Istruzioni per l'uso THOMSON 21CB25FT

[. . . ] L'aerazione non deve essere impedita otturando le bocche di aerazione con oggetti come giornali, tovaglioli da tavola, tende ecc. Se un oggetto o un liquido penetra nell'apparecchio, scollegatelo immediatamente e fatelo controllare da un tecnico autorizzato. La copia totale o parziale di registrazioni protette dalla legislazione sui diritti d'autore, senza autorizzazione esplicita del titolare dei diritti, è vietata dalla legislazione in vigore. Thomson Multimédia declina ogni responsabilità in caso di utilizzo non conforme a quanto indicato nel presente libretto d'istruzioni. [. . . ] Per sapere in che modo si trova il videovision : premete il tasto INFO. Premere l'ora della fine della trasmissione in corso mediante i tasti numerici. Potete programmare una registrazione con i codici ShowView indicati sulla vostra rivista di programmi TV o utilizzando la programmazione manuale se non conoscete i codici. Durante la registrazione, potete guardare le trasmissioni di un altro canale solo se il vostro modello é dotato di 2 tuner Premete il tasto v/w per selezionare una riga libera nel menu delle registrazioni programmate. Se non ne trovate, andate alla pagina 25 per sapere come liberare una riga cancellando una programmazione. Premete sui tasti numerici (da 0 a 9) per programmare la registrazione di una trasmissione televisiva o sul tasto AV per programmare la registrazione a partire da un altro apparecchio Audio Video. Premete i tasti numerici (da 0 a 9) per memorizzare l'ora alla quale la registrazione dovrà cominciare. Nota : verificate che l'ora dell'inizio non si sovrapponga all'orario di un altra registrazione programmata. Premete i tasti numerici (da 0 a 9) per memorizzare l'ora alla quale la registrazione dovrà terminare. NOTA : verificate che l'ora della fine non si sovrapponga all'orario di un'altra registrazione programmata. Premete i tasti numerici (da 0 a 9) per memorizzare la data alla quale la registrazione dovrà cominciare (formato gg mm). *Premete il tasto OK per scegliere tra una registrazione in durata normale (SP) o in lunga durata (LP). NOTA : la registrazione in lunga durata vi permette di raddoppiare la capacità della videocassetta. *Per registrare al momento in cui la trasmissione comincia realmente, qualunque sia il ritardo (l'emittente deve trasmettere segnali VPS/PDC). *Press OK button to select between Once , Monday to Friday (5/7) or Weekly (1/7) timer recording. *Premete il tasto OK per selezionare la frequenza della registrazione programmata: una sola volta, dal lunedì al venerdì (5/7) o ogni settimana (1/7). Per programmare altre registrazioni, ripetete le tappe da 2 a 10; altrimenti premete il tasto EXIT per uscire dal menu. Premete i tasti v/w finché la linea del menu che desiderate cancellare non viene selezionata. Premete il tasto OOOO per cancellare la riga selezionata nel menu di programmazione delle registrazioni. Per personalizzare il vostro Videovision, automatizzare alcune funzioni, completare le vostre programmazioni o modificare delle regolazioni. Per cambiare la lingua dei menu che appaiono allo schermo, premete i tasti C/B. Se la regolazione dell'ora automatica e quotidiana della vostra regione non corrisponde all'ora del luogo dove risiedete, disattivate questa funzione ( ) e regolate l'orologio del vostro Videovision manualmente. [. . . ] Ciò può essere dovuto ad interferenze nelle vicinanze (ad esempio, automobili, insegne al neon, asciuga-capelli, computer, apparecchi radio, telefonini, radiotrasmittenti ecc. Questi fenomeni possono essere dovuti all'effetto di riflessione provocato dalle montagne o dai palazzi nei dintorni. L'immagine è buona ma il suono è di cattiva qualità. Verificate che l'interruttore ON/OFF sia in posizione ON. [. . . ]