di controllo) Appearance and Themes (Aspetto e temi) Display (Schermo) Settings (Impostazioni) Advanced (Avanzate) Monitor, quindi cambiare la frequenza di aggiornamento in Monitor Settings (Impostazioni monitor). Windows ME/2000 : Per cambiare le frequenza selezionare Control Panel (Pannello di controllo) Display (Schermo) Settings (Impostazioni) Advanced (Avanzate) Monitor, quindi cambiare la frequenza di aggiornamento in Monitor Settings (Impostazioni monitor). Per maggiori informazioni, vedere il Manuale dell'utente del computer o della scheda grafica. Come posso modificare la risoluzione? Windows XP: Cambiare la risoluzione selezionando Pannello di controllo Aspetto e temi Schermo Impostazioni. [. . . ]