Istruzioni per l'uso THOMSON DPL5000

[. . . ] DPL5000 I 7/30/04 10:48 AM Page 2 Informazioni di sicurezza Informazioni di classificazione: Sul fondo dell'unità. Questa unità è in regola con la normativa vigente. Conforme alla targhetta di classificazione dell'unità. L'apparecchio è in regola con gli attuali standard di sicurezza per quanto riguarda la sicurezza da un punto di vista elettrico e di compatibilità elettromagnetica. [. . . ] (vedere pagina 14 "Uso del telecomando per controllare le componenti aggiuntive"). Tasti di fonte Accende il ricevitore abilitandolo alla fonte corrispondente (DVD / SAT (satellite) / VCR (videoregistratore) / TV / CD / TUNER (sintonizzatore) / TAPE (piastra a cassette)). + / - (Tasti volume) Regolano il livello del volume. CH+ / CH- (Tasti canale) Selezionano le stazioni programmate in modalità SINTONIZZATORE. Per il cambiamento di capitolo quando la fonte è un DVD. Per il cambiamento della stazione o del canale quando la fonte è la TV o il Satellite. MUTO Silenzia tutte le uscite audio. NOTA I tasti del telecomando CLEAR, MENU e GUIDE non funzionano con questo ricevitore ma si possono usare per controllare altri prodotti Thomson. 10 11 DPL5000 I 7/30/04 10:48 AM Page 14 Funzionamento del ricevitore Visualizzatore Accendere e spegnere l'unità · Per accendere il ricevitore, premere il pulsante ON/ECO sull'apparecchio principale, o uno qualsiasi dei pulsanti relativi alle fonti di segnale (TUNER (sintonizzatore) / DVD·6CH / TV / TAPE·CD (cassetta/CD) / AUX 1 / AUX 2) del telecomando. C R Funzionamento del ricevitore SUBWOOFER SOURCE SURROUND S RS I ON/ECO DVD / VCR / SAT / SINTONIZZATORE / NASTRO / CD / TV · Una freccia indica la modalità della fonte corrente. COAX · Entrata digitale coassiale selezionata. TUNED · Individuata stazione di sintonizzatore. · Entrata audio Dolby Digital per il formato del segnale. L C R LS LFE RS · formato di uscita audio Dolby Pro Logic II. · Icone casse. L ­ Cassa anteriore sinistra C ­ Cassa centrale R ­ Cassa anteriore destra LS ­ Cassa sinistra di surround (posteriore) RS ­ Cassa destra di surround (posteriore) LFE ­ Amplificatore dei bassi · Formato di uscita audio: DTS. Esempio 1: Se avete collegato un lettore DVD all'entrata DVD (audio & video) sul ricevitore, premere ripetutamente i pulsanti SOURCE sull'unità principale fino a che si seleziona DVD o premere DVD·6CH sul telecomando per ricevere i suoni e le immagini trasmessi dal DVD. · Standby (attesa): quando il ricevitore è in modalità tuner (sintonizzatore), premere il pulsante ON/ECO una sola volta per accedere alla modalità `standby'. Sul telecomando, premere il pulsante due volte entro 2 secondi se il ricevitore non si trova on modalità di tuner (sintonizzatore) come fonte, per accedere alla modalità `standby' (attesa). Non premere una seconda volta il pulsante entro 2 secondi se si desidera accendere uno qulasiasi degli apparecchio ausiliari. · Il ricevitore consuma una lieve quantità di energia quando si trova in modalità standby (attesa). Il fatto di staccare l'alimentazione elettrica dell'apparecchio eliminerà questo sia pur minimo consumo. Esempio 2: Basato sull'esempio 1, il DVD sta riproducendo , se un VCR è collegato all'entrata VCR (audio & video) del ricevitore, premere i tasti SOURCE sull'unità principale ripetutamente fino a che si seleziona VCR o premere AUX 1 (VCR) sul telecomando. L'immagine e il suono della fonte VCR sostituiranno il DVD. SLEEP · Unità in modalità di sonno. SUBWOOFER SOURCE SURROUND FM / AM · Indicatore di banda radio in modalità di Sintonizzatore. MEMORY · L'apparecchio è pronto alla memorizzazione di un'emittente come stazione preselezionata. ST · Segnale stereo dal sintonizzatore (Tuner) selezionato. RDS · Il sistema di dati radio è attivato. OPT 1 2 · Entrata digitale ottica selezionata. KHz / MHz · Unità di frequenza del sintonizzatore. . Selezione della fonte Audio/Video Quando è selezionata una delle fonti audio/video, viene attivata l'entrata audio e video corrispondente. Il ricevitore si comporta come una scatola di commutazione tra tutte le fonti che sono ad esso collegate. SUBWOOFER SOURCE SURROUND P 12 13 DPL5000 I 7/30/04 10:48 AM Page 16 Funzionamento del ricevitore Potete collegare fino a 6 fonti audio/video a questo amplificatore: Pulsante di fonte (ricevitore pannello anteriore) DVD VCR SAT CD TAPE TV TUNER Connettore corrispondente (ricevitore pannello posteriore) Funzionamento del ricevitore Uso del telecomando per controllare componenti aggiuntive Si potrà utilizzare il telecomando per pilotare la maggior parte degli apparecchi di marca Thomson, come videoregistratori, ricevitori satellitari, ricevitori via cavo o televisori. Premere il pulsante corrispondente alla fonte sul telecomando per operare le opzioni relative agli altri componenti. Forzatura Volume NOTA Si può forzare il volume in tutte le modalità a parte quella di sintonizzatore. Per impostazione di fabbrica i tasti VOL+ / VOL- e MUTE controllano solo il ricevitore, indipendentemente dalla modalità in cui si trova (TV, VCR, ecc. ) . Programmando la funzione di forzatura del volume, potete anche controllare il volume del TV. Per attivare la funzione di forzatura del volume, seguite la procedura che segue: 1. Premere e mantener premuto il pulsante VOL-. Mentre si mantiene premuto il pulsante VOL-, premere uno dei pulsanti corrispondenti alle fonti di segnale per selezionare la fonte di cui si desidera controllare il volume acustico del televisore (DVD, TV, VCR (videoregistratore) o SAT·CABLE) 3. [. . . ] Le riparazioni o le regolazioni interne vanno fatte solo da personale qualificato. · Non fare mai funzionare il prodotto senza involucro. · Non toccare il lettore con mani bagnate. Se del liquido entra nell'involucro, fatelo ispezionare da un tecnico qualificato. [. . . ]