Istruzioni per l'uso SANGIORGIO SGAFVP999

[. . . ] GUIDA D'INSTALLAZIONE E D I U TILIZZO Asciugabiancheria a condensazione ed elimina pieghe a vapore Cara Cliente, Caro Cliente, Avete appena acquistato un'asciugatrice SAN GIORGIO e vi ringraziamo per la vostra scelta. In questo elettrodomestico abbiamo messo tutta la nostra passione e la nostra esperienza affinché risponda al meglio ai vostri bisogni. Innovativo ed efficiente, l'abbiamo concepito perché sia sempre anche di facile utilizzo. Nella gamma dei prodotti SAN GIORGIO, troverete anche una vasta scelta di forni, di piani cottura, di cappe aspiranti, di lavastoviglie, di lavatrici, di frigoriferi e freezer che potrete coordinare alla vostra nuova asciugatrice SAN GIORGIO. SAN GIORGIO Al fine di migliorare costantemente i nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche tecniche, funzionali od estetiche necessarie alla loro evoluzione. Prima di usare il vostro elettrodomestico per la prima volta, raccomandiamo di leggere con attenzione la guida d'installazione e d'utilizzo per prendere dimestichezza più rapidamente col suo funzionamento. Importante: 2 IT SOMMARIO 1 / ALL'ATTENZIONE DELL'UTENTE · Norme di sicurezza ______________________________________ · Tutela dell'ambiente______________________________________ · Risparmio di energia ____________________________________ 2 / DESCRIZIONE DEL VOSTRO APPARECCHIO · Presentazione generale dell'asciugabiancheria ______________ · Il serbatoio Vapore ______________________________________ 3 / INSTALLAZIONE DELLA VOSTRA ASCIUGABIANCHERIA · Ambiente dell'apparecchio ________________________________ · Livellamento ____________________________________________ · Prima del primo utilizzo di un programma a vapore __________ · Incasso ________________________________________________ · Montaggio in colonna __________________________________ · Alimentazione elettrica __________________________________ · Sostituzione del cavo di alimentazione elettrica ______________ 4 / PREPARAZIONE DELLA BIANCHERIA · Verificate lo stato dei vostri tessuti ________________________ · Introduzione della biancheria nel cestello ____________________ 5 / LA PROGRAMMAZIONE · Presentazione del pannello di comando ____________________ · I programmi di asciugatura________________________________ · I programmi " Vapore " __________________________________ · I programmi della vostra asciugabiancheria __________________ · Le opzioni______________________________________________ 6 / MANUTENZIONE ORDINARIA · Riempimento del serbatoio a vapore________________________ · Pulizia del serbatoio a vapore ____________________________ · Pulizia del filtro ________________________________________ · Scarico del contenitore di raccolta ________________________ · Evacuazione diretta dell'acqua della condensa ______________ · Pulizia del condensatore ________________________________ · Pulizia dell'apparecchio __________________________________ · Sostituzione della lampadina ______________________________ 7 / MANUTENZIONE PERIODICA · Pulizia dell'alloggio del filtro ______________________________ · Pulizia dell'alloggio del condensatore ______________________ 8 / INCIDENTI CHE POSSONO ACCADERE ______________________ 9 / INTERVENTI - SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA ______________ 4 5 5 6 7 8 8 9 9 9 10 10 11 11 12 12 14 17 18 21 22 23 23 24 25 25 26 26 26 28 30 3 IT 1 / ALL'ATTENZIONE DELL'UTENTE ·Sicurezza dei bambini -- Questo apparecchio deve essere utilizzato dagli adulti. [. . . ] Selezionare il programma premendo il selettore dei programmi A . La spia accesa vi indica la vostra scelta. Confermare premendo il tasto "Avvio/Pausa" G . Alla fine dei programmi a vapore e durante la fase di scarico, la spia indica "End". L'antipiega automatica avviene appena termina il programma selezionato. Durante la fase di scarico, il tamburo continua a girare per evitare che la biancheria si schiacci e si stropicci. Durante la fase di scarico, è possibile ritirare la biancheria dal tamburo dopo aver premuto il tasto "Avvio/Pausa" G . Questa azione conclude la fase di scarico e