Istruzioni per l'uso SHARP MD-E9000H

[. . . ] ITALIANO Sommario I Informazioni generali Pagina I La radio Pagina Precauzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Comandi e indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 Ascolto della radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Note: G Se il display non lampeggia più, iniziare di nuovo dal punto 2. Se l'apparecchio trova il tipo di programma desiderato, il numero di canale corrispondente lampeggerà per 2 secondi circa, e poi il nome della stazione lampeggerà per 7 secondi, e rimarrà acceso. G Se si vuole ascoltare lo stesso tipo di programma su un'altra stazione, premere il tasto PTY. TI mentre il numero di canale o il nome della stazione lampeggia. L'apparecchio cercherà la stazione successiva. G Se non può essere trovata nessuna stazione, "NOT FOUND" apparirà per 4 secondi. 1 - Funzionamento di RDS (Radio Data System) - Premere ripetutamente il tasto TUNER (BAND) per selezionare "FM". TI. 2 Se si seleziona il programma sul traffico: Se si seleziona il programma sul traffico (TP) nel punto 3, "TP" apparirà. (Questo non significa che si potrà ascoltare subito un'informazione sul traffico. ) Quando un'informazione sul traffico viene trasmessa, "TA" apparirà. Servizio RDS "PTY TI" e "SELECT" appariranno alternativamente. 3 Entro 4 secondi, premere il tasto 5/3 o 2/4 per selezionare il tipo di programma. Ogni volta che il tasto viene premuto, il tipo di programma appare. Se il tasto viene tenuto abbassato per più di 0, 5 secondi, il tipo di programma non si spegnerà. 4 Mentre il tipo di programma selezionato lampeggia (entro 4 secondi), premere di nuovo il tasto PTY. TI. Dopo che il tipo di programma selezionato è rimasto acceso per 2 secondi, "SEARCH" apparirà, e la ricerca avrà inizio. I-25 *05-I22-28-MD9000H(SEEG) 25 01. 9. 13, 16:14 Using the Radio Data System (RDS) (continued) I Riproduzione automatica del programma MD-E9000H desiderato (EON-PTY) Quando il tipo di programma scelto viene trasmesso, la radio si sintonizza automaticamente sulla stazione che lo trasmette. 5 Quando il programma specificato inizia su un altra stazione ON (altre reti), l'apparecchio passerà automaticamente a quella stazione e "PTY" lampeggerà. 1 6 2 Premere il tasto EON quando "EON" appare. Quando il programma finisce, l'apparecchio ritornerà automaticamente alla stazione iniziale. Quando si è nel modo EON stand-by, premere il tasto EON. (" Tipo di programma" ¡ "WAITING") G "PTY TI" lampeggerà per 4 secondi circa. G Se si preme il tasto EON quando "EON" non è visualizzato, "NO EON" Per cancellare il modo EON stand-by: Quando l'apparecchio è nel modo EON stand-by, premere il tasto EON. (" PTY" si spegnerà. ) apparirà per 4 secondi per indicare che l'apparecchio non può accedere al modo EON stand-by. 3 Servizio RDS Controllo delle impostazioni del modo stand-by: - Funzionamento di RDS (Radio Data System) - Sintonizzare l'apparecchio su una stazione RDS (quando un nome di stazione viene visualizzato). Mentre sono visualizzati, selezionare il tipo di programma desiderato premendo il tasto 5/3 o 2/4. D F Il nome del tipo di programma selezionato lampeggerà. S 4 Entro 4 secondi, premere il tasto PTY. TI. V I G Il tipo di programma selezionato e "WAITING" verranno visualizzati ognuno per 2 secondi circa. G "PTY" apparirà e l'apparecchio si pone nel modo EON-PTY stand-by. N E I-26 *05-I22-28-MD9000H(SEEG) 26 01. 9. 13, 16:14 Funzionamento di RDS (Radio Data System) (continua) I Per fare trasmettere automaticamente delle informazioni sul traffico (EON-TI) Quando l'informazione sul traffico viene trasmessa, la radio si sintonizza automaticamente sulla stazione che la trasmette. 5 Quando una trasmissione TA specificata inizia su una stazione ON (di un'altra rete), l'apparecchio si sintonizza automaticamente su quella stazione e "TI" lampeggia. - Funzionamento di RDS (Radio Data System) - 1 Sintonizzare l'apparecchio su una stazione RDS (quando un nome di stazione viene visualizzato). 6 2 Premere il tasto EON quando "EON" appare. Quando l'informazione sul traffico finisce, l'apparecchio ritorna automaticamente alla stazione iniziale. Servizio RDS Controllo delle impostazioni del modo stand-by: Quando si è nel modo EON stand-by, premere il tasto EON. (" TI" ¡ "WAITING") Per cancellare il modo EON stand-by: G "PTY TI" lampeggerà per 4 secondi circa. G Se si preme il tasto EON quando "EON" non è visualizzato, "NO EON" Quando l'apparecchio è nel modo EON stand-by, premere il tasto EON. (" TI" si spegnerà. ) apparirà per 4 secondi per indicare che l'apparecchio non può accedere al modo EON stand-by. 3 Mentre sono visualizzati, selezionare TI (Informazione sul traffico) premendo il tasto 5/3 o 2/4. 4 Entro 4 secondi, premere il tasto PTY. TI. G "TI" e "WAITING" appariranno ognuno per 2 secondi. G "TI" apparirà e l'apparecchio si pone nel modo EON-TI stand-by. I-27 *05-I22-28-MD9000H(SEEG) 27 01. 9. 13, 16:14 Using the Radio Data System (RDS) (continued) I Note per il funzionamento di RDS Se si verifica uno dei seguenti problemi, questo non significa che l'apparecchio non funziona bene: G "PS", "NO PS" ed il nome di una stazione appaiono alternativamente e MD-E9000H l'apparecchio non funziona bene. G Se una particolare stazione non trasmette bene o sta compiendo dei test, la funzione di ricezione RDS potrebbe non funzionare bene. G Quando si riceve una stazione RDS dal segnale molto debole, l'informazione relativa al nome potrebbe non essere visualizzata. G "NO PS" o "NO PTY" lampeggerà per 5 secondi circa e poi la frequenza sarà visualizzata. Indicatori "TP" e "TA": "TP" Non "TA" Non Significato Non vengono trasmessi annunci sul traffico né si fanno riferimenti, acceso acceso via EON, a programmi che li trasmettono. Non Acceso Contiene informazioni EON riguardo ad altri programmi che acceso trasmettono informazioni sul traffico. Acceso Non Trasmette annunci sul traffico ma non in quel momento e può acceso anche avere informazioni EON riguardanti altri annunci sul traffico. [. . . ] Asciugare la condensazione dal trasmettitore con un panno morbido prima di mettere in funzione l'apparecchio. - Tabella per la soluzione di problemi - Sintomo Causa possibile Riferimenti D F I Minidisco Sintomo G Non si può registrare. G G G G Anche se è stato inserito un disco, viene visualizzato "CD/MD NO DISC" o "Can't READ". G G G Causa possibile Il minidisco è protetto da cancellazioni accidentali?Si è cercato di eseguire una registrazione su un minidisco per sola riproduzione? [. . . ]