Istruzioni per l'uso SONY STR-DB940

[. . . ] Den andra kan användas för anslutning av en andra aktiv lågbashögtalare. Användning tillsammans med andra produkter märkta med logotypen Koppla ur (OFF) 2-vägs fjärrstyrning på den andra produkten. Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Per evitare scosse elettriche, non aprire l'apparecchio. [. . . ] Si può usare questo modo come riferimento. Regolare l'equalizzatore su OFF quando si usa questo modo per sentire il suono della fonte esattamente come è stato registrato. Questo permette di riprodurre qualsiasi fonte usando solo i diffusori anteriori sinistro e destro. Non viene emesso alcun suono dal subwoofer quando è selezionato il modo 2 CHANNEL. Per ascoltare fonti a due canali (stereo) usando i diffusori anteriori sinistro e destro e il subwoofer, usare il modo AUTO FORMAT DECODING. 1 OPTICAL Si illumina quando il segnale di fonte è un segnale digitale in ingresso tramite il terminale OPTICAL. 2 COAXIAL Si illumina quando il segnale di fonte è un segnale digitale in ingresso tramite il terminale COAXIAL. 3 ; DIGITAL Questo indicatore si illumina quando è selezionato un campo sonoro diverso da 2 CHANNEL e l'apparecchio sta decodificando segnali registrati nel formato Dolby Digital (AC-3). WOOFER Si illumina quando la selezione del subwoofer è impostata su "YES" e questo apparecchio individua che il disco in fase di riproduzione non contiene il segnale di canale LFE. Mentre questo indicatore è illuminato, questo apparecchio crea un segnale subwoofer basato sulle componenti a bassa frequenza dei canali anteriori. Vedere pagina 40 per come regolare la compressione della gamma dinamica. 9 PRO LOGIC Si illumina quando questo apparecchio applica l'elaborazione Pro Logic a segnali a due canali al fine di emettere segnali per i canali centrale e surround. * * Tuttavia questo indicatore non si illumina se i diffusori centrale e posteriori sono impostati su "NO" e se sono selezionati i campi sonori A. Quando il suono del segnale di canale LFE è in fase di riproduzione, le barre sotto le lettere si illuminano per indicare il livello. Poiché il segnale LFE non è registrato su tutte le parti del segnale in ingresso, l'indicazione a barre fluttua (e può spegnersi) durante la riproduzione. Quando si riproduce un disco formato DTS, assicurarsi di aver eseguito i collegamenti digitali e che INPUT MODE NON sia regolato su ANALOG (vedere 5 a pagina 27). I riquadri intorno alle lettere variano per indicare il modo in cui il ricevitore missa a scendere il suono di fonte (in base alle impostazioni diffusori). Anche se la tabella mostra quasi tutte le combinazioni disponibili da segnali surround multicanale, quelle contrassegnate da " " sono le più comuni. Formato di registrazione (anteriori/ posteriori) Indicazione di suono di fonte e canale di uscita Indicazione dei canali in ingresso Tutti i diffusori presenti Diffusori posteriori Diffusore centrale assenti assente * Segnali con segno di codificazione Dolby Surround OFF ** Segnali con segno di codificazione Dolby Surround ON *** Viene visualizzata la frequenza di campionamento In questo caso, il suono viene emesso dai diffusori posteriori, ma gli indicatori di canale di uscita per i diffusori posteriori non si illuminano. Regolando i parametri sonori e l'equalizzazione dei diffusori anteriori, posteriori e centrale, è possibile personalizzare i campi sonori a seconda della situazione di ascolto. Una volta personalizzato un campo sonoro, i cambiamenti rimangono memorizzati (a meno che il ricevitore rimanga scollegato dalla presa di corrente per due settimane circa). Si può cambiare un campo sonoro personalizzato in qualsiasi momento eseguendo nuove regolazioni dei parametri. [. . . ] Disegno e caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso. 5) Si può cambiare il passo di sintonia AM tra 9 kHz y 10 kHz. Dopo aver sintonizzato una stazione AM qualsiasi, spegnere il ricevitore. Tutte le stazioni preselezionate sono cancellate quando si cambia il passo di sintonia. [. . . ]