permette di svuotare il tamburo con la luce accesa. Le spie "Contenitore pieno" e "Pulizia filtro" lampeggiano alternativamente per ricordare che occorre pulire il filtro e svuotare il contenitore di raccolta dell'acqua dopo ogni ciclo. · Fine del programma e funzione antipiega automatica a fine ciclo "Programma Vapore" : Fine del programma Pause Serbatoio vuoto Contenitore pieno Pulizia filtro Stop + Partenza differita Antipiega Segnale acustico Asciugatura supplementare Le spie "Contenitore pieno" e "Pulizia filtro" lampeggiano Durante la fase di scarico, se è stata selezionata l'opzione "Segnale acustico", l'allarme acustico suonerà ogni minuto. Osservazione : Per conservare l'efficacia dei programmi a vapore, vi consigliamo : -- di ritirare il carico intero, indumento per indumento, appena finisce il programma o durante la fase di scarico. -- di procedere rapidamente alla stiratura laddove necessario. Consiglio : È normale che alla fine dei programmi a vapore la biancheria sia leggermente umida. Per la stessa ragione, con piccoli carichi di biancheria, è possibile che ci siano macchie umide dopo un programma a vapore. Osservazione : 15 IT 5 / LA PROGRAMMAZIONE · Nel corso del ciclo : 1 - Contenitore raccolta acqua pieno : Il vostro contenitore raccolta acqua é pieno durante il ciclo di asciugatura. L'apparecchio si ferma nel corso del programma. La spia "Contenitore pieno" è accesa, il tempo rimanente lampeggia. Procedete a vuotare il vostro contenitore di recupero dell'acqua. (Vedere modo di procedere nel capitolo "MANUTENZIONE ORDINARIA"). Premete "Avvio/Pausa" G per rilanciare il vostro programma. Arresto del programma Pause Serbatoio vuoto Contenitore pieno Pulizia filtro Stop + Partenza differita Antipiega Segnale acustico Asciugatura supplementare Le spie "Contenitore pleno" si accende 2 - Serbatoio vuoto : Il serbatoio "Vapore" è vuoto durante il ciclo di eliminazione pieghe a vapore. L'apparecchio si ferma nel corso del programma. Le spie "Serbatoio vuoto" e "Pause" si accendono, un triangolo appare sullo schermo e il tempo rimanente lampeggia. (Vedere modo di procedere nel capitolo "MANUTENZIONE ORDINARIA"). Premete "Avvio/Pausa" G per rilanciare il vostro programma. Arresto del programma Pause Serbatoio vuoto Contenitore pieno Pulizia filtro Stop + Partenza differita Antipiega Segnale acustico Asciugatura supplementare Le spie "Serbatoio vuoto" e "Pause" si accendono, un triangolo appare sullo schermo Riempire il serbatoio Vapore soltanto con acqua distillata o acqua totalmente demineralizzata. Non utilizzare acqua del rubinetto né acqua contenente additivi. L'acqua del contenitore di raccolta può essere utilizzata anche a condizione che sia filtrata grazie al filtro previsto a questo scopo all'ingresso del serbatoio vapore Importante : 16 IT 5 / LA PROGRAMMAZIONE · I PROGRAMMI DELLA VOSTRA ASCIUGABIANCHERIA · I programmi di asciugatura : Programmi COTONE Asciugatura + Pronti da riporre Umidi TESSUTI MISTI Secchi Umidi Altri programmi di asciugatura Stretch Delicati Refresh lana Sintetico Delicato, sintetico Lana Asciutto Asciutto 6 min Tessuti normali Tessuti normali Asciutto Poco umido Cotone Cotone Cotone Asciutto Asciutto Umido Tipo di tessuto Risultato di asciugatura · I programmi a vapore : Programmi Cotone Tipo di tessuto Camicie in cotone Cotone domestico Camicie sintetiche Sintetico domestico Peso massimo 10 indumenti 2 kg 10 indumenti 2 kg 2 kg Durata (min) Consumo Acqua (litri) Energia (kWh) 18 18 20 20 20 0, 4 0, 4 0, 4 0, 4 0, 1 0, 20 0, 20 0, 35 0, 35 0, 06 Misti Refresh Cotone o sintetico PROGRAMMI RACCOMANDATI PER I COLLAUDI SECONDO EN 61121 ­ DIRETTIVA 95/13/CEE Carico I "cotone asciutto" 9 kg Carico II "cotone pronto da stirare" 9 kg Carico III "tessuto di facile manutenzione" 4 kg . . . scegliere "Cotone" - Pronti da riporre . . . [. . . ] - il tasto On/Off (Marcia/Arresto) è premuto. - il condensatore è bloccato bene. I tempi di asciugatura sono Troppo - il filtro nel cestello è carico di peluches lunghi : - il condensatore non è incrostato. - gli alloggi del filtro e del condensatore non sono intasati. [. . . ]