Istruzioni per l'uso SIEMENS GIGASET 4000 CLASSIC

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Utilizzare soltanto le batterie consigliate ricaricabili dello stesso tipo. Ciò significa, non utilizzare in nessun caso batterie comuni (non ricaricabili), poiché possono causare danni alla salute e alle persone. + , Inserire le batterie verificando l'esatta polarità (questa targhetta si trova nello scomparto delle batterie). Utilizzare solo i tipi di batteria riportati nelle presenti istruzioni d'uso (questa targhetta si trova nello scomparto delle batterie). L 'apparecchio può creare interferenze ad apparecchiature medicali. Osservare quindi le indicazioni presenti nell'ambiente in cui ci si trova (per esempio ospedali ecc. ). Con apparecchi di ausilio all'udito, il portatile può causare dei fruscii molto fastidiosi. Non utilizzare il telefono in ambienti dove sussistono pericoli di esplosione (per esempio luoghi di verniciatura). Il portatile non è impermeabile. ) Se cedete il Gigaset a terze persone, fornite anche le istruzioni d'uso. 19 Attivare/disattivare la risposta automatica . 21 5 4000Cla. fm Gigaset 4000 Classic, IM1-it, A31008-G4000-B001-1-6Z19 08. 05. 01 Preparare il portatile Contenuto della confezione Portatile Gigaset 4000 Classic, due batterie, caricabatterie, clip da cintura, istruzioni d'uso. Inserire le batterie + ­ ­ + q q q Inserire le batterie con la polarità indicata ­ vedi figura a sinistra. Appoggiare il coperchio e farlo scorrere verso l'alto fino ad incastrarlo. Per aprire premere sulla zigrinatura e spingere in basso. Prima di utilizzare il portatile, riporlo con il display in alto e in vista nella base Gigaset 4010/4015 Classic. Dopo circa un minuto, sul display viene visualizzato il numero interno (per esempio"1"). In caso di problemi procedere con la registrazione , , manuale", , Registrare il portatile" a pag 9. ' Y Caricare le batterie 5h Per caricare le batterie, lasciare il portatile per circa 5 ore nella base/caricabatterie. La fase di carica viene indicata dal lampeggiamento del simbolo del livello di carica: Scariche (lampeggia) Cariche per 2/3 Cariche " Cariche per 1/3 La tabella dei tipi di batterie raccomandati è riportata nell'appendice a pag. 20. 6 4000Cla. fm Gigaset 4000 Classic, IM1-it, A31008-G4000-B001-1-6Z19 08. 05. 01 q q q Una volta eseguita la prima carica, potete riporre il portatile nella base/caricabatterie dopo ogni chiamata. La carica è controllata elettronicamente. Ciò garantisce una gestione ottimale delle batterie. Durante la carica, le batterie si riscaldano; ciò è normale e non comporta pericoli. Affinché venga indicato l'esatto livello di carica, evitare di aprire inutilmente lo scomparto delle batterie. Applicare la clip da cintura Appoggiare la clip sul lato posteriore del portatile e incastrare i gancetti laterali negli appositi fori. Accendere/spegnere il portatile Per accendere/spegnere il portatile premere a lungo il tasto di fine chiamata. Viene emesso un tono di conferma (sequenza crescente). Il portatile si accende automaticamente dopo aver inserito le batterie e quando viene riposto nella base. Bloccare/sbloccare la tastiera Per evitare azionamenti accidentali dei tasti è possibile "bloccare" la tastiera del portatile. Quando giunge una chiamata la tastiera si sblocca automaticamente e una volta terminata la conversazione si blocca di nuovo. 4 Per bloccare/sbloccare la tastiera premere a lungo il tasto cancelletto. Viene emesso un tono di conferma (sequenza crescente). Per rispondere alle chiamate premere il tasto . 7 4000Cla. fm Gigaset 4000 Classic, IM1-it, A31008-G4000-B001-1-6Z19 08. 05. 01 Cambiare la lingua del display MENU Aprire il menu. [. . . ] Per spegnere la sveglia premere un tasto qualsiasi. 17 4000Cla. fm Gigaset 4000 Classic, IM1-it, A31008-G4000-B001-1-6Z19 08. 05. 01 Volume dell'auricolare Il volume dell'auricolare può essere impostato su uno dei tre livelli disponibili ­ anche durante una conversazione. MENU Aprire il menu. OK Scegliere e confermare. OK Confermare. AUDIO AURICOL OK Si attiva il volume impostato e indicato il livello attuale. Scegliere e confermare il livello desiderato. Volume della suoneria Potete scegliere uno dei sette livelli disponibili: q q q Cinque volumi della suoneria (1­5), "Crescendo" (aumento progressivo del volume: 6), Suoneria disattivata (spenta: 0). Aprire il menu. OK Scegliere e confermare. [. . . ]