Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] 32
5 FR
Mise en route
Vérification des accessoires
Télécommande (1) Piles AAA (type R03) (2) Support TV (1) Raccord (1) Col (1) Vis de fixation pour col du support TV (M5 × 16) (3) Vis pour raccord (M5 × 16) (3) Vis pour col (M5 × 16) (4) Mode d'emploi (le présent manuel) et autres documents
Insertion des piles dans la télécommande
1 2
Retirez la feuille de protection. Vis de fixation pour col du support TV (M5 × 16)
Vis pour raccord (M5 × 16)
Vis de fixation pour col du support TV (M5 × 16)
Démontage du support TV du téléviseur
Linge doux Pour démonter le support TV du téléviseur, retirez les vis fixées aux étapes 3 et 5. Wandmontagesteun: SU-WL500 3D Bril: TDG-BR750/TDG-BR250/TDG-BR200/TDG-BR100/TDG-BR50 Camera- en microfooneenheid: CMU-BR100 USB-adapter voor draadloos LAN: UWA-BR100 0 ºC - 40 ºC
Gebruikstemperatuur
Gebruiksvochtigheidsgraad 10% - 80% relatieve luchtvochtigheid (zonder condensatie)
*1 Energieverbruik per jaar, gebaseerd op het vermogensverbruik van de televisie die 365 dagen werkt gedurende 4 uur per dag. Prima di mettere in funzione il televisore, si prega di leggere attentamente il presente manuale e di conservarlo per farvi riferimento in futuro. [. . . ] Per ulteriori informazioni sulle funzionalità del televisore, accedere a i-Manual con la semplice pressione di un tasto. Barra di scorrimento*
* Se viene visualizzata una barra di scorrimento, premere più volte f per visualizzare altre voci. (Continua)
21 IT
Memorizzazione delle pagine visualizzate di frequente (segnalibro)
È possibile memorizzare le pagine visualizzate di frequente per potervi accedere rapidamente in qualsiasi momento. Visualizzazione della pagina durante l'utilizzo del televisore
È possibile passare dallo schermo di i-Manual a quello del televisore e viceversa. Questa funzione consente di consultare le istruzioni contenute in i-Manual mentre si utilizza il televisore BRAVIA. Premere i-MANUAL per passare dallo schermo di i-Manual visualizzato in precedenza a quello del televisore e viceversa. Per passare alla pagina iniziale di i-Manual, premere il pulsante rosso sul telecomando. È possibile anche premere HOME, quindi selezionare "Impostazioni" t "i-Manual" per passare alla pagina iniziale di i-Manual. Dopo che il televisore è stato spento o impostato sulla modalità standby, i-Manual sarà visualizzato dalla pagina iniziale quando si seleziona "i-Manual". 22 IT
Informazioni utili
Risoluzione dei problemi
Se l'indicatore 1 (standby) lampeggia , contare il numero di lampeggi (l'intervallo è di tre secondi). Premere "/1 sul televisore per spegnerlo, scollegare il cavo di alimentazione CA e comunicare al proprio rivenditore o centro servizi Sony la modalità di lampeggio dell'indicatore (numero di lampeggi). Se l'indicatore 1 (standby) non lampeggia, controllare quanto riportato nelle tabelle di seguito. Verificare se sia stato attivato "Timer Spegnimento", oppure verificare l'impostazione di "Durata" in corrispondenza di "Avvio timer". Verificare se sia stato attivato "Standby TV per inattività". Premere SYNC MENU, quindi selezionare "Controllo TV" e selezionare "Home (menu)" o "Opzioni" per controllare il televisore. Inserire 9999 come codice PIN (il codice PIN 9999 è sempre accettato). Quando il televisore viene utilizzato per un periodo prolungato, le aree attorno al televisore si surriscaldano. 43 Digitale: MPEG-2 MP@HL/H14L/ML, AVC BP@L3/MP@L4/HP@L4 (30Mbps max, limited tool), MPEG-4 Visual SP@L6/ASP@L5/ACEP@L4 Analogico: UHF/VHF/via cavo, in base alla nazione/regione selezionata Digitale: UHF/VHF/via cavo, in base alla nazione/regione selezionata 10 W +10 W +10 W
