Istruzioni per l'uso SONY DVP-FX740DT

[. . . ] Verificare che la tensione operativa dell'apparecchio sia identica alla tensione di alimentazione locale. · Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non collocare oggetti contenenti liquidi, quale un vaso, sull'apparecchio. Installazione · Non installare l'apparecchio in posizione inclinata, dato che è stato progettato per il funzionamento nella sola posizione orizzontale. · Tenere l'apparecchio e i dischi lontano da apparecchiature con forti magneti, come forni a microonde o grandi diffusori. [. . . ] Direzione della riproduzione ×2B t 1M t 2M t 3M (salto fotogramma) (salto fotogramma) 3M (solo DVD VIDEO/DVD-RW/ VIDEO CD) ×2B (solo DVD VIDEO/CD) Direzione opposta ×2b t 1m t 2m t 3m Manopola di riproduzione (solo DVP-FX740DT/NS333) 3m (solo DVD VIDEO/DVD-RW/ VIDEO CD) ×2b (solo DVD VIDEO) . /> (solo DVP-NS430/NS433) La velocità di riproduzione "×2B"/"×2b" è circa il doppio della velocità normale. La velocità di riproduzione "3M"/"3m" è superiore a "2M"/"2m" e la velocità di riproduzione "2M"/"2m" è superiore a "1M"/"1m. " Nota A seconda del DVD/VIDEO CD, potrebbe non essere possibile effettuare alcune delle operazioni descritte. 40 Riproduzione fotogramma per fotogramma (Riproduzione al rallentatore) Premere moM quando il lettore si trova nel modo di pausa. Per tornare alla velocità normale, premere H. Ad ogni pressione di m o di M durante la riproduzione al rallentatore, la velocità di riproduzione cambia. Ad ogni pressione del tasto, l'indicazione cambia come segue: Direzione della riproduzione Per individuare un punto rapidamente utilizzando il tasto precendente/successivo (Ricerca) (solo DVP-NS430/ NS433) È possibile ricercare un punto specifico di un disco utilizzando . Durante la riproduzione, tenere premuto > sul lettore per individuare un punto nella direzione della riproduzione oppure tenere premuto . per individuare un punto nella direzione opposta. Una volta trovato il punto desiderato, rilasciare il tasto per tornare alla velocità di riproduzione normale. Ricerca di una scena 2 2 y1 y1 "/"2 . " "è Direzione opposta (solo DVD) La velocità di riproduzione "2 inferiore rispetto a "1 "/"1 Riproduzione di un fotogramma alla volta (Freeze Frame) Quando il lettore si trova nel modo di pausa, premere (salto fotogramma) per passare al fotogramma successivo. Premere (salto fotogramma) per passare al fotogramma precedente (solo DVD). Tenendo premuto il tasto, è possibile visualizzare i fotogrammi in successione. Per tornare al modo di riproduzione normale, premere H. Uso della manopola di riproduzione del lettore (solo DVP-FX740DT/NS333) È possibile individuare un punto particolare di un disco in vari modi utilizzando la manopola di riproduzione. Per passare al capitolo/brano/scena successivi Durante la riproduzione, ruotare leggermente la manopola di riproduzione in senso orario per saltare al capitolo/brano/scena successivi o in senso antiorario per tornare a quelli precedenti. Per individuare un punto rapidamente (Ricerca) Nel corso della riproduzione, ruotare in senso orario e tenere premuta la manopola di riproduzione per individuare un punto nella direzione della riproduzione oppure in senso antiorario per individuare un punto nella direzione opposta. Non è possibile modificare tale testo. Se il disco non contiene alcun testo, viene visualizzato "NO TEXT". Informazioni sulla durata 2 Premere TIME/TEXT più volte per cambiare le informazioni sulla durata. Il display e i tipi di tempo che si possono cambiare dipendono dal disco che viene riprodotto. , continua 45 Quando si riproduce un DATA CD (MP3 audio) BRAHMS SYMPHONY Tempo di riproduzione e numero del brano corrente Per i DATA CD, vengono visualizzati i nomi dei brani e degli album della pista sonora MP3 (pagina 48). Nome del brano Verifica delle informazioni visualizzate nel display del pannello frontale È possibile visualizzare le informazioni sul tempo e sul testo visualizzate sullo schermo del televisore