Istruzioni per l'uso SHARP LC70/80/90LE657/747/757/E/RU/K/EN/KN OPERATIONMANUAL

[. . . ] Questo apparecchio è fabbricato nella CEE nel rispetto delle disposizioni del D. ASA Dichiarazione CE: Con la presente SHARP Electronics dichiara che questo televisore LCD è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Per garantire la sicurezza e un prolungato funzionamento del vostro apparecchio nel tempo si prega di leggere attentamente le Importanti precauzioni di sicurezza prima di utilizzare questo apparecchio. 10 Inserimento della scheda CA nel modulo CI . [. . . ] Voci selezionabili E 1a lingua E 2a lingua E Per non udenti E Commutazione lingue sottotitoli Ogni volta che si preme [ sul telecomando i sottotitoli commutano. Off 1a lingua 2a lingua 45 Utili funzioni per la visione Impostazioni caratteristiche opzionali Andare su “Menu TV” > “Regolazione” > “Opzioni”. menu Lista CANALI :Conferma :Indietro Regolazione Opzioni Opzioni per la visione Impostazione 3D Imposta terminale Sistema colore Selezione manuale dimensione immagine Opzioni Voce (per segnali SD [Definizione standard]) Mantiene le proporzioni originali in una Normale visualizzazione a schermo intero. Compare una stretta barra laterale su ogni lato e, con Zoom 14:9* alcuni programmi, è possibile vedere alcune barre anche nella parte superiore e in quella inferiore. In questa modalità l’immagine è allungata verso ogni lato dello schermo. L’immagine Panorama potrebbe sembrare simile a “Schermo Int. Con alcuni Cinema 16:9 programmi possono comparire barre sulla parte superiore e su quella inferiore. Con alcuni Cinema 14:9* programmi possono comparire barre sulla parte superiore e su quella inferiore. mantiene la risoluzione originaria , non Originale espande. Selezione automatica dimensione immagine Opzioni Autowide (solo modalità DTV/SAT) La funzione “Autowide” permette al televisore di passare automaticamente tra le diverse dimensioni dell’immagine. Quando il segnale di trasmissione non contiene informazioni relative alle proporzioni, la funzione non funzionerà neanche se è attivata. EXT1 Voce Y/C, CVBS, RGB Con interrutore Selezione automatica dimensione immagine HDMI Opzioni Visione automatica HDMI Questa funzione permette di passare automaticamente alla dimensione immagine corretta quando si sta guardando un segnale HDMI utilizzando i terminali HDMI 1, 2, 3 e 4. 1 Premere b per selezionare la fonte d’ingresso (“HDMI 1”, “HDMI 2”, “HDMI 3” o “HDMI 4”) collegata al dispositivo HDMI e poi premere ;. 2 Andare su “Menu TV” > “Regolazione” > “Opzioni” > “Imposta terminale” > “Visione automatica HDMI”. Quando si seleziona “PC” dal menu “INGRESSO” Voce Quando si collegano dispositivi con cavo AV al terminale PC, visualizzazione d’immagini senza audio. quando si collega un PC al terminale PC e s’immettono segnali audio analogici dalla presa AUDIO (L/R). Video NOTA • Se non compare nessun’immagine (a colori), provare a cambiare il tipo di segnale. • Consultare il manuale di istruzioni dell’apparecchiatura esterna per il tipo di segnale. 47 Video+Audio Utili funzioni per la visione Opzioni NOTA • Questa funzione non funziona quando “Cambio dispositivo uscita audio” (Pagina 34) è impostato su “Per AQUOS AUDIO SP” o “Selezione cuffie/uscita audio” è impostato su “Uscita audio”. ˆ Il volume delle cuffie non viene silenziato nemmeno premendo il tasto e (silenziatore) dal telecomando. € Quando non si usano le cuffie: − L’audio viene emesso dagli altoparlanti indifferentemente dalle impostazioni. Opzioni Opzioni Selezione cuffie/uscita audio È possibile selezionare il dispositivo utilizzato per l’emissione audio. [. . . ] € A causa della configurazione terminale su questo televisore, quando montate questo modello a parete, assicuratevi che ci sia sufficiente spazio per i cavi tra la parete e il televisore. Viti più lunghe possono provocare danni all’interno del televisore. € Non serrare troppo le viti né lasciarle troppo allentate. Questo potrebbe danneggiare il prodotto o farlo cadere, provocando lesioni personali. [. . . ]