Istruzioni per l'uso SMEG SIM91B

[. . . ] NL IT DA SV INSTALLATIE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING MANUALE PER L'INSTALLAZIONE E L'UTILIZZO INSTALLATIONS- OG BRUGERVEJLEDNING INSTALLATIONSGUIDE OCH BRUKSANVISNING Kogebord Piano di cottura Kogeplade Kokplatta INDICE IT 04 04 05 · Norme di sicurezza 04 · Norme di sicurezza ___________________________________________________ · Tutela dell'ambiente __________________________________________________ · Descrizione dell'apparecchio __________________________________________ 1 / INSTALLAZIONE DELL'APPARECCHIO · Scelta della collocazione ______________________________________________ · Incasso ____________________________________________________________ · Collegamento _______________________________________________________ 2 / UTILIZZO DELL'APPARECCHIO 06 06 07 · Descrizione della parte superiore _______________________________________ · Principio di funzionamento dell'induzione _________________________________ · Recipienti ___________________________________________________________ · Quale zona di cottura utilizzare secondo il recipiente?_____________________ · Descrizione dei comandi ______________________________________________ · Accensione dell'apparecchio ___________________________________________ · Spegnimento _______________________________________________________ · Regolazione della potenza ____________________________________________ · Regolazione della preselezione della potenza ____________________________ · Preriscaldamento ____________________________________________________ · Impostazione del contaminuti __________________________________________ · Tempo di cottura trascorso ____________________________________________ · Utilizzo del "dispositivo di sicurezza bambini" _____________________________ · Blocco comandi per pulizia ____________________________________________ · Dispositivi di sicurezza durante il funzionamento __________________________ 3 / MANUTENZIONE ROUTINARIA DELL'APPARECCHIO 08 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 12 13 13 14 · Salvaguardia dell'apparecchio __________________________________________ · Manutenzione dell'apparecchio _________________________________________ 4 / MESSAGGI PARTICOLARI, ANOMALIE 15 15 · Durante la messa in servizio ___________________________________________ · Al momento dell'accensione ___________________________________________ · Durante l'uso _______________________________________________________ 5 / TABELLA DI COTTURA 16 16 16 · Tabella di cottura per pietanza _________________________________________ 17 Con il costante scrupolo di migliorare i nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alle loro caratteristiche tecniche, funzionali o estetiche, parallelamente all'evoluzione tecnica. Importante Prima d'installare e utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente questo manuale per l'installazione e l'utilizzo, che Le consentirà di familiarizzarsi rapidamente con il suo funzionamento. 3 IT · NORME DI SICUREZZA Questo piano di cottura è stato ideato per un utilizzo non professionale in normali abitazioni. I nostri piani di cottura, studiati appositamente per la cottura di bevande e derrate alimentari, non contengono alcun componente a base di amianto. Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali sono limitate o da persone senza esperienza o che non conoscono l'apparecchio, a meno che non siano sotto la sorveglianza di una persona responsabile o che abbiano ricevuto le opportune istruzioni sull'utilizzo dell'apparecchio. [. . . ] Per accenderlo o modificarlo, premere il tasto + "+" o "-" del contaminuti. Per facilitare l'impostazione di un lasso di tempo molto lungo, è possibile accedere direttamente a 99 minuti premendo subito il tasto "-". Alla fine della cottura, il contaminuti indica 0 e un segnale acustico avvisa. Per cancellare queste informazioni, premere qualsiasi tasto di comando della zona di cottura interessata. Se nessun tasto viene premuto, le zone di cottura si spegneranno dopo pochi istanti. · TEMPO DI COTTURA TRASCORSO Questa funzione permette di visualizzare il tempo trascorso dall'ultima modifica della potenza su una