Istruzioni per l'uso SONY VF-72CPK

[. . . ] La protezione MC protegge l'obiettivo della fotocamera da sporcizia, polvere o graffi. [. . . ] Il filtro polarizzatore circolare (PL) consente di rimuovere i riflessi di luce da vetri e superfici di acqua, nonché per ravvivare le tinte e migliorare il contrasto dei colori durante le riprese in esterni. * La fotocamera a cui viene applicato il filtro/la protezione non deve essere necessariamente corrispondere al modello illustrato in questo manuale. Il filtro e la protezione non può essere utilizzato con altri filtri o obiettivi di conversione. Impronte o polvere presenti sulla superficie del filtro o della protezione potrebbero essere riprese nell'immagine scattata. Se si effettua una ripresa in direzione del sole, l'effetto risulterà meno evidente. Poiché con il filtro PL circolare applicato l'esposizione è compresa tra 1, 5 e 2 incrementi, è possibile che l'immagine risulti leggermente sfocata. In questo caso, regolare la messa a fuoco manualmente. La procedura di rivestimento della pellicola polarizzante contenuta tra i vetri ottici rendono il filtro sensibile al calore e ai raggi ultravioletti. [. . . ] In questo caso, regolare la messa a fuoco manualmente. [. . . ]