Istruzioni per l'uso SANGIORGIO SGLAV7260

[. . . ] MANUALE PER L'INSTALLAZIONE E L'UTILIZZO Lavasciuga con Vapore IT INDICE 1 / PRESENTAZIONE DELL'APPARECCHIO · Prescrizioni di sicurezza ________________________________________ · Risparmio di energia____________________________________________ · Tutela dell'ambiente ____________________________________________ · Descrizione dell'apparecchio ____________________________________ 4 5 5 6 8 10 11 12 13 14 15 16 17 17 19 19 20 20 21 22 23 24 25 26 29 29 30 30 31 31 32 Cara Cliente, Caro Cliente, Avete appena acquistato una lavatrice SAN GIORGIO e vi ringraziamo per la vostra scelta. In questo elettrodomestico abbiamo messo tutta la nostra passione e la nostra esperienza affinché risponda al meglio ai vostri bisogni. Innovativo ed efficiente, l'abbiamo concepito perché sia sempre anche di facile utilizzo. Nella gamma dei prodotti SAN GIORGIO, troverete anche una vasta scelta di forni, di piani cottura, di cappe aspiranti, di lavastoviglie, di asciugatrici, di frigoriferi e freezer che potrete coordinare alla vostra nuova lavatrice SAN GIORGIO. 2 / INSTALLAZIONE DELL'APPARECCHIO · Smontaggio delle flange di trasporto ______________________________ · Sistemazione dell'apparecchio __________________________________ · Collegamenti dell'apparecchio____________________________________ 3 / PREPARAZIONE DELLA BIANCHERIA E DELL'APPARECCHIO · Codice di lavaggio dei tessuti ____________________________________ · Eliminazione delle macchie difficili ________________________________ · Prima del primo lavaggio ________________________________________ · Caricamento della biancheria ____________________________________ · Caricamento dei detersivi________________________________________ 4 / PROGRAMMAZIONE DELL'APPARECCHIO · Descrizione del quadro comandi__________________________________ · Programmazione di un ciclo di lavaggio ____________________________ · Programmazione di un ciclo di lavaggio con successiva asciugatura____ · Programmazione di un ciclo di asciugatura da solo __________________ · Programmazione di un ciclo di lavaggio, immediatamente seguito dall'Asciugatura e dall'Antipiega __________________________________ · Programmazione di un ciclo Antipiega soltanto ____________________ · Operazioni possibili durante il programma__________________________ · Esempi di programmazione ______________________________________ · Modifica di un programma ______________________________________ · Particolari dei programmi________________________________________ · Particolari delle opzioni ________________________________________ · Altre funzioni __________________________________________________ SAN GIORGIO Al fine di migliorare costantemente i nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare le modifiche tecniche, funzionali od estetiche necessarie alla loro evoluzione. Importante : Prima di usare il vostro elettrodomestico per la prima volta, raccomandiamo di leggere con attenzione la guida d'installazione e d'utilizzo per prendere dimestichezza più rapidamente col suo funzionamento. 5 / MANUTENZIONE CORRENTE DELL'APPARECCHIO · Pulizia dello scomparto per detersivi ______________________________ · Pulizia del filtro della pompa ____________________________________ · Accesso al fondo del cestello ____________________________________ · Pulizia del filtro di asciugatura____________________________________ · Pulizia dell'apparecchio ________________________________________ · Manutenzioni varie ____________________________________________ · Dispositivi di sicurezza automatici ________________________________ 6 / PROBABILI ANOMALIE - CAUSE E SOLUZIONI ________________ 7 / SERVIZIO POST VENDITA __________________________________ 2 3 33 36 IT 1 / PRESENTAZIONE DELL'APPARECCHIO IT 1 / PRESENTAZIONE DELL'APPARECCHIO · PRESCRIZIONI SULLA SICUREZZA Importante : Questo apparecchio, destinato ad un uso esclusivamente domestico, è stato progettato per lavare, sciacquare e centrifugare i tessuti lavabili in una lavabiancheria. [. . . ] pagine precedenti). Asciugatura Visualizzazione (Il simbolo del tasto si accende) Il tempo visualizzato comprende il tempo di asciugatura calcolato. La lavasciuga indica, durante tutta la durata del programma, in quale fase si trova il ciclo . . . nonché il tempo restante prima della fine del ciclo. Tempo residuo -- Scegliere l'opzione "Asciugatura" con il tasto Opzione D. -- Premere il tasto "Avvio/Pausa" Importante : Per potere asciugare correttamente, il carico di biancheria non deve essere superiore a 4 kg. Se la lavabiancheria calcola che il carico è eccessivo per autorizzare un'asciugatura subito dopo, si ferma alla fine del lavaggio e lo indica con il numero "4" che lampeggia sul display 2 . In tal caso, adattare il carico di biancheria e F per avviare di nuovo premere il tasto "Avvio/Pausa" l'asciugatura. Se decidete di lasciare una piccola quantità di biancheria, dovrete impostare in precedenza la durata dell'asciugatura con i tasti (+) o (-) E e avviare di nuovo il ciclo premendo il tasto "Avvio/Pausa". (Il simbolo del tasto si accende). 