anche sul display del pannello frontale. Tali dati variano come segue ogni volta che le informazioni relative al tempo vengono modificate sullo schermo del televisore. Quando si rirpoduce un VIDEO CD (sprovvisto delle funzioni PBC) o un CD Tempo di riproduzione e numero del brano corrente Tempo residuo del brano corrente Durante la riproduzione di un DVD VIDEO o DVD-RW Tempo di riproduzione del titolo corrente Tempo di riproduzione del disco Tempo residuo del disco Tempo residuo del titolo corrente Testo Tempo di riproduzione del capitolo corrente Numero di brano e indice correnti Tempo residuo del capitolo corrente (torna automaticamente all'inizio) z Suggerimenti · Durante la riproduzione di VIDEO CD provvisti di funzioni PBC vengono visualizzati il numero della scena o il tempo di riproduzione. · Se il testo è troppo lungo per essere visualizzato in una sola linea, scorre lungo il display del pannello frontale. · È inoltre possibile verificare le informazioni relative al tempo e il testo utilizzando il menu di controllo (pagina 12). Testo Numero di titolo e capitolo correnti (torna automaticamente all'inizio) 46 Note · A seconda del tipo di disco riprodotto, il testo DVD/CD o il nome del brano potrebbero non essere visualizzati. · Il lettore può visualizzare solo il primo livello del testo del DVD/CD, come il nome o il titolo del disco. · Il tempo di riproduzione delle piste sonore MP3 potrebbe non essere visualizzato correttamente. Controllo delle informazioni di riproduzione È possibile verificare alcune informazioni come la velocità di trasmissione o lo strato del disco in corso di riproduzione. Visualizzazione delle informazioni sul disco TIME/TEXT ENTER DISPLAY Verifica delle informazioni di riproduzione di un DVD (AVANZATE) 1 2 Premere DISPLAY durante la riproduzione. Viene visualizzato il menu di controllo. Premere X/x per selezionare (AVANZATE), quindi premere ENTER. Vengono visualizzate le opzioni di "AVANZATE". 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD VIDEO BIT RATE OFF BIT RATE LATO BIT RATE 384 kbps 0 5 10 Mbps 3 Premere X/x per selezionare una voce. Per ogni voce, fare riferimento alla sezione "Visualizzazione di ciascuna voce". , continua 47 · BIT RATE: visualizza la velocità di trasmissione. · LATO: visualizza lo strato e il punto riprodotto. LATO Appare se il DVD ha due strati 4 Premere ENTER. Indica il punto approssimativo di riproduzione del disco. Se si tratta di un DVD a due strati, il lettore indica lo strato in corso di riproduzione ("Layer 0" o "Layer 1"). Per ulteriori informazioni sui lati, vedere pagina 75 (DVD VIDEO). Per disattivare la finestra AVANZATE Selezionare "OFF" al punto 3. Per disattivare il menu di controllo Premere più volte DISPLAY fino a che il menu di controllo non scompare. Visualizzazione di ciascuna voce Premendo più volte il tasto DISPLAY, si visualizza "BIT RATE" o "LATO", a seconda dell'impostazione selezionata in "AVANZATE". BIT RATE Verifica delle informazioni di riproduzione di un DATA CD Premendo TIME/TEXT durante la riproduzione di piste sonore MP3 contenute in un DATA CD, è possibile visualizzare la velocità di trasmissione dell'audio (la quantità di dati per secondo dell'audio corrente). Velocità di trasmissione T 17:30 128k BIT RATE 384kbps 0 5 10 Mbps Audio Video Durante la riproduzione di piste sonore MPEG BIT RATE 0 0 5 kbps 1000 10 Mbps Audio Video La velocità di trasmissione corrisponde al volume di dati video/audio al secondo in un disco. [. . . ] La buona separazione dei canali è resa possibile dalla registrazione separata di tutti i dati di canale, con un deterioramento minimo grazie alla loro elaborazione digitale. Primi tre caratteri del numero di servizio C 13 Causa e/o azione di correzione Il disco è sporco. , Pulire il disco con un panno di pulizia morbido (pagina 7). Il disco non è stato inserito in modo corretto. Per evitare che si verifichino problemi di funzionamento, il lettore ha attivato la funzione di autodiagnostica. [. . . ]