Istruzioni per l'uso SWITEL WTE 020

[. . . ] Non aprire per nessuna ragione gli apparecchi autonomamente ed evitare di compiere riparazioni di propria iniziativa. Pericolo di esplosione delle batterie in caso di errata polarità. apparecchiature mediche Attenzione: Evitare di utilizzare i radiotrasmettitori in vicinanza di apparecchiature mediche. [. . . ] Radiotrasmettitore 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Antenna Display Invio segnale di chiamata Volume, canale in basso 9 Microfono Altoparlante 8 Volume, 7 canale in alto ON / OFF, impostazione canale Tasto di conversazione PTT 1 2 3 4 5 6 Display 1 2 3 4 5 Trasmettere Canale / Volume Ricevere CH = Canale LE = Volume Batteria quasi scarica 1 2 3 5 4 27 Come funzionano i miei radiotrasmettitori? 4 Come funzionano i miei radiotrasmettitori?Rappresentazioni e modi di scrittura P a, P b, P ð aV Premere il tasto raffigurato Tenere premuto il tasto raffigurato Rilasciare il tasto raffigurato Parlare rivolti verso il microfono Attivare il radiotrasmettitore Attivare / Disattivare i radiotrasmettitori 10 Si avverte un segnale acustico. il canale attualmente impostato è visualizzato sul display. AV Disattivare il radiotrasmettitore Regolazione del volume +o, Volume più alto o più basso Trasmettere e ricevere Trasmettere 11 aPð Trasmettere Mantenere con il radiotrasmettitore una distanza di ca. 5 − 7 cm dalla bocca e parlare con voce normale. Per poter comunicare con altri interlocutori, tutti i radiotrasmettitori devono essere impostati sullo stesso canale. Ricevere 12 b, P Ricevere Non è possibile ricevere alcun segnale radio se si tiene premuto il tasto P. 28 Come funzionano i miei radiotrasmettitori?Segnale acustico di conferma (Roger Beep) Il segnale acustico di conferma risuona rilasciando il tasto P. In tal modo al proprio partner di chiamata si segnala la conclusione della trasmissione. 09375 Trasmettere il segnale di chiamata Il segnale di chiamata richiama l’attenzione degli altri interlocutori indicando che il chiamante desidera avviare una conversazione. A tal fine è necessario che gli altri interlocutori utilizzino lo stesso canale. ‘ Trasmettere un segnale di chiamata 29 In presenza di problemi 5 In presenza di problemi Linea di assistenza tecnica In presenza di problemi con i radiotrasmettitori, seguire le indicazioni riportate qui di seguito. In caso di problemi tecnici è possibile rivolgersi alla nostra linea di assistenza tecnica chiamando al numero 0900 00 1675 valido per la Svizzera (spese da rete Swisscom alla data di stampa: CH 2. In caso di reclami entro il periodo di garanzia, rivolgersi al rivenditore autorizzato. Domande e risposte Domande Nessuna funzione Trasmissione non è possibile Risposte − Le batterie non sono state inserite correttamente − Le batterie sono scariche − Premere completamente il tasto P per trasmettere − Il canale è utilizzato da un altro interlocutore − Rilasciare il tasto P per ricevere − Il volume è impostato ad un livello troppo basso − Si è al di fuori del campo di ricezione, modificare la propria posizione − Eventuali ostacoli come alberi ed edifici hanno un influsso negativo sulla portata Nessuna ricezione 30 Specifiche tecniche 6 Specifiche tecniche Specifiche tecniche Caratteristica Potenza di uscita Portata Valore 0. 3 km Dichiarazione di conformità Questo apparecchio risponde a quanto disposto dalla Direttiva UE: 1999/5/CE concernente le apparecchiature radio, le apparecchiature terminali di telecomunicazioni e il reciproco riconoscimento della loro conformità. [. . . ] Nel caso in cui il presente apparecchio dovesse ciò nonostante presentare un difetto durante il periodo di garanzia, si prega di rivolgersi esclusivamente al negozio di rivendita dell’apparecchio SWITEL assieme al relativo scontrino di acquisto. In base alle presenti disposizioni, tutti i diritti di garanzia dovranno essere fatti valere esclusivamente nei confronti del rivenditore autorizzato. Decorso il termine di due anni dalla data di acquisto e consegna dei nostri prodotti non sarà più possibile fare valere alcun diritto di garanzia. [. . . ]