Sistema Colore/Video
Copertura dei canali Uscita audio Jack di entrata/uscita Cavo dell'antenna / / t AV2 HDMI IN 1, 2, 3, 4 AV1 COMPONENT IN
Terminale esterno 75 ohm per VHF/UHF Connettore scart a 21 pin (standard CENELEC) per ingresso audio/video, ingresso RGB e uscita audio/video TV. YPBPR (Video component): 1080p (50, 60 Hz), 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz), 576p, 576i, 480p, 480i Ingresso audio (connettori fono) Ingresso video (pin fono comune con ingresso Y) Video(2D): 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, Formati PC Video(3D): Frame Packing 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p Fianco a fianco 1080p (50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz) Sotto-sopra 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz) Audio: PCM lineare due canali: 32, 44, 1 e 48 kHz, 16, 20 e 24 bit, Dolby Digital Ingresso audio analogico (minijack stereo) (solo HDMI IN 2, comune con PC IN) ARC (Audio Return Channel) (solo HDMI IN 1)
DIGITAL AUDIO OUT Jack ottico digitale (PCM lineare due canali, Dolby Digital) (OPTICAL) AUDIO OUT / i
Uscita audio (minijack stereo) Jack cuffie
Speaker Integrated Stand Uscita audio per il supporto da tavolo
RGB analogico (Mini D-sub 15 pin) PC IN PC / HDMI 2 AUDIO IN Ingresso audio (minijack stereo) (comune con HDMI IN 2)
1,
2 (HDD REC)
Porta USB, porta dispositivo HDD USB (solo
2)
Alloggiamento CAM (Conditional Access Module, modulo di accesso condizionale)
LAN
Connettore 10BASE-T/100BASE-TX (La velocità di connessione può variare a seconda delle caratteristiche operative della rete. La velocità di comunicazione 10BASE-T/100BASE-TX e la qualità di comunicazione non sono garantite con questo televisore. )
Nome del modello KDLRequisiti di alimentazione Classe di efficienza energetica Dimensioni schermo (diagonale) Potenza assorbita
55HX85x
220 V 240 V CA, 50 Hz A Circa 138, 8 cm/55 pollici
46HX85x
40HX85x
Alimentazione e altre informazioni
A Circa 116, 8 cm/46 pollici 78, 0 W B Circa 101, 6 cm/40 pollici 73, 0 W
in modalità 93, 0 W "Casa"/ "Standard" in modalità 158 W "Negozio"/ "Brillante"
130 W
125 W
Consumo energetico medio annuo*1 Potenza assorbita in modalità standby*2
129 kWh
108 kWh
101 kWh
0, 25 W (15 W in modalità 0, 25 W (15 W in modalità 0, 25 W (15 W in modalità aggiornamento software/EPG) aggiornamento software/EPG) aggiornamento software/EPG)
24 IT
Nome del modello KDLRisoluzione schermo con supporto da tovolo senza supporto da tovolo Peso (approssimativo) con supporto da tovolo senza supporto da tovolo Accessori in dotazione Accessori opzionali
55HX85x
46HX85x
40HX85x
1. (senza condensa)
Temperatura di funzionamento Umidità di funzionamento
*1 Consumo energetico all'anno, basato sul consumo di corrente di un televisore che funzioni 4 ore al giorno per 365 giorni. [. . . ] Il presente apparecchio è stato testato ed è risultato conforme ai limiti imposti dalla Direttiva EMC utilizzando un cavo del segnale di collegamento di lunghezza inferiore a 3 metri. (Precauzione per l'uso del telecomando) Note Cura e pulizia della superficie dello schermo e del rivestimento
Verificare di avere disinserito il cavo di alimentazione collegato al televisore dalla presa di rete prima di procedere alla pulizia. Per evitare il degradamento del materiale o del rivestimento dello schermo, prendere le seguenti precauzioni. Per rimuovere la polvere dalla superficie dello schermo e dal rivestimento, utilizzare un panno morbido e procedere con delicatezza. [. . . ]