Istruzioni per l'uso THOMSON DTH210E

[. . . ] DTH210E_IT 22/03/02 11:03 Page 1 Sicurezza Posizionamento Accertarsi che l'alimentazione elettrica dell'abitazione corrisponda a quella indicata sull'etichetta di identificazione situata sul retro dell'apparecchio. Disporre l'apparecchio in posizione orizzontale, su un piano adatto (mobile). Per una buona circolazione dell'aria, lasciare uno spazio sufficiente intorno all'apparecchio (da 7 a 10 cm). Non sovrapporre alcun oggetto sul lettore DVD. [. . . ] I dischi DVD sono registrati in 48 kHz/ 16 bit, o anche fino a 96kHz/24 bit. DIGITAL OUT 13 DTH210E_IT 22/03/02 11:04 Page 14 Funzioni di base Caricamento di un disco Caricamento di un disco ad una "sola faccia". I tasti di navigazione 1. Aprire il cassetto del lettore premendo il tasto OPEN / CLOSE. Le iscrizioni del disco devono essere rivolte verso l'alto (CD audio, CD Video, DVD a una sola faccia (1), . . . ) 3. Chiudere il cassetto con il tasto OPEN / CLOSE. 1. I dischi a doppia faccia sono muniti, su ogni faccia del disco, di una marcatura concentrica rispetto al foro centrale. Con la maggior parte dei dischi DVD, appare un men specifico per ogni disco. In questo caso, seguirne le relative indicazioni. Lettura di un disco La lettura del disco comincia non appena si chiude il cassetto (se programmato k pagina 16). Se la lettura non comincia da sola, premere il tasto PLAY. Con un disco DVD, appare il men del disco. Premere il tasto OK al fine di lanciare la lettura o fare un'altra scelta (4), utilizzando i tasti di Navigazione, nell'ambito del men proposto dal disco. Con un CD audio o un CD Video la lettura comincia immediatamente. Per accedere a una pista (CD), a un titolo o a un capitolo particolare di un disco DVD, premere il tasto INFO al fine di fare apparire sullo schermo in sovrimpressione la striscia Info (k pagina 11) oppure utilizzare il tasto Pr +. Per arrestare momentaneamente (2) la lettura premere una sola volta il tasto STOP. Premerlo due volte per arrestarla completamente (3). 2. Il lettore memorizza l'ultima scena letta sul disco grazie alla funzione "memoria di ripresa". Se si preme il tasto PLAY, la lettura riprende a partire da questa scena. Per cancellare la Memoria di ripresa, premere 2 volte il tasto STOP. Il lettore sta memorizzando l'ultima scena degli ultimi 5 dischi DVD letti. La Memoria di ripresa inoperante con i dischi interattivi perch gli stessi non dispongono di dati sul tempo di lettura gi trascorso. 3. 4. Se il lettore resta su STOP per pi di 2 minuti e senza che vi sia un intervento da parte d e l l ' u t i l i z z a t o re , e n t r a in f u n z i o n e l ' e c o n o m i z z a t o re d i s c h e r m o ( s f u m a t i concatenati). Dopo 30 minuti circa su STOP e senza che vi sia stato un intervento da parte dell'utilizzatore, il lettore si arresta in modo automatico. In funzione dei dischi DVD utilizzati, possibile c a m b i a re l i n g u a d u r a n t e l a l e t t u r a (k pagina 23). Ricerca rapida di immagini o di una pista In lettura, attivare lo scorrimento rapido (1) in avanti e indietro, utilizzando i tasti (2) FWD e REV. 1. 2. Premere una o pi volte i tasti in funzione della velocit che si vuole ottenere. anche possibile utilizzare i tasti del lettore. In modo ricerca e con i dischi DVD, non si sente alcun suono. 14 DTH210E_IT 22/03/02 11:04 Page 15 I tasti di navigazione Certi dischi DVD contengono pi titoli che corrispondono a dei film, a dei documentari o ad altri programmi. In generale, ogni titolo suddiviso in capitoli numerici. [. . . ] Per scegliere un'altra lingua, premere sul tasto AUDIO " " e SOTTOTITOLI " " per selezionarla temporaneamente per questo disco. (O premete sul tasto MENU durante la lettura, se il disco dispone del proprio men di selezione delle lingue. ) Il telecomando non funziona? Togliere le pile e mantenere premuto uno o pi tasti per diversi minuti per liberare il microprocessore del telecomando e reinizializzarlo. Reinserire le pile e verificare il funzionamento del telecomando. [. . . ]