2 ore e 10 min (ore - minuti) Tempo residuo Partenza differita / Asciugatura Tempo di Asciugatura Risciacquo Partenza differita / Asciugatura Vapore Asciugatura Prelavaggio Intensivo Tempo di Asciugatura - Un disegno animato indica il periodo di attesa precedente l'avvio del ciclo (4 piccoli segmenti girano su se stessi) ·Indicazione Fine del ciclo Nota : Dopo la centrifuga, la lavasciuga "dipana" gli articoli lavati e posiziona automaticamente il cestello con l'apertura in alto, per facilitare l'accesso alla biancheria. Questa operazione dura 3 minuti al massimo. In seguito il display 4 indica "StOP", segnalando che il ciclo è terminato. -- Posizionare il selettore di programmi A su"Stop". A partire da questo momento potete aprire il coperchio ed estrarre la biancheria. · PROGRAMMAZIONE DI UN CICLO DI ASCIUGATURA DA SOLO Se il carico di biancheria è eccessivo per consentire un'asciugatura subito dopo, oppure se volete asciugare soltanto una parte del carico, è possibile selezionare un'asciugatura da sola, per asciugare nella lavasciuga gli articoli desiderati, adattando la durata al tipo e alla quantità di biancheria. Tempo di Asciugatura ·Operazioni da effettuare -- Girare il selettore di programmi A per scegliere il programma di asciugatura "Forte" o "Dolce" secondo il tipo di carico della biancheria. -- Scegliere una durata di asciugatura con i tasti (+) o (-) E F . -- Premere il tasto "Avvio/Pausa" Nota : Accertarsi in precedenza : - che il rubinetto dell'acqua sia aperto. - che il carico di biancheria sia stato sufficientemente centrifugato (almeno 1000 giri/min) e che non superi un mezzo cestello. Non è possibile effettuare l'asciugatura da sola con avvio differito. Visualizzazione Partenza differita / Asciugatura ·Annullamento nel corso della programmazione, durante un lavaggio o durante una pausa -- Posizionare il selettore di programmi A su"Stop". Nota : Un annullamento vi obbliga, in ogni caso, a riprogrammare tutto fin dall'inizio. Se avete effettuato un annullamento durante il lavaggio, per scaricare l'acqua (se necessario), scegliere un programma "Centrifuga" selezionando la velocità adatta. Tutti i display sono spenti. Tempo di Asciugatura - La spia "Asciugatura" si accende. 18 19 IT 4 / PROGRAMMAZIONE DELL'APPARECCHIO IT 4 / PROGRAMMAZIONE DELL'APPARECCHIO · PROGRAMMAZIONE DI UN CICLO DI LAVAGGIO, IMMEDIATAMENTE SEGUITO DALL'ASCIUGATURA E DALL'ANTIPIEGA La lavasciuga permette di effettuare una fase Antipiega subito dopo un ciclo di lavaggio e asciugatura. Questa opzione, accessibile con un tasto, permette di eliminare le pieghe su un carico di biancheria di 1, 5 kg. · OPERAZIONI CHE POSSONO ESSERE EFFETTUATE DURANTE IL PROGRAMMA ·Mettere o togliere un articolo durante il ciclo (impossibile durante la centrifuga) -- Premere il tasto "Avvio/Pausa" il ciclo di lavaggio. F per interrompere Visualizzazione Il conteggio del tempo restante è interrotto. Le spie di svolgimento del ciclo e del "Tempo restiduo" lampeggiano alternativamente. ·Operazioni da effettuare ---- Programmare il ciclo di lavaggio (cfr. -- Scegliere l'opzione "Asciugatura" con il tasto Opzione D. [. . . ] - Il dispositivo di sicurezza della centrifuga ha indivicienza : duato una suddivisione errata della biancheria nel cestello : dipanare la biancheria e programmare un'altra centrifuga. - il programma non è ancora terminato: il coperchio resta bloccato per tutta la durata del programma, fintanto che la temperatura della lavasciuga è troppo elevata (sono necessari alcuni minuti). I tasti sensitivi sono inattivi : Il display è spento: Il coperchio non si apre : Il ciclo di asciugatura non si avvia : - non avete scelto il tempo di asciugatura - il carico stimato è troppo alto per effettuare automaticamente l'asciugatura subito dopo il lavaggio (il numero "4" lampeggia) La biancheria non è asciugata - il programma di asciugatura scelto non è adatto al tipo di biancheria messo nella lavasciuga (Attenzione come previsto : alle informazioni sulle etichette cucite sugli indumenti) - il tempo di asciugatura scelto non è adatto: aumentare o ridurre il tempo di asciugatura a seconda del livello di umidità desiderato - il carico di biancheria asciugata è superiore al carico massimo autorizzato (vedi Scelta del carico di biancheria nel capitolo "CERNITA DELLA BIANCHERIA" ed i carichi massimi autorizzati nella tabella dei programmi) - la biancheria da asciugare non è stata centrifugata a sufficienza - in un programma di lavaggio con successiva asciugatura: il carico di biancheria non era sufficientemente omogeneo. Il rilevamento automatico di fine asciugatura ha interrotto l'asciugatura in modo prematuro. Forti vibrazioni durante la centrifuga : - le flange di trasporto della lavasciuga non sono state tolte correttamente: controllare se tutti gli spessori utilizzati per il trasporto sono stati tolti - il pavimento non è orizzontale - la lavasciuga non è stabile sui 4 piedini: regolare i piedini correttamente. Una pozza d'acqua si forma intorno Pericolo: Togliere innanzi tutto la spina dalla alla lavasciuga : presa di corrente o togliere il fusibile corrispondente e chiudere il rubinetto di arrivo dell'acqua. [. . . ]