Istruzioni per l'uso SHARP DV-RW250S

[. . . ] FRANCAIS COMBI MAGNTOSCOPE/ ENREGISTREUR DVD COMBO VIDEOREGISTRATORE/ REGISTRATORE DVD VIDEOBANDSPELARE/ DVD-BRNNARE KOMBINATION ITALIANO DV-RW250S SVENSKA MODE DEMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI BRUKSANVISNING DIGITAL VIDEO 2 The region number for this recorder is 2 MANUALE DI ISTRUZIONI Nota: Questo registratore pu essere utilizzato solo con l'alimentazione in c. a. Non pu essere utilizzato con altri tipi di alimentazione. ATTENZIONE: L'USO DI COMANDI, LE REGOLAZIONI O L'ESECUZIONE DI PROCEDURA DIVERSI DA QUELLI SPECIFICATI IN QUESTO MANUALE PU CAUSARE UNA PERICOLOSA ESPOSIZIONE ALLE RADIAZIONI. POICH IL RAGGIO LASER UTILIZZATO IN QUESTO REGISTRATORE DANNOSO PER GLI OCCHI, NON TENTARE DI SMONTARE IL MOBILETTO. [. . . ] Per riprendere la riproduzione normale, premere ancora A-B REPEAT. "SPENTO" appare sullo schermo. Ripetizione della riproduzione di titoli e capitoli 1 PremerelaREPEAT. Appare schermata RICERCA ORARIO RICERCA CAPITOLO RICERCA TITOLO RIPETIZIONE NOTE: Alcuni dischi potrebbero non funzionare con l'operazione di ripetizione. Nel modo A-B REPEAT, i sottotitoli vicini al punto A o B potrebbero non apparire. A-B REPEAT non funziona durante la ripetizione della riproduzione di titoli e capitoli. possibile non essere in grado di impostare A-B REPEAT, a secondo delle scene del DVD. A-B REPEAT e la ripetizione di titoli e capitoli non funzionano con un CD MP3/WMA/JPEG e con Video CD. Non possibile passare al Modo VCR mentre visualizzata la scherma Modo Play. Premere REPEAT per annullare la schermata Modo Play, quindi premere DVD/ VCR per passare al Modo VCR. 2 Premere ENTER. o per selezionare "RIPETIZIONE" e premere SPENTO CAPITOLO TITOLO RICERCA ORARIO RICERCA CAPITOLO RICERCA TITOLO RIPETIZIONE Premere o per 3 "TITOLO" dall'elenco. selezionare "SPENTO", "CAPITOLO" o SPENTO: CAPITOLO: TITOLO: La riproduzione non viene ripetuta. Il capitolo in riproduzione viene riprodotto ripetutamente. Il titolo in riproduzione viene riprodotto ripetutamente. 4 Premere ENTER. ripetizione della riproduzione, selezionare Per annullare la "SPENTO" al punto 3. 33 I Scelta del titolo / MENU DVD Scelta del titolo Se il menu Titolo viene registrato sul disco, possibile selezionare il titolo desiderato. TITLE MENU/TOP MENU 1 PremereTitolo appare sullo schermo. durante la riproduzione. Il menu Premere TITLE MENU/TOP MENU di nuovo per riprendere la riproduzione dalla scena riprodotta quando si premuto TITLE MENU/TOP MENU. 2 Premere / o / per selezionare il titolo desiderato. La riproduzione del MENU DVD Alcuni DVD permettono di selezionare i contenuti del disco usando il menu. Quando si riproducono questi DVD, possibile selezionare la lingua dei sottotitoli e la lingua della colonna sonora, ecc. Premere DVD MENU durante la riproduzione. Premere DVD MENU di nuovo per riprendere riproduzione dalla scena riprodotta quando si premuto DVD MENU. 2 Premere / o / per selezionare l'oggetto desiderato. ENTER. 3 Premerecontinua in un'altra schermata. Ripetere i punti 2 e 3 per Il menu impostare l'oggetto completamente. TV/VCR NOTE: A secondo del DVD, possibile che non si sia in grado di selezionare il titolo, e un "menu titolo" pu semplicemente essere chiamato "menu" o "titolo" nelle istruzioni del disco. I 34 Cambio angolazioni / Zoom Cambio angolazioni Quando si riproduce un disco registrato con la multiangolazione, possibile modificare l'angolazione di visualizzazione. 1 Premere ANGLE durante la riproduzione. Appare l'angolazione corrente. ANGOLO 1/3 2 Premere ANGLE ripetutamente fino a selezionare l'angolazione desiderata. Zoom Questa unit permette di zoomare sull'immagine dell'inquadratura. possibile quindi eseguire selezioni alternando la posizione dell'inquadratura. [. . . ] La regolazione del tracking oltre l'intervallo del circuito di tracking automatico. Provare a eseguire la regolazione manuale del tracking. 42, 48 20 52 53 44 79 PAGINA DELLE POSSIBILI SOLUZIONI PAGINA Barre di rumore sullo schermo. OTHER Nessuna 4:3 (16:9) immagine. Sullo schermo non appare alcuna immagine. [. . . ]