Istruzioni per l'uso SAMSUNG VP-D76I INTRODUCTION

[. . . ] L'impermeabilità all'acqua è garantita fino a 3 m di profondità per circa 30 minuti. In caso di superamento dei limiti di profondità o di tempo, la funzione di impermeabilità non sarà garantita. Viene garantita una resistenza alla caduta da 2 m di altezza. Samsung non è responsabile in caso di malfunzionamenti o danni causati da un uso improprio. [. . . ] · È possibile impostare un livello di ingrandimento da x1. 3 a x2. 0. x1. 5 1/10 100-0001 Exit 3 4 )/ Premere il tasto T / W / di visualizzazione ( ripresa subacquea ( ) per raggiungere la zona che si desidera posizionare al centro della foto. Per annullare utilizzare il tasto Condividi ( ). · Le foto registrate su altri dispositivi o quelle modificate su PC non possono essere ingrandite. · Quando si utilizza lo zoom di riproduzione, non si possono selezionare altre immagini. 1 Selezionare la foto da ingrandire. 1/10 100-0001 pagina 43 Multi View 44 Uso delle voci di menu GESTIONE DEI MENU Le istruzioni riportate in basso sono esempi su come accedere alle voci di menu e utilizzarle attraverso il tasto MENU. Prendere questi esempi come riferimento per accedere ad altre voci di menu e utilizzarle. Premere il tasto Modo ( / ) per impostare il modo di registrazione video. pagina 25 1 2 Premere il tasto MENU. · Viene visualizzata la schermata del menu. )/ripresa subacquea Premere il tasto di visualizzazione ( ( ) per selezionare "Video Resolution (Risoluzione)". (In questo caso la funzione di risoluzione è riportata come esempio). Video Resolution 1080/25p 720/25p Menu Exit 3 Premere il tasto T / W per selezionare l'opzione desiderata, quindi premere il tasto OK (REC). Video Resolution 1080/25p 720/25p Menu Exit 4 Per uscire dal menu, premere il tasto MENU. · Quando si utilizzano le voci del menu, alcune di esse non possono essere utilizzate contemporaneamente oppure possono apparire disattivate. Per ulteriori informazioni sulle voci disattivate, vedere la pagina di risoluzione dei problemi, 81. · Per facilitare la comprensione, le procedure di impostazione del menu nell'esempio qui sopra vengono spiegate usando i metodi più semplici. I metodi di impostazione del menu possono essere diversi a seconda delle opzioni di menu selezionate. 45 Uso delle voci di menu VOCI DI MENU Le voci accessibili nel menu variano a seconda del modo operativo. Selezionare la voce di sottomenu desiderata con il tasto T / W tasto OK (REC). Smart Filter Normal Vignetting Fish-Eye Fish-eye Retro Menu Exit 3 Premere il tasto MENU per uscire dal menu. Voci di sottomenu Classic (Classico) Negative (Negativo) · Normal (Normale): Senza alcun effetto filtro intelligente, durante la registrazione o la riproduzione il prodotto visualizza un'immagine normale e naturale. ): Applica colori retro, forti contrasti e un · Vignetting (Vignettatura) ( effetto vignetta tipico delle macchine fotografiche Lomo. · Fish-eye ( ): Distorce gli oggetti vicini per imitare l'effetto visivo di un obiettivo fisheye. · Retro ( R ): Applica un effetto tonalità seppia. · Classic (Classico) ( CL ): Applica un effetto bianco e nero. · Negative (Negativo) ( N ): Applica un effetto negativo. · Se si applica un effetto filtro intelligente durante la registrazione di un video, la velocità di registrazione viene impostata a 15 fps e la ). risoluzione viene impostata a 640x480 ( · Le seguenti funzioni non possono essere utilizzate quando il prodotto è in modo filtro intelligente: - Zoom digitale, "Video Resolution (Risoluzione)", "Anti-Shake (DIS) (Stabilizz. (DIS))", "Face Detection (Rilev. volti)" 48 Registrazione avanzata Back Light (Retroilluminazione) Quando un soggetto è illuminato da dietro, questa funzione compensa l'illuminazione, in modo che non risulti troppo scuro. Premere il tasto Modo ( / ) per impostare il modo di registrazione video o il modo di registrazione foto. pagina 25 Utilizzare la funzione di controluce nei seguenti casi Generalmente si verifica quando: · Il soggetto si trova davanti a una finestra. [. . . ] In caso contrario, può essere necessario l'uso di un convertitore del formato video (convertitore formato PAL-NTSC). Samsung non fornisce il convertitore del formato. Paesi/regioni compatibili con il sistema PAL Australia, Austria, Belgio, Bulgaria, Cina, CIS, Repubblica Ceca, Danimarca, Egitto, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Gran Bretagna, Olanda, Hong Kong, Ungheria, India, Iran, Iraq, Kuwait, Libia, Malesia, Mauritius, Norvegia, Romania, Arabia Saudita, Singapore, Repubblica Slovacca, Spagna, Svezia, Svizzera, Siria, Tailandia, Tunisia, ecc. Utilizzare il prodotto dopo che la condensa è scomparsa completamente. Paesi/regioni compatibili con il sistema NTSC Bahamas, Canada, America centrale, Giappone, Corea, Messico, Filippine, Taiwan, Stati Uniti d'America, ecc. È possibile eseguire registrazioni con il prodotto e visualizzare le immagini sul display LCD ovunque nel mondo. 83 Informazioni aggiuntive GLOSSARIO AF (messa a fuoco automatica) Un sistema mette a fuoco il soggetto automaticamente. Il prodotto utilizza il contrasto per mettere a fuoco automaticamente. Numero F Il numero F indica la luminosità dell'obiettivo. Con un numero inferiore generalmente la luminosità è superiore. [. . . ]