Istruzioni per l'uso SHARP SA-X35H

[. . . ] ITALIANO Leggere le pagine i a vi e I-1 a I-68. NEDERLANDS Raadpleeg de bladzijden i t/m vi en N-1 t/m N-68. PORTUGUS Favor consultar as pginas i a vi e P-1 a P-68. ENGLISH Please refer to pages i to vi and E-1 to E-68. 1 2 3 4 5 6 7 8 HEIMKINO MIT DVD HOME CINEMA AVEC DVD HOME CINEMA CON DVD HEMBIOGRAF MED DVD HOME CINEMA CON DVD THUIS-BIOSCOOP MET DVD CINEMA DOMSTICO COM DVD HOME CINEMA WITH DVD MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL SA-X35H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL 04/10/12 SA-X35H(H)_FR. fm TINSZA030SJZZ SA-X35H BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPCIALES NOTAS ESPECIALES SRSKILDA ANMRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN NOTAS ESPECIAIS SPECIAL NOTES G Dieses Gert entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit nderung 93/68/EWG. [. . . ] Impostazione Normale Leggermente pi chiara Livello ON ON 2 S ON Livello OFF ON Impostazione Pi chiara Molto chiara Funzionamento del DVD Per ripristinare la qualit dell'immagine originale: Nel punto 1, selezionare "OFF". 5 I-30 04/10/23 SA-X35H(H)I3. fm TINSZA030SJZZ SA-X35H Operazioni utili (continua) !Selezione di un titolo dal top menu del disco Su un DVD con titoli multipli, possibile selezionare un titolo dal top menu. Esempio 1 Quando l'apparecchio nel modo di arresto o durante la ri1 Drama 2 Action produzione, premere il tasto SHIFT e poi il tasto TOP MENU/ 3 SF 4 Comedy MENU. ITALIANO !Fermo immagine/avanzamento per fotogramma possibile bloccare l'immagine e avanzare fotogramma per fotogramma. 1 2 3 Durante la riproduzione di un disco, premere il tasto STILL . Pause Ogni pressione sul tasto STILL far avanzare il fotogramma nel modo di fermo immagine. Premere il tasto (DVD/CD duzione normale. ) per tornare al modo di ripro- Funzionamento del DVD 2 Premere il tasto cursore ( , , o ) per cambiare l'impostazione e poi premere il tasto ENTER. " Il titolo selezionato viene letto. " Per alcuni dischi possibile utilizzare i tasti numerici diretti. Nota: Il procedimento indicato fornisce solo punti generali. Il vero procedimento per l'uso del menu del disco dipende dal disco che si usa per la riproduzione. Per ulteriori dettagli leggere la copertina del disco. Nota: Le funzioni di fermo immagine e avanzamento per fotogramma sono disattivate su alcuni dischi. !Riproduzione a rallentatore possibile rallentare la velocit di riproduzione. !Utilizzare il cursore ( o ) per selezionare un numero di inizio e poi premere il tasto (DVD/CD ). " La riproduzione inizia di numero selezionato e finisce dopo la riproduzione dell'ultimo numero nel programma. " "PROGRAM" si illumina sull'apparecchio principale durante la riproduzione programmata. " I numeri programmati sono memorizzati finch il disco non viene rimosso oppure finch l'apparecchio non viene posto nel modo stand by. Program List No. Select Menu 1 2 3 T-1C-1 T-3C-5 T-5C-7 06:03 05:06 04:53 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 1 Stando nel modo di arresto, premere il tasto RANDOM/ PROGRAM. Premere il tasto cursore ( o ) per selezionare "Add" e premere il tasto ENTER. Quando si esegue la programmazione per dischi che non sono DVD, andare al punto 4. Premere il tasto cursore ( o ) per selezionare un numero di titolo e poi premere il tasto ENTER. Lo schermo di selezione del capitolo appare. Premere il tasto cursore ( o ) per selezionare un numero e poi premere il tasto ENTER. Program List No. Select Menu 1 2 3 T-1C-1 T-3C-5 T-5C-7 06:03 05:06 04:53 Funzionamento del DVD 2 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Menu Add Insert Modify Delete Clear All Exit 3 Program List No. [. . . ] Nota: Se nessuna delle due operazioni permette di riavviare il sistema, cancellare i contenuti della memoria riportandola allo stato iniziale. Riferimenti " Telecomando Sintomo Il telecomando non funziona. La pila stata inserita con le polarit nella direzione giusta? !La distanza (o l'angolo) sbagliata?Ci sono oggetti davanti all'apparecchio principale? [. . . ]