Istruzioni per l'uso SHIMANO SM-NX10 MONTAGE

[. . . ] SI-73R0A-002-01 Informazioni generali per la sicurezza AVVERTENZA ­ Per evitare rischi d'infortunio grave: Procurarsi e leggere con attenzione le istruzioni per l'assistenza prima di installare le parti. Parti allentate, usurate o danneggiate possono causare gravi ferite al ciclista. Raccomandiamo vivamente di usare solo pezzi di ricambio originali Shimano. 2) Estrarre la guaina dal portaguaina del giunto a cassetta e poi rimuovere il cavetto interno dall'apertura nella forcella. Forcella Portaguaina 4. [. . . ] 1) Controllare che la leva del cambio si trovi sul primo rapporto. 2) Dopo aver controllato che I'estremità della guaina sia sistemata saldamente nella bullone di regolazione del cavetto della leva cambio Revo, fissare al cavetto interno I'unità bullone di fissaggio del cavetto interno. Dado di fissaggio del cavetto interno Rondella di fissaggio del cavetto interno Bullone di fissagio del cavetto interno Forcella Bullone Chiave Allen da 2, 5 mm Cavetto interno Puleggia Forcella Portaguaina 2. Afferrare saldamente cavetto e Nota: L'olio di scarico fuoriesce da entrambe le estremità del cavetto. Prima di immettere l'olio, controllare che nessuno rischi di sporcarsi. NOTA: Le parti non sono garantite contro l'usura naturale o il deterioramento dovuti all'uso normale. Se il cavetto interno è tagliato o piegato, sostituirlo con uno nuovo. Inserire nel portaguaina. 2 Apertura Le linee gialle di installazione sul giunto a cassetta si trovano in due posti. Usare quella che è più facile da vedere. connettore a T. Se il cavetto è equipaggiato con mantice di gomma, prima di scaricare l'acqua bisogna rimuovere il mantice di gomma dalla guaina. Guaina Mantice di gomma 5. Far passare il cavetto interno SI-73R0A-002 Se risulta difficoltoso estrarre la guaina dal portaguaina del giunto a cassetta, inserire una chiave Allen da 2 mm o un raggio #14 nel foro della puleggia del giunto a cassetta e poi ruotare la puleggia per allentare il cavetto interno. Poi rimuovere prima l'unità bullone di fissaggio del cavetto interno dalla puleggia e poi rimuovere la guaina dal portaguaina. 2 Rimuovere l'unità bullone di fissaggio del cavetto interno 3 Estrarre dal portaguaina attraverso il connettore a T e inserirlo completamente fino a farlo arrivare alla fine della guaina lato leva, a contatto con il connettore a T. Cavetto interno Connettore a T 1 Passare attraverso I'apertura. Quando la bicicletta è in posizione eretta, normale Devono essere in linea retta Puleggia del giunto a cassetta Olio 10mm (Nero) Passare il cavetto interno attraverso il foro. SM-NX10 Connettore a T 101mm Istruzioni per l'assistenza tecnica Metodo di installazione 1. Segnare con un pennarello la posizione in cui è installato il connettore a T della guaina. Connettore a T Tirare il cavetto interno nel fissare I'unità bullone di fissaggio del cavetto interno. Guaina, lato leva Coppia di bloccaggio: 4 - 6 N·m {40 - 60 kgf·cm} Se è più facile inserire prima la guaina nel portaguaina, allora inserire prima la guaina nel portaguaina e poi inserire una chiave Allen da 2 mm o un raggio #14 nel foro della puleggia del giunto a cassetta e poi ruotare la puleggia in modo che l'unità bullone di fissaggio del cavetto interno nell'incavo nella puleggia. 3 Inserire l'unità 1 bullone di fissaggio Inserire nel del cavetto interno portaguaina Immettere aria nel connettore a T prima dello scarico dall'interno del cavetto. Forcella del giunto a cassetta Quando la bicicletta è capovolta Devono essere in linea retta Puleggia del giunto a cassetta Olio Immettere aria. 4. Installare il bullone sul connettore a T. Forcella del giunto a cassetta Pressione dell'aria consigliata: 0, 6MPa 127mm 6. Far passare la guaina, lato giunto a cassetta, lungo il cavetto interno e inserirla completamente fino a toccare il connettore a T. Guaina, lato giunto a cassetta 63 mm o meno 3) Portare il cavetto lungo la puleggia del giunto a cassetta, afferrare in modo che il dado di fissaggio del cavetto interno sia rivolto verso I'esterno (verso I'estremità della forcella), quindi far scorrere I'apertura della rondella di fissaggio del cevetto interno nell'incavo nella puleggia. Apertura della rondella di fissaggio del cavetto interno Posizione d'installazione consigliata 1 Ruotare la puleggia Foro della puleggia Chiave Allen da 2 mm o raggio #14 2 Ruotare la puleggia Foro della puleggia Chiave Allen da 2 mm o raggio #14 Se le linee gialle di installazione non sono allineate, ruotare la bullone di regolazione del cavetto della leva cambio Revo per allineare le linee di installazione. [. . . ] Fare attenzione a non forare il mantice di gomma con la parte terminale del cavetto interno durante questa operazione. Bullone di regolazione del cavetto 2. Installare il cappuccetto terminale interno. Dado di fissaggio del cavetto interno Cappuccetto terminale interno Incavo nella puleggia Puleggia Guida Guida Acqua OK Non OK Se l'unità è dotata di mantice di gomma, rimuovere l'intera unità. Mantice di gomma Copertura di gomma Parte terminale del mantice di gomma Cavetto interno Se il cavetto interno è stato sostituito: 4) Ruotare il cavetto di 60º in senso antiorario e fissarlo al gancio. Gancio Giunto a cassetta Terminata la registrazione del giunto a cassetta, tagliar via la lunghezza in eccesso del cavetto interno, quindi installare il cappuccetto interno terminale. Cappuccetto terminale interno Portaguaina 1) Impostare la leva cambio Revo su 1 . Impostato su 1 3) Far scorrere il mantice di gomma sul cavetto interno. Mantice di gomma Rotazione del cavetto di 60º 15~20mm * Le istruzioni per l'assistenza in altre lingue sono disponibili all'indirizzo : http://techdocs. shimano. com Vogliate notare che le caratteristiche sono soggette a cambiamenti dovuti a miglioramento, senza preavviso. [. . . ]