Istruzioni per l'uso SAMSUNG VLUU M100 QUICK GUIDE (VER.2.0)

[. . . ] Non utilizzare il prodotto in prossimità di gas infiammabili o esplosivi, in quanto ciò potrebbe aumentare il rischio di esplosioni. La scritta AVVERTENZA indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può provocare il decesso o gravi lesioni. Non usare il flash in prossimità di persone o animali. Il posizionamento del flash troppo vicino agli occhi del soggetto può provocare danni alla vista. [. . . ] Non toccare il flash dopo averlo utilizzato ininterrottamente, dato che potrebbe provocare ustioni. Non dimenticare di formattare la card di memoria nei seguenti casi: quando si utilizza per la prima volta una card appena acquistata; se la card di memoria contiene dati che la fotocamera non è in grado di riconoscere oppure immagini catturate con un'altra fotocamera. Prestare attenzione a non toccare l'obiettivo per evitare di scattare immagini poco nitide o di causare funzionamenti difettosi della fotocamera. Prima di un avvenimento importante o di partire per un viaggio, si consiglia di verificare le condizioni dell'apparecchio fotografico. La Samsung non può essere ritenuta responsabile per le conseguenze dovute al funzionamento scorretto dell'apparecchio fotografico. Ghiera di comando Pulsante otturatore Microfono Pulsante di accensione Altoparlante Flash Sensore messa a fuoco automatica/ Spia autoscatto Connettore USB / AV Obiettivo/ Coperchio obiettivo Monitor LCD Spia di stato fotocamera Pulsante di zoom T (Zoom digitale) Pulsante di zoom W (Miniature) Prima di usare il prodotto, controllare che sia presente tutto il contenuto. I contenuti possono variare a seconda delle zone di vendita. Per acquistare l'attrezzatura opzionale, rivolgersi al proprio rivenditore Samsung o al più vicino centro di assistenza Samsung. Numero di immagini e durata della batteria: Utilizzando la SLB-10A Immagine fissa Durata della batteria Circa 110 MIN Numero di immagini Circa 220 immagini Filmato Tempo di registrazione Circa 120 MIN Dimensioni dell'immagine registrata OTTIMA 64 circa 71 circa 84 circa 100 circa 150 circa 459 circa BUONA NORMALE 117 circa 135 circa 157 circa 186 circa 269 circa 822 circa 171 circa 192 circa 220 circa 256 circa 372 circa 868 circa 30FPS 15FPS ITALIANO Utilizzando la batteria completamente carica, modalità Auto, dimensioni immagine 8M qualità immagine Buona, Intervallo tra scatto e scatto: 30Sec. Spostando lo zoom tra la modalità Wide (Grandangolo) e Tele (Teleobiettivo) dopo ogni scatto. Utilizzando la fotocamera per 5 minuti e poi spegnendola per 1 minuto. * Le cifre riportate si riferiscono a misurazioni effettuate secondo gli standard Samsung e possono variare a seconda delle condizioni di ripresa e dell'utilizzo da parte dell'utente. 2'02" circa 4'05" circa 7'39" circa 13'15" circa I tempi di registrazione possono subire modifiche a causa dell'attivazione dello zoom. In tutti gli altri casi, il cursore verrà spostato a sinistra della posizione corrente. La fotocamera consente di selezionare una delle 22 lingue tra quelle elencate di seguito: - inglese, coreano, francese, tedesco, spagnolo, italiano, cinese semplificato, cinese tradizionale, giapponese, russo, portoghese, olandese, danese, svedese, finlandese, thai, bahasa (malese/ indonesiano), arabo, ungherese, ceco, polacco e turco. L'impostazione della lingua viene mantenuta anche in caso di riavvio della fotocamera. Per maggiori informazioni, far riferimento al manuale utente incluso nel CD del software. Messa a Fuoco Automatica Avviso oscillazione fotocamera Data / Ora Compensazione dell'esposizione Bilanciamento del bianco ISO Modalità drive Misurazione Qualità dell'immagine / Velocità fotogramma Formato immagine Batteria Icona Memory card / Icona memoria interna Numero di fotografie rimanenti / Tempo rimanente Registrazione voce/Mic. Selezionare la modalità desiderata tramite la ghiera di selezione posta nella parte superiore della fotocamera. aUTO Selezionare questa modalità per scattare foto in modo semplice e rapido con un intervento minimo da parte dell'utente. In questa modalità è possibile selezionare i menu di base. Aiuta a comprendere il metodo corretto per scattare le fotoe prevede delle soluzioni ai potenziali problemi in cui è possibileincorrere. [. . . ] 5" (230, 000 pixel) Tipo : Messa a fuoco automatica TTL (Multi-AF, Center-AF, Face Detection AF) Gamma Normale Grandangolo 80cm ~Infinito Teleobiettivo Otturatore Esposizione 50cm ~ 80cm 50cm ~ Infinito Macro 5cm ~ 80cm Macro automatica 5cm ~Infinito Bilanciamento del bianco - Auto, Luce diurna, Nuvoloso, Fluorescente_H, Fluorescente_L, Tungsteno, Personalizzato Registrazione vocale Stampigliatura data Ripresa Data, Data & Ora, Disattivata (selezionabile dall'utente) Modalità · Con audio o senza La massima capacità di memoria per i filmati è 2 ore · Memoria esterna (Opzionale) : SD (garantita fino a 2GB) Card SDHC (garantita fino a 4GB) MMC Plus (fino a 2GB) File Format · Audio : WAV Registrazione vocale ( 10 ore massimo) Memo vocale su immagine fissa (10 sec massimo) ) Controllo: AE programmata Misurazione : Multi, Spot, Centro Compensazione : ±2EV (incrementi di 1/3EV) ISO : Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600 Modalità : Auto, Auto & Riduzione occhi rossi, Flash di riempimento, Sincronizzazione lenta, Flash spento, Correzione occhi rossi Gamma : Grandangolo : 0. Le specifiche possono essere modificate senza preavviso. Tutti i marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Questi valori sono stati rilevati in condizioni standard Samsung e possono variare secondo le condizioni di ripresa e le impostazioni della fotocamera. [. . . ]