Istruzioni per l'uso SHARP UX-85

[. . . ] AVISO: Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe del tomacorriente. VARNING: För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen. ATTENZIONE: per un totale scollegamento elettrico rimuovere la spina di corrente. "The mains outlet (socket-outlet) shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. " "De aansluiting op de stroomvoorziening (stopkontakt) moet nabij het apparaat zijn aangebracht en moet gemakkelijk bereikbaar zijn. " Ett nätuttag (vägguttag) bör befinna sig nära utrustningen och vara lätt att tillgå. [. . . ] Non cercare di inserirli forzatamente per evitare alimentazioni di fogli doppi o inceppamenti. Se il documento è composto da numerosi fogli ampi e spessi che devono essere caricati uno alla volta, inserire ciascun foglio nell'alimentatore durante la scansione di quello precedente. Inserire con delicatezza per evitare l'alimentazione di fogli doppi. 1 Regolare le guide in base alla larghezza del documento. 2 Inserire il documento rivolto verso il basso nell'alimentatore dei documenti. Il bordo superiore del documento dovrebbe entrare per primo nell'alimentatore. · Nel display apparirà il messaggio TRASM. PRONTA. 69 4. Invio dei fax Caricare il documento Caricare il documento 3 Regolare le impostazioni della risoluzione e/o del contrasto come illustrato a pagina 71, quindi comporre il numero dell'apparecchio ricevente, come spiegato a pagina 74. Rimozione di un documento dall'alimentatore Se è necessario rimuovere un documento dall'alimentatore, aprire il pannello operativo. Importante!Non cercare di rimuovere il documento senza aver prima aperto il pannello operativo. Ciò potrebbe danneggiare il meccanismo di alimentazione. 1 Aprire il pannello operativo. 2 Togliere il documento. 3 Chiudere il pannello operativo, premendo verso il basso (sui due angoli anteriori) per assicurarsi che scatti in posizione. 70 Regolazione della risoluzione e del contrasto Regolazione della risoluzione e del contrasto L'impostazione predefinita della risoluzione è NORMALE, quella del contrasto è AUTO. Le impostazioni vanno regolate ogni volta che non si desidera utilizzare le impostazioni predefinite. Se l'utente lo desidera, può regolare la risoluzione e il contrasto prima di inviare un documento. Nota: le impostazioni della risoluzione e del contrasto hanno effetto solo per la trasmissione di un documento. Non hanno effetto sulla ricezione di un documento. Impostazioni della risoluzione NORMALE Utilizzare una risoluzione NORMALE per i documenti comuni. Questa impostazione consente una trasmissione più veloce ed economica. Utilizzare una risoluzione FINE per documenti contenenti caratteri piccoli o disegni particolareggiati. Usare una risoluzione S-FINE per i documenti contenenti lettere molto piccole o disegni molto particolareggiati. È possibile inserire fino a 15 caratteri. (Se non si desidera inserire un nome, passare direttamente al punto 6. ) Esempio: SHARP = 7777 44 2 777 SPAZIO = A= B= C= D= E= F= G= H= I= J= K= L= M= N= O= P= Q= R= S= T= 7 U= V= W= X= Y= Z= 76 Invio di un fax in selezione automatica Per inserire due lettere che richiedono lo stesso tasto una dopo l'altra, dopo aver inserito la prima lettera, premere . Per inserire una lettera minuscola, continuare a premere il tasto della lettera finché compare la lettera minuscola. Per inserire uno dei simboli seguenti, premere ripetutamente : . /!"#$%& ( ) INVIO/ MEMORIA oppure +, -:;<=>?@[ ] ^_`{|} Display: 6 7 Premere . <NUOVO NUMERO> Ritornare al punto 2 per memorizzare un altro numero oppure premere STOP per tornare alla visualizzazione della data e dell'ora. · Per verificare che un numero di selezione automatica sia stato memorizzato correttamente, stampare l'agenda telefoni come descritto a pagina 109. 77 4. Invio dei fax Invio di un fax in selezione automatica Modifica e cancellazione dei numeri di selezione automatica Se è necessario apportare modifiche ad un numero di selezione automatica memorizzato in precedenza, oppure se è necessario cancellarlo, procedere come segue. Display: 1 2 3 4 Premere una volta e una volta. <NUOVO NUMERO> Premere oppure fino alla comparsa sul display del numero da modificare o da cancellare. Il nome (o numero) selezionato appare qui. Premere . SHARP 1=MODIF, 2=CANCEL Premere per CANCEL. per MODIF oppure · Se è stato selezionato CANCEL, passare al punto 8. 5 Se è stato selezionato MODIF, apportare le modifiche desiderate al numero. · Premere oppure per spostare il cursore sulla cifra, o le cifre, da modificare, quindi inserire la nuova cifra. La nuova cifra sostituirà la vecchia. · Se non si desidera modificare il numero, passare direttamente al punto 6. 6 INVIO/ MEMORIA Premere . 78 Invio di un fax in selezione automatica 7 Apportare le modifiche desiderate al nome. · Premere oppure per spostare il cursore fino alla lettera oppure alle lettere da modificare, quindi premere ripetutamente il tasto numerico appropriato, fino a quando compare la lettera desiderata (vedere il punto 5 a pagina 76). La nuova lettera sostituirà la vecchia. · Se non si desidera modificare il nome, passare direttamente al punto 8. 8 9 INVIO/ MEMORIA Premere . Ritornare al punto 2 per modificare o cancellare un altro numero oppure premere STOP per tornare alla visualizzazione della data e dell'ora. Uso di un numero di selezione automatica Dopo aver memorizzato un numero di fax oppure un numero telefonico, è possibile usarlo per inviare un fax oppure effettuare una chiamata telefonica. (Per usare un numero di selezione automatica per inviare un messaggio SMS, vedere a pagina 40. ) 1 Se si trasmette un fax, caricare il documento (o i documenti). · Se l'utente lo desidera, premere RISOLUZIONE/ MODO DI RICEZIONE per impostare la risoluzione e/o il contrasto. 29-MAG 12:00 TRASM. PRONTA 79 4. Invio dei fax Invio di un fax in selezione automatica 2 Premere (oppure ) fino a quando il nome dell'altra parte appare sul display (se non è stato memorizzato nessun nome, apparirà il numero). INVIO/ MEMORIA 3 Se si sta inviando un fax, premere la trasmissione hanno inizio. . La composizione del numero e · Importante: togliere il documento appena esce dall'apparecchio. In caso contrario, l'inchiostro dei fax ricevuti e delle copie potrebbe sporcare il documento. · Quando la trasmissione è terminata, l'apparecchio emette un beep. · Se si verifica un errore, il fax emette tre beep e stampa un rapporto operativo per informare l'utente del problema (vedere a pagina 111). Se si effettua una chiamata telefonica, alzare il microtelefono. [. . . ] 8 1 Modalità FAX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 Modalità TEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 Modalità TEL/FAX . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4 · FUNZIONE DI TRASFERIMENTO Attivare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]