Istruzioni per l'uso SANGIORGIO GPF640SX

[. . . ] 99632873_IT_A. qxd 29/04/04 13:26 Page 1 Consigli pratici e guida all'uso del vostro elettrodomestico. 99632873_IT_A. qxd 29/04/04 13:26 Page 2 Indice Il Vostro piano di cottura in sicurezza Come si presenta il Vostro piano 60 cm?Installazione del Vostro piano Consigli per l'incasso Collegamento elettrico Collegamento alimentazione gas Adattamento ai diversi tipi di gas 4 5 6 6-8 8 9-10 11-14 15 15 16 17 18 19 20 Utilizzo del piano in semplicità Come utilizzare i bruciatori gas?Quali sono i recipienti più adatti sui bruciatori gas? Manutenzione del Vostro piano?Piccoli guasti e anomalie Guida di cottura a gas Servizio di assistenza In tutto il libretto d'uso, vi segnala le norme di sicurezza vi segnala consigli e accorgimenti 2 99632873_IT_A. qxd 29/04/04 13:26 Page 3 Edito Gentile Cliente, Grazie per aver acquistato un prodotto della nostra gamma SAN GIORGIO. [. . . ] Girate la chiave in senso orario fino a quando la riga non compare dall'altro lato (fig. Non superate questo limite pena deterioramento del prodotto. - Rimontate gli spartifiamma, i copri spartifiamma e le griglie di supporto delle pentole. Ad ogni variazione del tipo di gas, barrate la casella corrispondente al nuovo tipo di gas sull'etichetta posta nella busta (si veda la tabella "Caratteristiche del Gas" del presente capitolo). Griglia Copri spartifiamma Spartifiamma Base Ugelli Piano superiore Fig. 3 11 99632873_IT_A. qxd 29/04/04 13:26 Page 12 Installazione del Vostro piano Adattamento ai diversi tipi di gas (continuazione) REGOLATE IL MINIMO DEI RUBINETTI situato sotto le manopole procedendo come segue: · Effettuate la regolazione rubinetto per rubinetto. · Togliete le manopole, le fascette di tenuta, tirandole verso l'alto. Manopola PASSAGGIO DAL GAS METANO AL GAS BUTANO/PROPANO. - Con il piccolo cacciavite fornito nel sacchetto, avvitate a fondo la vite di regolazione del minimo in ottone (giallo) (fig. - Rimontate le fascette di tenuta, le manopole, facendo attenzione al loro senso di orientamento e assicurateVi che le manopole siano ben infilate. Fascetta di tenuta Rubinetto PASSAGGIO DAL GAS BUTANO/PROPANO AL GAS METANO. - Con il piccolo cacciavite fornito nel sacchetto, svitate la vite di regolazione del minimo in ottone (giallo) (fig. - Rimontate la manopola, accendete il bruciatore, in posizione massima e passate al minimo. - Togliete nuovamente la manopola e poi girate la vite di regolazione in senso orario fino a raggiungere la posizione più bassa prima dello spegnimento della fiamma. - Rimontate la fascetta di tenuta e la manopola. Eseguite varie manovre di passaggio dal massimo al minimo: la fiamma non deve spegnersi. Altrimenti modificate la regolazione avvitando o svitando leggermente la vite di regolazione in modo da ottenere la giusta tenuta della fiamma durante queste manovre. - Rimontate gli spartifiamma, i copri spartifiamma e le griglie di supporto delle pentole. 12 Vite di regolazione del minimo Asse del rubinetto Fig. 5 99632873_IT_A. qxd 29/04/04 13:26 Page 13 Installazione del Vostro piano Adattamento ai diversi tipi di gas 60 cm (continuazione) Caratteristiche gas Apparecchio destinato ad essere installato in: IT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cat : II2H3+ Portata oraria di seguito: à 15°C sotto 1013 mbar BRUCIATORE RAPIDO Marcatura ugelli Portata termica nominale Portata termica ridotta Portata oraria Portata oraria BRUCIATORE GRANDE RAPIDO Marcatura ugelli Portata termica nominale Portata termica ridotta (con sicurezza) Portata oraria Portata oraria Butano Propano G30 G31 Gas Metano G20 20 mbar 28-30mbar 37mbar (kW) (kW) (g/h) (l/h) 78 2, 25 0, 850 164 78 2, 25 161 121 2, 25 0, 850 214 (kW) (kW) (g/h) (l/h) 88 3, 00 0, 850 218 88 3, 00 214 137 3, 10 0, 850 295 BRUCIATORE SEMI-RAPIDO Marcatura ugelli Portata termica nominale (kW) Portata termica ridotta (con sicurezza) (kW) Portata oraria (g/h) Portata oraria (l/h) BRUCIATORE AUSILIARIO Marcatura ugelli Portata termica nominale Portata termica ridotta Portata oraria Portata oraria 62 1, 45 0, 700 105 62 1, 45 104 94 1, 50 0, 650 143 (kW) (kW) (g/h) (l/h) 50 0, 90 0, 350 65 50 0, 90 64 63 0, 85 0, 300 81 PIANO 60 cm A 4 FUOCHI GAS CON GRANDE RAPIDO Portata termica totale (kW) Portata massima (g/h) (l/h) 7, 60 552 7, 60 543 7, 70 733 INDICAZIONE UGELLI La tabella accanto indica le installazioni degli ugelli sul Vostro apparecchio in funzione del gas utilizzato. Ogni numero è marchiato sull'ugello. 