Istruzioni per l'uso TECHNICS RS-TR333 SCHEMATICS

[. . . ] Læs venligst hele denne betjeningsvejledning, før du tilslutter, betjener eller indstiller dette apparat. Antes de conectar, operar o ajustar este producto, sírvase leer estas instrucciones completamente. Läs denna bruksanvisning helt innan du ansluter, använder eller justerar denna produkt. Spara denna bruksanvisning. EG RQT7116-1D Caro Cliente Grazie per aver acquistato questo prodotto. [. . . ] · Accertarsi che la superficie di slittamento piatto sia completamente ferma. Prima dell'uso · Usare [PLAY SELECT] per selezionare il supporto da usare. · Sul pannello posteriore, posizionare [MODE] su TURNTABLE. · Inserire la scheda di memoria SD o il CD da usare. 4. Premere [CUE STOP]. · La spia CUE si accende, il numero della banca di accesso viene visualizzato invertito e viene memorizzato. · Quando si seleziona il numero della banca di accesso visualizzato invertito, esso viene sovrascritto. Regolazione del punto di accesso automatico Si può regolare automaticamente il punto di accesso automatico e fare una pausa prima dell'inizio del suono desiderato. 5. Ripetere i passi sopra per memorizzare altri punti di accesso. · La banca di accesso per ciascun CD o scheda di memoria SD viene memorizzata, e la regolazione si ripristina dopo che si è inserito di nuovo il supporto. 1 2 Quando la funzione di accesso automatico è disattivata Premere [·REMAIN ­AUTO CUE] per più di 2 secondi finché sul display appare " ". Eseguire il salto del brano o la lettura per passare all'inizio del brano che si desidera regolare. · L'unità fa una pausa subito prima dell'inizio del suono del brano, la spia CUE si accende e il punto di accesso automatico viene regolato. · Sull'indicatore della banca di accesso viene visualizzato " ". Lettura dal punto memorizzato Prima di cominciare: · Usando il punto di accesso automatico Se " " non appare sul display del numero della banca di accesso Regolare il punto di accesso automatico. (y lato sinistro della pagina) · Usando il punto di accesso Premere [­ + BANK] e selezionare la banca di accesso desiderata. · Selezionare la banca di accesso dell'indicatore del numero che si è invertito sul display. · Premendo [­ + BANK] non si può selezionare " ". · Dopo il ritorno al punto regolato, il punto di lettura si sposta in sincronizzazione con la superficie di slittamento piatto. Quando si inverte la superficie di slittamento del piatto con la mano, e quando la superficie di slittamento del piatto si è spostata indietro al brano precedente a causa della regolazione del freno, la pressione di [PLAY/PAUSE] per cominciare la lettura arresta di nuovo la lettura sul punto di accesso automatico. · La spia CUE lampeggia diversi secondi immediatamente dopo la regolazione, e potrebbe non essere possibile usare la superficie di slittamento piatto. · Regolando di nuovo si cancellano i punti di accesso automatico precedenti. Ritorno al punto di accesso automatico, punto di accesso (Accesso indietro) Quando la funzione di cambiamento istantaneo è disattivata Durante la lettura o la pausa, fermare la superficie di slittamento piatto e premere [CUE STOP]. · L'unità torna al punto regolato, la spia PLAY/PAUSE lampeggia e la lettura fa una pausa. · Disattivare la funzione di accesso automatico prima della regolazione o della lettura di un anello dopo un brano. · Per regolare di nuovo l'anello, procedere con i passi sopra dopo aver cancellato la lettura ad anello premendo [EXIT/RELOOP]. · Durante la lettura ad anello si può anche controllare la superficie di slittamento piatto, regolare il tempo, ecc. · Durante la lettura ad anello, l'anello si rilascia se si supera la gamma dell'anello usando il tasto di salto o ricerca. · I punti di anello di ciascun CD o scheda di memoria SD vengono memorizzati, e le regolazioni vengono ripristinate dopo che si è inserito di nuovo il supporto. Correzione del punto di accesso 1. Procedere di nuovo con i punti 2-4 di "Regolazione del punto di accesso su qualsiasi punto". 15) · Viene memorizzato un nuovo punto di accesso. Memorizzazione nei tasti CUE PADS e lettura Si possono memorizzare i punti di accesso nei tasti CUE PADS ed eseguire immediatamente il replay di uno di questi punti inserendo il supporto e premendo semplicemente il tasto appropriato. Memorizzazione nei tasti CUE PADS in tempo reale 1. Durante la lettura o la pausa, premere [REALTIME REC]. · Tutte le spie SAMPLE PADS, CUE PADS 1-4 e la spia CUE lampeggiano. · Premere di nuovo [REALTIME REC] per cancellare. Rilascio della lettura ad anello (Cancellazione) Durante la lettura ad anello, premere [EXIT/RELOOP]. · La lettura continua senza tornare a quella ad anello, anche quando viene raggiunto il punto della fine dell'anello. · Le spie LOOP IN, OUT rimangono accese. 2. Sul punto desiderato, premere uno dei tasti [CUE PADS 1-4]. · Il punto di lettura selezionato viene memorizzato. [. . . ] La scheda di memoria SD non può essere formattata. Il disco inserito non può essere riconosciuto. Il disco è stato inserito capovolto. Si è cercato di salvare su una scheda di memoria SD, ma non c'erano dati di tasti campione. [. . . ]