Istruzioni per l'uso THOMSON PDP2656S

[. . . ] user manual THOMSON 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE www. thomson. net 56038440 PDP2648S PDP2656S PDP2662S It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su euipo. Informazioni di sicurezza NOTA IMPORTANTE: per ridurre i rischi di incendio o di shock elettrico , non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità. Questo simbolo indica un "voltaggio pericoloso", all'interno dell'apparecchio, che presenta un rischio di shock elettrico o ferite. Informazioni di sicurezza Controllo della potenza acustica Gli articoli di legge L44. 5 e 44. 6 del Codice di salute pubblica della Repubblica Francese, paese di origine dell'apparecchio, modificati dall'articolo 2 della legge del 28 maggio 1996, impongono una potenza acustica massima di 100 decibel. Gli auricolari a corredo dell'apparecchio (N° Codice 55700930) e l'apparecchio rispettano la legislazione francese in vigore. [. . . ] In modalità Musica, premere il pulsante M / LOCK ( ) per visualizzare il sotto-menu della musica. Utilizzare i pulsanti con le frecce verso l'alto ( ) e verso il basso ( ), fino a che il cursore non si trovi sulla funzione di ripetizione Repeat. Repeat Off 2. Premere il pulsante SELECT per operare una selezione tra le opzioni Shuffle Off (per difetto), per cui la funzione Shuffle è disattivata, e Shuffle On , con cui I brani verranno riprodotti in maniera aleatoria. Mediante l'abbinamento delle opzioni Shuffle On / Repeat One, si seleziona a caso un brano dalla visualizzazione corrente, e lo si riproduce ripetutamente. Con l'abbinamento delle opzioni Shuffle On / Repeat All, tutti i brani presenti nel lettore verranno letti in modo casuale e ripetutamente. Nota I file audio compatibili possono solo essere selezionati in modalità Cartella (Folder). (Opzione non disponibile in modalità Artist (interprete), Album, Titles (titoli) e Genre (genere musicale). ) I Arresto della lettura Per arrestare la riproduzione, premere il pulsante OFF/STOP ( ) . La visualizzazione ritorna al livello di menu precedente. Suggerimento Regolazione del livello d'ascolto · Per incrementare il volume, premere il pulsante con la freccia verso l'alto ( ). Viene allora visualizzata brevemente la barra grafica del volume per indicare l'aumento del livello d'ascolto. · Per decrementare il volume, premere il pulsante con la freccia verso il basso ( ). Viene allora visualizzata brevemente la barra grafica del volume per indicare la diminuzione del livello d'ascolto. Lettura / Pausa · Una volta selezionato il file audio compatibile che si desidera riprodurre, premere il pulsante ON/PLAY/PAUSE ( ) per avviarne la lettura. 3. Premere il pulsante SELECT per commutare tra le varie opzioni di ripetizione. Repeat Off (funzione per difetto) ­ La ripetizione è disattivata. Repeat One ­ Per ripetere il brano corrente. Repeat All ­ Per ripetere tutti i brani presenti nel lettore. Nota Nel caso che le funzioni Shuffle (lettura aleatoria) e Repeat (ripetizione) vengano modificate durante la riproduzione di un brano, le nuove impostazioni avranno vigore una volta terminata la lettura del brano corrente. DSP 1. Nel sotto-menu della musica, utilizzare i pulsanti con le frecce verso l'alto ( )e verso il basso ( ), fino a che il cursore non si trovi sulla funzione di elaborazione digitale del suono DSP. Shuffle DSP Clear MySel Off Flat Salto di file · Per saltare al file successivo, premere e rilasciare il pulsante (sinistra). · Per passare al file precedente, premere e rilasciare il pulsante (destra) . Nel caso di file multisezione, sospendere l'apparecchio prima di seguire i passi citati qui sopra. Altrimenti il lettore salterà soltanto alla sezione successiva/precedente. 2. Premere il pulsante SELECT per operare una selezione tra le elaborazioni ambientali Flat (risposta piatta ­ valore per difetto), Bass (enfasi delle basse frequenze), Pop, Rock e Jazz. Oppure, si può premere il pulsante DSP per cambiare direttamente l'opzione DSP (solo in modalità Musica). Nota: Quest'apparecchio è compatibile soltanto con i file di formato Audible di tipo 2, 3 e 4. 17 18 Modalità Sports Selezione della modalità Sports 1. In una qualsiasi modalità, premere il pulsante S per accedere direttamente alla modalità Sports. Modalità Sports Modalità Stopwatch (cronometro) In modalità Stopwatch, · Premere il pulsante ON/PLAY/PAUSE ( ) per avviare il temporizzatore. [. . . ] Vedere l'assistenza di Windows, Help, per ulteriori dettagli riguardanti l'argomento di disconnessione o espulsione del materiale. Nel riquadro di sistema effettuare sull'icona un doppio clic con il pulsante sinistro del mouse e selezionare quindi Unplug or eject hardware (staccare o espellere il materiale). Appare la finestra di disconnessione o espulsione. Selezionare l'unità corrispondente al Lyra Digital Audio Player, ed effettuare. Nota si deve profilare il contenuto dopo il trasferimento dei file, per permettere agli stessi di apparire nei Menu di navigazione. Riferirsi alla pagina 12 per ulteriori dettagli riguardanti la profilatura. 10 11 Gestione dei file Applicazioni del riquadro di sistema Profilo I I nuovi file trasferiti verso il Lyra Digital Audio Player mediante l'Esploratore Windows (trascina e rilascia) non appariranno nei Menu di navigazione fino a che non ne sarà stato profilato il contenuto. [. . . ]