Istruzioni per l'uso SKIL 1205

[. . . ] 1 1200 600 W 2, 75 kg 1205 600 W 2, 75 kg 76 mm 76 mm 457 mm 457 mm 130x76 mm 130x76 mm 200 m/min 130 - 200 m/min 2 3 2 4 5 3 6 7 8 9 4 q q q q q q - abaixe a patilha !mudar as cintas de lixadeira atempadamente !nunca dobrar as cintas de lixadeira Centragem automtica da cinta - centra automaticamente a cinta quando a ferramenta ligada - mantm a cinta centrada durante a lixagem Caso a cinta saia da ferramenta (o que na maior parte das vezes causado por m qualidade da cinta), faa o seguinte - ligue a ferramenta - aparafuse o parafuso E 5 at a cinta correr paralela a parte chata da ferramenta - utilize outra cinta se esta continuar a sair da ferramenta Remoao e montagem do saco de p 5 - despeje periodicamente o saco de p para uma captura maxima de p !no utilizar o saco de p ao lixar metais Interruptor on/off - ligue/desligue a ferramenta premindo/soltando o gatilho F 6 ! [. . . ] 5 Tenere lontano i bambini Non lasciare toccare il cavo o l'utensile a terze persone; tenerle lontane dal luogo di lavoro. 6 Conservare gli utensili in modo sicuro Utensili non in uso dovrebbero essere conservati in luoghi asciutti e sicuri ed in modo da non essere accessibili ai bambini. 7 Non sovraccaricare l'utensile Si lavora meglio e in modo pi sicuro se non si supera la potenza di targa. 8 Utilizzare l'utensile adatto Non usare utensili deboli di potenza oppure utensili addizionali che richiedono potenza elevata. Non usare utensili per scopi e lavori per i quali casi non sono destinati (per es. non usare la sega circolare per abbattere alberi o tagliare rami). 9 Vestirsi in modo adeguato Non portare abiti larghi e gioielli; essi potrebbero essere attirati da oggetti in movimento. Per lavori all'aria aperta si raccomanda di portare guanti in gomma e scarpe tali da non poter scivolare. 10 Usare occhiali di sicurezza Effettuando lavori che producono polvere, usare anche una maschera. 11 Collegare l'attrezzatura per l'estrazione della polvere Se i disegni prevedono il collegamento di attrezzature per l'estrazione e per la raccolta della polvere, assicurarsi che essi siano collegati ed usati correttamente. 12 Evitare errati impieghi del cavo Non sollevare l'utensile dalla parte del cavo, non utilizzare il cavo per staccare la spina dalla presa, e salvaguardare il cavo da elevate temperature, olio e spigoli taglienti. 13 Assicurare il manufatto Utilizzare dispositivi di bloccaggio o una morsa per tenere fermo il manufatto; esso cos assicurato meglio che con la mano e offre la possibilit di lavorare con ambedue le mani. 14 Evitare posizioni malsicure Avere cura di trovarsi in posizione sicura e mantenere sempre l'equilibrio. 15 Curare attentamente i propri utensili Per lavorare bene e sicuro mantenere i propri utensili ben affilati e puliti. Seguire le prescrizioni di manutenzione e le indicazioni del cambio degli accessori. Controllare regolarmente il cavo e la spina ed in caso di danni, farli sostituire da personale qualificato. Controllare regolarmente i cavi di prolungamento e sostituirli qualora danneggiati. Le impugnature devono essere asciutte e prive di olio e grasso. 16 Staccare la spina dalla presa Non utilizzando l'utensile, prima di effettuare manutenzione, o prima di cambiare degli accessori per es. lame da sega, punte e comunque utensili di consumo. 17 Non lasciare sull'utensile chiavi di aggiustamento Prima di mettere l'utensile in funzione, controllare che tutte le chiavi ed utensili di aggiustamento siano state tolte. 18 Evitare avviamenti accidentali Non avvicinare all'interruttore utensili collegati alla rete elettrica. [. . . ] 13 Biztostsa a munkadarabot Hasznljon satut vagy csavarhzt a munkadarab biztostsra, mert gy biztonsgosabb, mint kzzel tartani, gy a munklatokhoz hasznlhatja mindkt kezt. 14 Csak a munkaterletn dolgozzon Kerlje az abnormlis testhelyzeteket, gondoskodjon a biztos llsrl, s mindig tartsa meg az egyenslyt. 15 Gondosan vja a kszlkt Tartsa mindig tisztn s lesen a keszlket, hogy jl s pontosan dolgozhasson. Tartsa be a trolsi elrsokat, s a tartozkok cserjnek elrsait. [. . . ]