Istruzioni per l'uso SAMSUNG YP-S1QP

[. . . ] · Non utilizzare gli auricolari mentre si è alla guida di una bicicletta, di un'automobile o di un motociclo. In caso contrario si potrebbe incorrere in un grave incidente e, inoltre, in alcuni stati è proibito per legge. L'utilizzo degli auricolari mentre si cammina o si fa jogging per strada, in particolare in prossimità dei passaggi pedonali, può causare gravi incidenti. · Per motivi di sicurezza personale, assicurarsi che il cavo delle cuffie non si impigli nelle braccia o negli oggetti circostanti mentre si fa attività fisica o si sta camminando. [. . . ] Fare clic su sul programma per PC TicToc. Fare clic su <Auto> per selezionare automaticamente l'effetto sonoro in base alle informazioni memorizzate nel file musicale (tag ID3). Program Language (Lingua del programma) Selezionare una lingua per il programma per PC TicToc. Skin image Selezionare uno sfondo. Lo sfondo predefinito (Immagine skin) può variare a seconda del colore del lettore. Gestione della musica > Uso del programma per PC TicToc 18 Che cosa si intende per DNSe?Digital Natural Sound Engine (DNSe) indica un gruppo di effetti audio per i lettori MP3 sviluppati da Samsung. Offre diverse impostazioni per migliorare la musica. Il tag ID3 è un contenitore di metadati collegato a un file MP3. Comprende informazioni sulla musica quali titolo, artista, album o numero di traccia. Scollegamento del lettore da un PC Quando si scollega il lettore da un PC, seguire attentamente le seguenti istruzioni per evitare di perdere i dati o danneggiare il lettore. Fare clic su Windows. sulla barra delle applicazioni Fare clic sul messaggio pop-up. Scollegare la basetta di carica dal lettore e dal PC. Attenzione Non scollegare il lettore durante la riproduzione. Prima di scollegare il lettore dal PC, arrestare la riproduzione. Riproduzione di musica Grazie agli effetti DNSe, è possibile ascoltare la musica con un effetto audio surround 3D eccellente. Con il sensore di movimento è possibile comandare il lettore mentre si ascolta la musica. Riproduzione di musica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 20 Controllo della riproduzione Riproduzione di musica Per riprodurre i file musicali memorizzati nel lettore. Per la trasmissione dei file, vedere "Uso del programma per PC TicToc" a pagina 14. Tenere premuto [ ] per accendere l'apparecchio e iniziare la riproduzione. ] per eseguire l'operazione elencata. Tenere il lettore nella posizione indicata e premere [ Funzione Posizione del lettore Azione Saltare al file successivo Premere [ ] una volta. Saltare al file precedente Premere rapidamente [ ] per due volte. Saltare alla cartella successiva Premere rapidamente [ ] per tre volte. Riproduzione di musica > Riproduzione di musica 21 Funzione Azione Funzione Posizione del lettore Azione Cambiare modo Scuotere tre volte. di riproduzione Alzare il volume Premere [ volta. ] una Ascoltare la guida vocale della musica Scuotere il lettore una volta. Per cambiare la lingua della guida vocale della musica, vedere "Lingua della guida vocale della musica (TTS)" a pagina 17. Abbassare il volume Premere [ volta. ] una Nota · Solo i file musicali per i quali il programma per PC TicToc ha analizzato il ritmo possono essere riprodotti nei modi veloce o lento. Vedere "Analisi del ritmo dei file musicali" a pagina 15. · La guida vocale della musica comunica le informazioni memorizzate nel tag ID3. Per i file senza tag ID3, la guida vocale della musica indica solo il nome del file. Riproduzione di musica > Riproduzione di musica 22 Esempio 1: Saltare al file successivo Uso del lettore All'interno del lettore vi è un sensore in grado di rilevare il movimento e la posizione del lettore. È possibile comandare il lettore scuotendolo o premendo [ ]. La funzione di [ ] cambia a seconda di come si tiene il lettore. Tenere il lettore in posizione orizzontale. Premere [ ]. Il lettore salta al file successivo. Riproduzione di musica > Riproduzione di musica 23 Informazioni sulla guida vocale La guida vocale fornisce informazioni sullo stato attuale del lettore e le istruzioni per l'uso. Per cambiare la lingua, vedere "Lingua della guida vocale" a pagina 17. Esempio 2: Cambiare modo di riproduzione Personalizzazione delle impostazioni del lettore Il programma per PC TicToc permette di personalizzare le impostazioni del lettore, come DNSe, lingua della guida vocale e modo di riproduzione. Vedere "Personalizzazione delle impostazioni del lettore" a pagina 17. Scuotere tre volte il lettore. Il modo di riproduzione cambia ogni volta che si scuote il lettore. [. . . ] Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali. Corretto smaltimento delle batterie del prodotto (Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie. ) Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all'ambiente. Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza. 30 Licenza L'unità allegata al presente manuale d'uso viene concessa in licenza nel rispetto dei diritti di proprietà intellettuale delle terze parti specificate. [. . . ]