Istruzioni per l'uso SANGIORGIO G VAPOR

[. . . ] Per i problemi eventuali di funzionamento dell'apparecchio, rivolgetevi sempre ed esclusivamente ai centri autorizzati di Servizio Assistenza Clienti oppure a personale qualificato. Per ogni operazione di manutenzione, staccate prima di tutto la spina dell'apparecchio evitando di tirare il cavo di alimentazione. Se questo congelatore ne sostituisce un altro, che abbia un dispositivo di chiusura con nottolino, a molla, a serratura o altro, non dimenticate di distruggere il dispositivo di chiusura o, meglio ancora, di smontare la porta del vostro vecchio apparecchio per evitare che qualcuno possa essere bloccato all'interno (dei bambini che giocano, degli animali, ecc). Dopo aver disimballato l'apparecchio, assicuratevi che esso non sia stato danneggiato. [. . . ] Se gli alimenti da congelare sono pochi, utilizzare sempre il comparto superiore nel quale i prodotti possono essere impilati, avendo cura di non impedire la circolazione dell'aria. SCONGELAMENTO Prima dell'utilizzo, gli alimenti congelati o surgelati vanno messi a scongelare nel frigorifero (carne, pollame, pesci, ecc. ) o a temperatura ambiente (per gli altri alimenti). Se si tratta di prodotti sottili o scompartati, metterli direttamente a cuocere: in tal caso, il tempo di cottura sarà più lungo. La quantità massima di alimenti che possono essere congelati in 24 ore è indicata sulla targa segnaletica posta nell'apparecchio. Non superare tale indicazione: gli alimenti rischierebbero di mal congelarsi. Trascorso il tempo necessario al congelamento, ripartire i prodotti congelati fra i cassetti di stoccaggio. 07 3 / MANUTENZIONE ROUTINARIA DELL'APPARECCHIO IT SBRINAMENTO È necessario effettuare lo sbrinamento del freezer quando lo strato di brina raggiunge circa 4 mm. È possibile utilizzare la spatola di plastica fornita con l'apparecchio, ma non bisogna mai utilizzare strumenti metallici o un apparecchio elettrico. Per effettuare uno sbrinamento completo, procedere nel modo seguente: · Ruotare il comando del termostato fino alla posizione 0, · Avvolgere le derrate in vari fogli di carta di giornale e conservarle in un luogo fresco. · Mantenere la porta aperta onde lasciare fondere il ghiaccio. Per accelerare lo sbrinamento, porre un recipiente pieno di acqua calda dentro l'apparecchio. · Tamponare e asciugare accuratamente le pareti. · Ripristinare il comando del termostato nella posizione desiderata e attivare il congelamento rapido. Dopo 2 - 3 ore di funzionamento, l'apparecchio è nuovamente pronto a conservare derrate surgelate ed è possibile spegnere il congelamento rapido. PULIZIA E MANUTENZIONE Scollegare il freezer prima di effettuare la pulizia. Si consiglia di effettuare periodicamente pulizia e disinfezione dell'apparecchio. · Pulire l'interno con acqua e bicarbonato utilizzando una spugna o una salvietta, ciò eviterà il formarsi di cattivi odori. The materials used for the packaging are 100% recyclable (cardboard, PE bubblewrap, EPS, etc. ). Keep these materials out of children's reach. Your appliance's refrigeration circuit is filled with isobutane refrigerant (R600a), a natural, non-polluting gas that is, however, inflammable. Ensure that none of the components in your appliance's refrigeration circuit is damaged during transport or installation. If you detect any damage, keep your appliance away from flames and any sources of ignition and ventilate the room in which it is located. For your appliance to operate optimally, install it away from any heat sources and ensure that air can circulate well all around it (see "Installing your appliance"). This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children shoud be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 03 EN 1 / INSTALLATION INST ENVIRONMENTAL PROTECTION Important: Before installing your appliance please carefully read the safety instructions in order to avoid some minor inconveniences. Install the appliance in a dry, well-ventilated room, away from any heat source. Leave a minimum distance of 10cm between the top of your appliance and any unit above it. If your installation does not permit this, leave 5cm between the top of the casing and any kitchen unit fixed to the wall and a gap of 2. 5cm on each side of the appliance. If your appliance must be installed next to another refrigerator or freezer, do not attach the two appliances together to avoid condensation forming on the outside. Your appliance's climate class is shown on the identification plate. [. . . ] · Avoid opening the door too often and never leave it open longer than necessary: a rise in temperature can reduce the item's conservation times quite significantly. · Ensure that the outer packaging is intact. · If a pack swells up or shows traces of dampness, this means that it has not been kept at a suitable temperature and has lost its original qualities. · It is advisable to pay particular attention when purchasing frozen food because defrosted, or even partially defrosted, items cannot be refrozen. [. . . ]