Istruzioni per l'uso SIEMENS GIGASET M451 S CI

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] L'opzione Tutti i film (o Tutti i brani musicali) consente di aprire la panoramica di tutte le registrazioni salvate. Accanto al titolo viene visualizzata la data della registrazione. Inoltre, nella colonna Stato viene mostrato se la registrazione è ancora in corso (simbolo di registrazione giallo) e nella colonna Protezione scrittura se la registrazione è protetta da scrittura. Le opzioni disponibili sono: w >/< o i n g b 50 Tasto Funzione Selezionare una registrazione salvata. Avviare la riproduzione della registrazione salvata (vedere "Riproduzione di una registrazione salvata" a pagina 52). Eliminare la registrazione salvata dal disco rigido. Alternare tra l'archivio corrente e il menu Timer, ad es. per verificare le impostazioni di una registrazione serie o di una registrazione in corso (vedere "Modifica di registrazioni" a pagina 47). Aprire la finestra pop-up Registrazione, per modificare il nome e la protezione scrittura della registrazione salvata. Se disponibili, vengono visualizzate le informazioni dettagliate sulla registrazione salvata. Registrazione Nota: Se il Set-Top Box è dotato di presa USB, è possibile archiviare su PC utilizzando il software Gigaset M45x PC-Manager (vedere "Connessione USB a un PC (opzionale)" a pagina 22). Visualizzazione di informazioni dettagliate M > Archivio film > Tutti i film w b Selezionare la voce desiderata. Visualizzare le informazioni dettagliate disponibili sulla registrazione salvata. Modifica delle impostazioni È possibile modificare il nome e la protezione scrittura di una registrazione salvata: M > Archivio film > Tutti i film w g wr Selezionare la registrazione salvata di cui si desidera modificare le impostazioni. Aprire la finestra pop-up Modifica nome. Scegliere il titolo della registrazione salvata e visualizzare il campo di immissione per la modifica del titolo. Inserire il nuovo nome e confermare la modifica, vedere "Inserimento di testo e numeri" a pagina 28. Nella finestra pop-up Modifica nome selezionare l'area Protezione scrittura e modificare l'impostazione come necessario. Confermare la modifica per chiudere la finestra pop-up Modifica nome. #o o wx Eliminazione della registrazione salvata M > Archivio film > Tutti i film w io Selezionare la voce desiderata. Scegliere l'opzione Elimina e confermare con Sì. La registrazione salvata viene eliminata dal disco rigido. 51 Registrazione Riproduzione di una registrazione salvata Durante la riproduzione di una registrazione salvata sono disponibili le seguenti opzioni: u Per controllare la riproduzione, vedere "Controllo della riproduzione" a pagina 52 u Per modificare le impostazioni, vedere "Selezione di immagini e audio" a pagina 32 u Per modificare registrazioni salvate, vedere "Utilizzo della modalità Trick" a pagina 53 Avvio di una riproduzione M > Archivio film > Tutti i film w o Selezionare la registrazione salvata da riprodurre. Avviare la riproduzione. Controllo della riproduzione Avanzamento e riavvolgimento I seguenti tasti permettono di controllare la riproduzione di una registrazione salvata, ad es. per ignorare gli intervalli pubblicitari registrati o ripetere singole scene: R/F p Pausa Avviare il riavvolgimento o l'avanzamento rapido. Premere il tasto più volte per aumentare la velocità di riavvolgimento o avanzamento (4 livelli). Terminare l'avanzamento o riavvolgimento rapido. [. . . ] 18 Accensione e spegnimento dei dispositivi 18 Aggiornamento software. 23 Attacco audio analogico (Audio R/L) . 16 Collegare l'impianto satellitare . 73 B Barra della modalità Trick impostare contrassegni . [. . . ]