determinata zona. Per utilizzare questa funzione, premere una volta il tasto . Il tempo trascorso lampeggia sul display del contaminuti della zona scelta. Se si desidera terminare una cottura entro un lasso di tempo determinato, premere il tasto + ] poi, entro 5 secondi, premere «+» sul contaminuti per aumentare la durata della cottura nel modo voluto. La durata visualizzata diventa fissa per 3 secondi, poi appare il lasso di tempo rimanente. Questa funzione esiste con o senza la funzione contaminuti. Nota: Se una durata appare sul contaminuti, è impossibile cambiarla dopo 5 secondi premendo il tasto . Trascorsi i 5 secondi, sarà possibile modificare la durata della cottura. Quando vengono appoggiati più recipienti contemporaneamente sul piano di cottura, scegliere preferibilmente le zone di cottura poste su lati diversi. Sullo stesso lato, l'utilizzo del booster di una zona limita automaticamente la potenza dell'altra zona visibile sul display. Questa limitazione automatica interviene anche quando viene utilizzata la funzione "Preriscaldamento". Consiglio 12 2 / UTILIZZO DELL'APPARECCHIO IT · UTILIZZO DEL "DISPOSITIVO DI SICUREZZA BAMBINI" Questo piano di cottura possiede un dispositivo di sicurezza bambini che protegge i comandi quando l'apparecchio è spento (per effettuare una pulizia, ad esempio) o durante la cottura di un alimento (per preservare le regolazioni impostate). Per motivi di sicurezza, solo il tasto "spegnimento" è sempre attivo e consente lo scollegamento di una zona di cottura anche se protetta. ·Il pianto di cottura è protetto e spento La spia posta sopra il tasto della protezione è spenta. Premendo brevemente questo tasto, la spia si accende. La spia si accende quando viene premuto uno qualsiasi dei tasti Acceso / Spento di una delle zone cottura. ·Come si toglie la protezione?(SIM61BSIM62B) Premere il tasto di protezione fino allo spegnimento della spia e quando si sente il segnale acustico di conferma dell'operazione . ·Come si attiva la protezione?(SIM61BSIM62B) Mantenere premuto il tasto di protezione fino a quando la spia posta sopra si accende e il segnale acustico conferma l'operazione. ·Come si toglie la protezione?(SIM62BSIM942B) Premere i tasti + e - fino allo spegnimento della spia e quando si sente il segnale acustico di conferma dell'operazione . ·Come si attiva la protezione?(SIM62BSIM942B) Consiglio Non dimenticare di togliere la protezione dal piano di cottura prima di utilizzarlo nuovamente (vedi il capitolo "utilizzo dispositivo di sicurezza bambini"). Tenere premuti contemporaneamente i tasti "+" e "-" del contaminuti della tastiera di destra · BLOCCO COMANDI PER PULIZIA fino a quando la chiave si accende sul display e un segnale acustico conferma la mano- Questa funzione consente di proteggere temporaneamente il piano di cottura durante la vra. pulizia. ·Piano di cottura protetto durante il funzionamento La visualizzazione delle zone di cottura durante il funzionamento indica alternativamente la potenza e il simbolo della protezione . Quando vengono premuti i tasti di potenza o del contaminuti delle zone funzionanti, la spia della protezione si accende e si spegne dopo alcuni secondi, Solo il tasto "Spegnimento" è sempre attivo. Nelle zone di cottura non funzionanti, il simbolo e la spia si accendono quando vengono A premuti i tasti "Acceso/Spento". Il display si spegne dopo alcuni secondi. Per attivare blocco comandi per pulizia: - Il piano di cottura può essere spento o acceso. Si sente un segnale acustico e la spia lampeggia. [. . . ] Applicare aceto di alcool bianco caldo sullo sporco, lasciare agire, asciugare con un panno morbido. Applicare sulla superficie un prodotto speciale per vetroceramica, contenente preferibilmente silicone (effetto protettivo). Aloni e tracce di calcare. Prodotto speciale per vetroceramica. crema spugna speciale per stoviglie delicate detersivo in polvere spugna abrasiva 15 IT 4 / MESSAGGI PARTICOLARI, ANOMALIE ·Durante la messa in servizio SE CI SI ACCORGE CHE: Si accende un display. CAUSE PROBABILI: Funzionamento normale. COSA OCCORRE FARE? Niente, il display si spegne dopo 30 secondi. Vedi il capitolo dedicato ai collegamenti. [. . . ]