Istruzioni per l'uso THOMSON M9960

[. . . ] E Important Précau tion INSTAL LATION confor - Assur me appare à celle indiqu ez-vous que il. chaleu Installez le ée sur l'étiqu la tension-sect r magné importante magnétoscop ette d'identificati eur de votre tiques habita à la chaleu ou électri(cheminée. . . e horizontalem on, située ) ou à l'arrièr tion est ques ent, r. La Celsiu e de votre tempé élevés. [. . . ] se il videoregistratore ve lo richiede (le altre opzioni disponibili sono utilizzate molto raramente in Europa). Dovete ora digitare il vostro numero di codice satellite (vedi il prospetto dei codici alla fine di questo libretto). 6 7 J Se la marca o il modello del vostro ricevitore via satellite o via cavo non sono indicate, provate altri numeri di tipo. 8 Convalidate la vostra scelta con OK (10). ð Il videoregistratore trasmette attraverso la finestrella a infrarossi un segnale al vostro ricevitore via satellite. Un menù di conferma appare mentre il ricevitore via satellite si posiziona sul canale 12 (verificate che il canale 12 appare sul display del ricevitore via satellite, anche se sullo schermo del vostro televisore non appare nessuna immagine). J La visualizzazione del canale 12 sul decodificatore non è permanente Durante il test, (p. es. TPS) dovrete sorvegliare il display del vostro decodificatore fino alla breve apparizione del numero 12. 9a Se il ricevitore via satellite non è sul canale 12: selezionate No col tasto EXIT (14). Il vostro videoregistratore lancia una nuova ricerca. (In funzione della marca del vostro ricevitore via satellite sono possibili diversi tentativi). J Se nessun codice funziona, ripetete la procedura di questa pagina digitando nella 1a schermata il codice 00. Il videoregistratore prova tutti i codici nella memoria (circa 150). Questa procedura può richiedere un certo tempo 9b Se il ricevitore via satellite è sul canale 12: selezionate Si con il tasto OK (10). ð Aspettate un certo tempo (fino a 15 minuti), un messaggio vi segnala la fine della memorizzazione dei vostri canali via satellite. ð Il vostro videoregistratore pilota il vostro ricevitore via satellite. 12 Fate riferimento alla pagina 5 per riordinare i vostri canali via satellite e verificate i loro nomi. J Può accadere che alcuni modelli di ricevitori via satellite non possano essere pilotati dal vostro videoregistratore. I due apparecchi devono allora essere programmati separatamente per una registrazione differita. 8 videoregistratore un televisore J Se collegatelail presa AV1 duranteadl'installazione. con ricevitore via satellite incorporato, dovrete selezionare Installazione Altri apparecchi lo schermo di J Visualizzateselezionate la presacontrollo con il otasto STATUS e AV1, AV2, AV3 AV4 con il tasto AV del telecomando I Prese AV1 / AV2 / AV3 / AV4 AV2 Decodificatore AV1 / AV2 DVD Videocamera Altro videoregistratore AV4 Amplificatore Audio/Video o amplificatore Dolby Pro Logic Le due prese cinch AUDIO OUT (rossa e bianca) e la presa cinch VIDEO OUT (gialla) vi permettono di collegare il vostro videoregistratore ad un amplificatore Audio/Video. Televisore Lettore di laser disc Ricevitore via satellite Le immagini di un apparecchio, in lettura, collegato su AV2, sono innate alla presa AV1. Se il vostro televisore è collegato a questa presa, potrete vedere le immagini dell'apparecchio collegato. AV3 (secondo i modelli) Impianto HiFi Videocamera Collegate la vostra videocamera alle prese AUDIO L (sinistra), AUDIO R (destra), VIDEO, e CAM/PAUSE (se la vostra videocamera la possiede). Selezionate Au 3 sul vostro videoregistratore. Le due prese cinch AUDIO OUT (rossa e bianca) vi permettono di collegare il vostro videoregistratore al vostro impianto HiFi Stereo. Potrete così rendere tutti gli effetti sonori delle vostre cassette (musical, film. . . ) sul vostro impianto HiFi stereo. J Con le videocamere compatibili, la presa PAUSE facilita la copia facendo scattare la registrazione del videoregistratore quando la videocamera passa da PAUSA a LETTURA. Il videoregistratore deve essere in posizione pausa-registrazione. e il simbolo della doppia D sono dei J "Dolby", "ProLogic"Licencing Corporation. Fabbricato sottomarchi depositati appartenenti alla Dolby Laboratories licenza della Dolby Laboratories Licencing Corporation. 9 Utilizzo Utilizzare il telecomando telecomando vi permette di controllare a J Il vostro il videoregistratore o un televisore. È distanza sufficiente premere il tasto VCR per il videoregistratore o TV per il televisore. [. . . ] Il conteggio viene effettuato a partire dal caricamento della cassetta o dell'azzeramento del contatore. 1 2 3 4 Inserite una cassetta. ð Il videoregistratore passa in lettura. ð Il menù STATUS viene visualizzato sullo schermo con l'indicazione del contatore. Basta premere il tasto 0000 (21) per mettere il contatore a 00h00m00s. Lettura in NTSC J NTSC è lo standard televisivo utilizzato negli Stati Uniti, in Giappone e in altri paesi. [. . . ]