Istruzioni per l'uso SANYO CDP-M420

[. . . ] Pulsante salta indietro ( f SKIP) Pulsante salta avanti (SKIP e ) Pulsante Riproduzione/Pausa (PLAY/PAUSE/ L) Pulsante arresto (STOP/ N) Controllo volume (VOLUME a) UTILIZZO DELL'ADATTATORE CA Inserire un capo dell'adattatore CA fornito nella presa DC IN 4. 5V, quindi inserire l'altro capo in una presa a muro CA 230V, 50 Hz. Tale operazione è pericolosa, dato che si potrebbero ricevere scariche elettriche. Quando si sostituiscono le batterie, usare due nuove batterie dello stesso tipo. [. . . ] I file musicali registrati con "Track-at-Once" o "Disc-at-Once" possono essere riprodotti su questo apparecchio. Alcuni CD MP3 non possono essere riprodotti a causa delle condizioni di registrazione. Un CD-R/RW che non contenga dati musicali o file MP3 non può essere riprodotto. Funzione anti impulso Nella precedente funzione anti impulso, quando il salto é occorso, mentre la memoria disponibile termina, quindi il sonoro può subire qualche interruzione. La nuova funzione anti impulso, é disegnata per prevenire il salto il massimo possibile invece di supplementare la porzione saltata del suono. Questo é possibile, espandendo la capacità della memoria e inoltre aumentando la capacità del segnale di lettura. Inoltre considerando la capacità di eliminare la causa di base del salto, sia dal punto di vista anti impulso orizzontale e verticale. Usare questa funzione quando si ascolta durante il passeggio oppure ascoltando in macchina. La scritta "ESP" resterà in standby quando la memoria tampone conterrà 45 secondi di dati da un CD musicale o 120 secondi da un CD MP3. Il suono può saltare o essere muto per alcuni secondi quando si preme il tasto ALBUM/ASR durante l'ascolto. Il suono può fermarsi quando l'apparecchio riceve una scossa, anche se la funzione anti impulso é in funzione. Quando si riproduce un CD MP3, questa funzione è sempre attiva, anche se "ESP" non appare. Funzione spegnimento automatico L'apparecchio si spegne automaticamente dopo circa 60 secondi quando tutti i brani del disco sono stati riprodotti o quando il pulsante n viene premuto per arrestare la riproduzione. 5) Il tasto di controllo di tenuta HOLD previene il funzionamento dal principio o eventuali interruzioni accidentali. Per uso normale lasciare il tasto nella posizione OFF. Come prevenire lo scarico della batteria: Fissare il tasto HOLD nella posizione on quando si trasporta l'apparecchio nel contenitore. Fissare il tasto HOLD nella posizione on dopo l'inizio del suono. Aspettare alcuni secondi, poi rimettere le batterie e ricollegare l'adattore AC. Se i tasti operativi ancora non funzionano, inserire nuove batterie. Se il tasto non funziona ancora, inserire nuove batterie. [. . . ] Il programma verra' perso dopo lo spegnimento dell'apparecchio, oppure quando il compartimento del disco viene aperto. Per registrare dal lettore di CD Collegare il cavo di trasmissione dalla presa LINE OUT sull'apparecchio alle prese LINE INPUT di un registratore a cassette. Per ascoltare attraverso una coppia di altoparlanti Collegare il cavo di trasmissione dalla presa LINE OUT sull'apparecchio alle prese AUX o CD INPUT di un impianto stereo. 9) Polvere sulle lenti, può creare funzionamento irregolare e interruzione del suono durante l'ascolto. [. . . ]