Istruzioni per l'uso SMEG P75

[. . . ] Avvertenze per la sicurezza e l'uso QUESTO MANUALE COSTITUISCE PARTE INTEGRANTE DELL'APPARECCHIO. OCCORRE CONSERVARLO INTEGRO E A PORTATA DI MANO PER TUTTO IL CICLO DI VITA DEL PIANO DI COTTURA. CONSIGLIAMO UNA ATTENTA LETTURA DI QUESTO MANUALE E DI TUTTE LE INDICAZIONI IN ESSO CONTENUTE PRIMA DI UTILIZZARE IL PIANO DI COTTURA. CONSERVARE ANCHE LA SERIE DI UGELLI IN DOTAZIONE. [. . . ] Il raccordo H non si può ruotare. Il piano di cottura è collaudato a gas metano G20 (2H) alla pressione di 20 mbar. Per l'alimentazione con altri tipi di gas, vedere al capitolo "5. Adattamento ai diversi tipi di gas ". Il raccordo di entrata del gas è filettato ½" gas esterno (ISO 228-1). Allacciamento con tubo rigido in rame: L'allacciamento alla rete del gas dovrà essere effettuato in modo da non provocare sollecitazioni di alcun genere sull'apparecchio. Il collegamento può essere realizzato utilizzando il gruppo adattatore D con bicono, interponendo sempre la guarnizione C in dotazione. Allacciamento con tubo rigido in rame e raccordo a 90°: (solo su alcuni modelli) L'allacciamento alla rete del gas dovrà essere effettuato in modo da non provocare sollecitazioni di alcun genere sull'apparecchio. Il collegamento deve essere realizzato utilizzando un raccordo a 90° F, interponendo sempre la guarnizione C in dotazione. Avvitare il raccordo F al tubo rampa H del piano utilizzando 2 chiavi inglesi contrapposte. Allacciamento con tubo flessibile in acciaio: (tutti i modelli) Utilizzare solo tubi in acciaio inossidabile a parete continua conformi alla norma vigente, interponendo sempre la guarnizione C in dotazione, tra il raccordo A/H e il tubo flessibile E. La messa in opera con tubo flessibile dovrà essere effettuata in modo che la lunghezza della tubatura non superi i 2 metri di estensione massima; assicurarsi che i tubi non vengano a contatto con parti mobili o siano schiacciati. 8 Istruzioni per l'installatore 4. 1 Allacciamento al gas liquido Utilizzare un regolatore di pressione e realizzare il collegamento sulla bombola nel rispetto delle prescrizioni stabilite dalle norme vigenti. Assicurarsi che la pressione di alimentazione rispetti i valori indicati nella tabella mostrata al capitolo "5. 2 Regolazione per gas liquido ". 4. 2 Ventilazione dei locali L'apparecchio può essere installato solo in locali permanentemente ventilati, come previsto dalle norme in vigore. Con una chiave da 7 mm togliere l'ugello E e sostituirlo con quello opportuno, seguendo le indicazioni riportate nelle tabelle di riferimento al tipo di gas da utilizzare. La coppia di avvitamento dell'ugello non deve superare i 3 Nm. Regolare I'aria facendo scorrere il regolatore D fino ad ottenere la distanza "X" riportata nella tabella al paragrafo "5. 5 Regolazione dell'aria primaria". Bloccare il regolatore D avvitando la vite C. Bruciatore Portata termica nominale (kW) Gas liquido ­ G30/G31 30/37 mbar Diametro By-pass Portata Portata Portata ugello mm ridotta g/h G30 g/h G31 1/100 mm 1/100 (W) Ausiliario 1. 0 48 30(**) 30 (*) 450 73 72 Semi rapido 1. 65 62 30(**) 33 (*) 500 120 118 Rapido medio 2. 3 75 40(**) 40 (*) 700 167 164 Rapido grande 3. 0 82 40(**) 45 (*) 800 218 214 A 76 UR 3. 6 48(**) 50 (*) 1000 262 257 B 48 */**: i diametri contrassegnati con * e ** vanno montati rispettivamente sui rubinetti contrassegnati con * e ** visibili al paragrafo "5. 7 Regolazione del minimo per gas città e metano". ATTENZIONE: per i riferimenti A e B dei bruciatori UR sx e UR dx, vedere i disegni a lato. 5. 