78 Indicazione ugelli (cui, indicazione 78) Gas Metano Gas Butano/Propano 94 137 121 63 62 88 78 50 13 99632873_IT_A. qxd 29/04/04 13:26 Page 14 Installazione del Vostro piano Adattamento ai diversi tipi di gas 70 cm (continuazione) Caratteristiche gas Apparecchio destinato ad essere installato in: IT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cat : II2H3+ Portata oraria di seguito: à 15°C sotto 1013 mbar BRUCIATORE DOPPIA CORONA Marcatura ugelli Portata termica nominale Portata termica ridotta Portata oraria Portata oraria BRUCIATORE RAPIDO Marcatura ugelli Portata termica nominale Portata termica ridotta Portata oraria Portata oraria BRUCIATORE GRANDE RAPIDO Marcatura ugelli Portata termica nominale Portata termica ridotta Portata oraria Portata oraria BRUCIATORE SEMI-RAPIDO Marcatura ugelli Portata termica nominale Portata termica ridotta Portata oraria Portata oraria BRUCIATORE AUSILIARIO Marcatura ugelli Portata termica nominale Portata termica ridotta Portata oraria Portata oraria Butano Propano G30 G31 Gas Metano G20 20 mbar 28-30mbar 37mbar (kW) (kW) (g/h) (l/h) 95 3, 70 1, 900 269 95 3, 70 264 147 4 1, 500 381 (kW) (kW) (g/h) (l/h) 78 2, 20 0, 830 160 78 2, 20 157 121 2, 30 0, 870 219 (kW) (kW) (g/h) (l/h) 85 3, 00 0, 830 218 85 3, 00 214 137 3, 20 0, 870 305 (kW) (kW) (g/h) (l/h) 62 1, 40 0, 620 102 62 1, 40 100 94 1, 50 0, 615 143 (kW) (kW) (g/h) (l/h) 50 0, 95 0, 300 69 50 0, 95 68 63 0, 85 0, 350 81 PIANO 70 cm A 5 FUOCHI GAS CON DOPPIA CORONA Portata termica totale (kW) Portata massima (g/h) (l/h) 11, 25 818 11, 25 803 11, 85 1129 INDICAZIONE UGELLI La tabella accanto indica le installazioni degli ugelli sul Vostro apparecchio in funzione del gas utilizzato. Ogni numero è marchiato sull'ugello. 95 Indicazione ugelli (cui, indicazione 95) Gas Metano Gas Butano/Propano 94 147 94 137 121 63 62 95 85 78 50 14 99632873_IT_A. qxd 29/04/04 13:26 Page 15 Utilizzo del piano in semplicità Come utilizzare i bruciatori gas? SICUREZZA Accensione gas del piano CON · La sicurezza dei bruciatori consiste in un'asta metallica situata direttamente vicino alla fiamma. · Scegliete il bruciatore desiderato riferendoVi ai simboli vicino alle manopole (ad es. · Ogni bruciatore è controllato da un rubinetto munito di valvola di sicurezza che, in caso di spegnimento accidentale della fiamma (traboccamento, corrente d'aria. . . ) interrompe immediatamente ed automaticamente l'erogazione del gas e ne impedisce la fuoriuscita. · Il Vostro piano è munito di accensione dei bruciatori integrata alle manopole. · Per accendere, premete la manopola e ruotatela in senso anti-orario verso la posizione massima . · La regolazione su una portata più ridotta è tra il simbolo e il simbolo . Tenete la manopola completamente premuta per qualche secondo dopo la comparsa della fiamma per avviare il sistema di sicurezza. Candeletta di accensione Sicurezza gas - In caso di spegnimento accidentale della fiamma, basta riaccendere normalmente seguendo le istruzioni di accensione. [. . . ] - Verificate l'apertura di erogazione del gas. - Se avete gas in bombola o serbatoio verificate che la bombola o il serbatoio non siano vuoti. - Se avete appena installato il piano o sostituito la bombola di gas, tenete la manopola premuta in posizione di apertura massima fino all'arrivo del gas ai bruciatori. - Verificate che l'ugello non sia tappato ed eventualmente stapparlo con una spilla da balia. [. . . ]