Istruzioni per l'uso SKIL 8600
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… NON DIMENTICATE: SEMPRE DI LEGGERE IL manualE PRIMA DI ACQUISTARE!
Se questo documento corrisponde alla guida per l'uso, alle istruzioni o al manuale, alle schede tecniche o agli schemi che stai cercando, scaricalo ora. Lastmanuals offre un facile e veloce accesso al manuale per l'uso SKIL 8600 Speriamo che questo SKIL 8600 manuale sarà utile a voi.
Lastmanuals aiuta a scaricare la guida per l'uso SKIL 8600.
Puoi anche scaricare i seguenti manuali collegati a questo prodotto:
SKIL 8600 (763 ko)
Estratto del manuale: manuale d'uso SKIL 8600
Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] blower/vacuum 8600 (F0158600. . )
ME77
GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL RU
ORIGINAL INSTRUCTIONS UAGB NOTICE ORIGINALE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG D ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING NL BRUKSANVISNING I BG S ORIGINAL ORIGINAL BRUGSANVISNING DK
4 5 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
UA GR RO BG SK HR
GR RO
F
INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE PÔVODNÝ NÁVOD NA POUZITIE ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
36 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 65 64
N ORIGINAL BRUKSANVISNING FIN ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL MANUAL ORIGINAL
SK
HR
SRB SLO EST LV LT
E P
SRB ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SLO IZVIRNA NAVODILA EST ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND LV LT AR FA
ORIINL LIETOSANAS PAMCBA ORIGINALI INSTRUKCIJA
ISTRUZIONI ORIGINALI I
H EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS CZ PVODNÍM NÁVODEM K POUZÍVÁNÍ TR ORJNAL LETME TALMATI PL INSTRUKCJA ORYGINALNA RU FA AR
AR AR FA FA
www. skileurope. com
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 07/10 2610Z00327
1
8600
600
Watt
EPTA 01/2003
1, 7 kg
3. 3m3 /min
2
AG
D
B
H
E
C
F
J
3
4
5
2
6
D C
7
F
D
E C
8
3
RUÍDO/VIBRAÇÕES · MedidosegundoEN60745oníveldepressãoacústica destaferramentaé85dB(A)eoníveldepotência acústica96dB(A)(espaçodeerro:3dB), eavibração 5, 0m/s²(métodobraço-mão;incertezaK=1, 5m/s²) · Oníveldeemissãodevibraçõesfoimedidodeacordo comumtestenormalizadofornecidonaEN60745; podeserutilizadoparacompararumaferramentacom outraecomoumaavaliaçãopreliminardeexposiçãoà vibraçãoquandoutilizaraferramentaparaas aplicaçõesmencionadas - utilizaraferramentaparadiferentesaplicaçõesou comacessóriosdiferentesoumantidos deficientemente, podeaumentarsignificativamente oníveldeexposição - onúmerodevezesqueaferramentaédesligadaou quandoestiveratrabalharsemfazernada, pode reduzirsignificativamenteoníveldeexposição ! [. . . ] noncercatedipulireinserendooggettinelle feritoiediventilazione !primadipulireestrarrelaspinadallapresa · Senonostantegliaccuratiprocedimentidiproduzionee dicontrollol'utensiledovesseguastarsi, lariparazione vafattaeffettuaredaunpuntodiassistenzaautorizzato per gli elettroutensili SKIL - inviarel'utensilenonsmontatoassiemealleprovedi acquistoalrivenditoreoppurealpiùvicinocentro assistenza SKIL (l'indirizzo ed il disegno delle parti di ricambio dell'utensile sono riportati su www. skileurope. com) · Farsostituireilcavod'alimentazionedanneggiatosolo daunpuntodiassistenzaSKILperevitarepericoli
TUTELADELL'AMBIENTE
· Nongettarel'utensileelettrico, gliaccessorie l'imballaggiotrairifiutidomestici (solo per paesi UE) - secondolaDirettivaEuropea2002/96/CEsuirifiutidi utensili elettrici ed elettronici e la sua attuazione in conformitàallenormenazionali, glilutensilielettrici esaustidevonoessereraccoltiseparatamente, alfine di essere reimpiegati in modo eco-compatibile - il simbolo 8viricorderàquestofattoquando dovreteeliminarle
uSo
· Acceso/spento - peraccendereilvostroutensileschiacciare l'interruttore A - in caso di utilizzo prolungato bloccare l'interruttore premendo il pulsante B - persbloccarloschiacciarenuovamentel'interruttore A e poi rilasciarlo - spegnere l'utensile rilasciando l'interruttore A !primadiaccenderel'utensile, assicurarsichenon siaincontattoconalcunoggetto !dopolospegnimentodell'utensile, ilmotore continuaagirareperqualchesecondo · Soffiatura6 - inserirelelinguettenellabocchettaCnellefessure dell'uscita dell'aria D e bloccare la bocchetta ruotando in senso orario ! [. . . ] proteggersidaglieffettidellavibrazione effettuandolamanutenzionedell'utensileedei relativiaccessori, mantenendolemanicalde eorganizzandoimetodidilavoro
BIZTONSÁG
ÁLTALÁNOSTUDNIVALÓK · A szerszámot csak napfénynél vagy kell mesterséges megvilágítás mellett használja · Biztosítson jó szellzést a munkahelyen · Ne mködtesse a gépet emberek (különösen gyermekek) és állatok közvetlen közelében · A balesetekért vagy másokat, illetve anyagi javakat érint károkért, sérülésekért a felhasználó a felels · Mindig húzza ki a tápkábel dugaszát a tápcsatlakozó aljzatból - ha a gépet rizetlenül hagyja - mieltt az elakadt anyag eltávolításába kezd - mieltt a gép ellenrzésébe, tisztításába vagy rajta végzend egyéb tevékenységbe kezd - ha a gép rendellenesen vibrálni kezd · A szerszám beltéri száraz és zárt helyen tárolja, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá SZEMÉLYIBIZTONSÁGIELÍRÁSOK · Eztaszerszámotnemterveztékhiányosfizikai, szenzoriálisvagyértelmiképeségekkelrendelkez személyek(beleértveagyerekeket), illetvetudással éstapasztalattalnemrendelkezszemélyekáltal történhasználatra, hacsakezenszemélyek számáranembiztosítanakaszerszámhasználatára vonatkozókiképzést, illetlegfelügyeletet, egyerre megbízott, abiztonságukértfelelsszemélyáltal · Zárjakiannaklehetségét, hogyagyerekek játszhatnakaszerszámhoz · A készüléket ne használják gyerekek vagy olyan személyek, akik nem ismerik a használatát (helyi rendelkezések korlátozhatják a kezel életkorát). [. . . ]
DISCLAIMER PER SCARICARE LA GUIDA PER L'USO DI SKIL 8600
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche…
Lastmanuals non può in alcun modo essere ritenuta responsabile se il documento che state cercando non è disponibile, incompleto, in una lingua differente dalla vostra, o se il modello o la lingua non corrispondono alla descrizione. Lastmanuals, per esempio, non offre un servizio di traduzione.
Clicca su "Scarica il manuale d'uso" alla fine del Contratto se ne accetti i termini: il download del manuale SKIL 8600 inizierà automaticamente.