3 Regolazione per gas città Eseguire le stesse operazioni descritte al paragrafo "5. 2 Regolazione per gas liquido" scegliendo però gli ugelli e regolando I'aria primaria conformemente al gas città, come indicato nella tabella seguente e al paragrafo "5. 5 Regolazione dell'aria primaria". Bruciatore Portata termica nominale (kW) Gas città ­ G110 8 mbar Ausiliario Semi rapido Rapido medio Rapido grande UR A B 3. 6 1. 0 1. 65 2. 3 3. 0 3. 3 (·) Diametro ugello 1/100 mm 132 180 220 280 245 132 Portata Ridotta (W) 400 500 700 800 1000 (·)= solo sui modelli da 70 cm. I valori relativi al gas città si riferiscono agli apparecchi della categoria III 1a2H3+. 11 Istruzioni per l'installatore 5. 4 Regolazione per gas metano Il piano di cottura è collaudato a gas metano G20 (2H) alla pressione di 20 mbar. Per riportare l'apparecchio alla condizione di funzionamento con questo tipo di gas, effettuare le stesse operazioni descritte al paragrafo "5. 2 Regolazione per gas liquido" scegliendo però gli ugelli e regolando I'aria primaria conformemente al gas metano, come indicato nella tabella seguente e al paragrafo "5. 5 Regolazione dell'aria primaria ". Bruciatore Portata termica nominale (kW) Gas metano ­ G20 20 mbar Ausiliario Semi rapido Rapido medio Rapido grande UR A B 1. 0 1. 65 2. 3 3. 0 3. 6 Diametro ugello 1/100 mm 73 92 110 126 115 73 Portata Ridotta (W) 400 500 700 800 1000 5. 5 Regolazione dell'aria primaria Riferita alla distanza "X" in mm. BRUCIATORE Ausiliario Semi rapido Rapido medio Rapido grande UR A B G20 20 mbar 4 3 2 2 2 2 G30/G31 30/37 mbar Aperto 2 2 2. 5 14 14 G110 8 mbar 1 1 0. 5 7 2 2 Per identificare i bruciatori sul vostro piano cottura, fare riferimento ai disegni presenti al paragrafo "5. 9 Disposizione dei bruciatori sul piano di cottura" Se dopo la regolazione dell'aria la fiamma si presenta nei modi illustrati in figura: è necessario effettuare le seguenti modifiche: A: la fiamma è "rumorosa", instabile e si "stacca" dal bruciatore: l'aria primaria è troppo aperta. B: La fiamma è opaca, poco luminosa o con punte gialle e si "avvolge" sul bruciatore: L'aria primaria è troppo chiusa. C: La fiamma è azzurra, nitida e stabile, non "stacca" né si "avvolge" sul bruciatore: l'aria è regolata nel modo corretto. 12 Istruzioni per l'installatore 5. 6 Rimontaggio del pianale Procedere in senso inverso rispetto alle istruzioni riportate al paragrafo "5. 1 Rimozione del pianale ". Rimontando gli anelli dei bruciatori tenere presente che vanno serrati a fine corsa tramite l'apposita chiave in dotazione: se gli anelli non sono serrati a fondo, le zone di interruzione fiamma delle corone non corrispondono con le razze delle griglie. Posizionare le griglie avendo cura che i perni corrispondano alle rispettive sedi sul piano, quindi premere facendo pressione con il palmo della mano fino ad ottenere lo scatto di blocco. 5. 7 Regolazione del minimo per gas città e metano Riposizionare i componenti sul bruciatore e infilare le manopole sulle astine dei rubinetti. Accendere il bruciatore e portarlo sulla posizione di minimo . [. . . ] Ripassare poi con paste lucidanti specifiche per ridare splendore all'acciaio. Rimontare i cappellotti sulle relative corone; posizionare le griglie avendo cura che i perni C corrispondano alle rispettive sedi sul piano, quindi premere facendo pressione con il palmo della mano fino ad ottenere lo scatto di blocco. ATTENZIONE: evitare di lavare in lavastoviglie questi componenti. Tramite il tecnico autorizzato di zona sono reperibili prodotti di tipo professionale per la pulizia e la cura degli elettrodomestici. [. . . ]