Istruzioni per l'uso STRONG PRIMA VI

[. . . ] Digital Terrestrial HD Receiver PRIMA VI User manual Bedienungsanleitung Manuel d’Utilisateur Manuale Utente Manual del usuario Manual do Utilizador Felhasználói kézikönyv Instrukcja obsługi Ръководство на потребителя Picture similar PART 4 • Italiano Indice 1. 0 Introduzione 1. 1 Istruzioni di sicurezza 1. 2 Immagazzinamento 1. 3 Set up del dispositivo 1. 4 Accessori 1. 5 Utilizzo di dispositivi di memoria esterna USB 2. 0 Il vostro ricevitore 2. 1 PIN PREDEFINITO: 1234 2. 2 Pannello Frontale 2. 3 Pannello Posteriore 2. 4 Telecomando 3. 0 Connessione 3. 1 Connessine all’antenna terrestre 3. 2 Connessione al televisore attraverso cavo HDMI 3. 3 Connessione al televisore con cavo SCART 3. 4 Connessione all’amplificatore audio digitale S    DIF /P 3. 5 Connessione ad un amplificatore audio digitale e televisore attraverso cavo HDMI 3. 6 Connessione ad un Amplificatore Audio 3. 7 Connettere un dispositivo di memoria esterna USB 4. 0 Prima accensione 5. 0 Guida veloce all’utilizzo dl ricevitore 6. 0 Operazione 6. 1 Cambiare canale 6. 2 Banner info 6. 3 Selezione della lingua audio 6. 4 Televideo 6. 5 Sottotitoli 6. 6 Timeshift 6. 7 EPG (Electronic Programme Guide) 6. 8 Registrazione istantanea 7. 0 Menu principale 7. 1 Edit canale 7. 2 Installazione 7. 3 Setup sistema 7. 4 Strumenti 7. 5 Giochi 7. 6 Media 8. 0 SOLUZIONE DEI PROBLEMI 9. 0 Specifiche tecniche 10. 0 INFORMAZIONE AGLI UTENTI STRONG dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti di base e di altri regolamenti pertinenti delle direttive 2004/108/EC e 73/23/EC, RoHS 2002/95/EC Soggetto a modifiche. Grazie alla ricerca e allo sviluppo costanti, le specifiche tecniche, il design e l’aspetto del prodotto potrebbero subire variazioni. HDMI, il logo HDMI e Alta-Definizione Multimedia Interfaccia sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti ed in altri paesi, Dolby e il simbolo doppia-D sono marchi registrati dei Dolby Laboratories. Tutti i nomi del prodotto sono marchi o marchi registrati dai loro rispettivi proprietari. [. . . ] Selezionate Yes per salvare le modifiche o No per cancellare. Cancellare Premete BLU in Edit Channel per attivare la funzione Delete. Il simbolo Delete si muoverà per indicare che sign Delete è selezionato. Usate pq per evidenziare il canale selezionato e premere OK per cancellarlo. Il ricevitore richiede di inserire il codice PIN. Dopo aver selezionato tutti i canali che desiderate cancellare, premete EXIT due volte. Selezionate Yes per salvare le modifiche o No per cancellare. Italiano 11 PART 4 • Italiano Principalmente, l’operatività della Radio Channel List è la stessa della lista canali TV. L’unica differenza è che nella Radio Channel List non ci sono informazioni video, così nello schermo di preview sulla destra sarà visualizzato il logo radio. 7. 1. 2 Lista canali Radio 7. 1. 3 Cancella tutto Usare questo menu per cancellare tutti i canali. Selezionare Delete All con pq e premete OK. Il ricevitore richiede di inserire il codice PIN. Nella finestra di conferma selezionare Yes con tu e premere OK per cancellare o selezionate No per abbandonare. Attenzione!  Questa opzione cancellerà permanentemente tutti i canali e le liste favoriti dal ricevitore, e non potrete uscire dal menu finché non effettuerete una nuova ricerca canali. 7. 1. 4 Rinominare la lista dei preferiti Questo menu vi permette di personalizzare i nomi delle 8 liste disponibili dei preferiti. Usate pq per selezionare Favourite List rename dal menu Edit Channel e premete OK per procedere. I nomi di tutti i gruppi sono ora visualizzati. Selezionate il gruppo preferito con pq e premete OK per correggere il suo nome. Un campo per il testo ora comparirà alla destra dello schermo. Usate tu pq per selezionare i caratteri e confermateli con OK. Quando avete finito di scrivere, premete BLU per salvare le modifiche. Quando tutti i cambiamenti sono stati fatti, premete EXIT 2 volte. 7. 2 Installazione Usate pq per selezionare Installation e premere OK o u per avanzare. Selezionare Auto Scan con pq e premere OK per accedere. Usate tu per passare da FTA Only Yes o No. [. . . ] Quando Off è selezionato, le registrazioni includeranno i sottotitoli ed il televideo (quando disponibile). Registrare in modalità PS On rende le registrazioni senza questi extras che richiedono meno spazio sull’ HDD. 7. 6. 3 Impostazione del DVR Nota:  Dopo aver attivato questa funzione, il dispositivo USB non è più disponibile dal vostro ricevitore. Per accedere nuovamente al dispositivo USB, ricollegatelo al ricevitore o riaccendete il decoder. 8. 0 SOLUZIONE DEI PROBLEMI Ci possono essere diverse ragioni per cui il ricevitore non funziona correttamente. Controllate il ricevitore secondo le istruzioni fornite di seguito. [. . . ]