Istruzioni per l'uso TISSOT CRONOGRAFI CON ALLARME

[. . . ] Nella sua funzione cronografo, questo modello può cronometrare avvenimenti di una durata massima di 12 ore, visualizzando i risultati a 1/100 di secondo, ed offre le seguenti funzioni : ­ Funzione standard START­STOP ­ Funzione ADD (tempi parziali) ­ Funzione SPLIT (tempi intermedi) ­ Funzione LAP (tempi per giro) D'altronde il Suo cronografo beneficia della funzione allarme e della visualizzazione del mese e della data. Per un funzionamento perfetto e preciso del Suo cronografo per molti anni, Le consigliamo di seguire scrupolosamente i consigli contenuti in queste istruzioni per l'uso. Uso / Regolazioni Modelli con corona avvitata È necessario svitare la corona in posizione IB per estrarla in posizione II o III. Importante : per salvaguardare l'impermeabilità dell'orologio, è indispensabile riavvitare la corona dopo ogni utilizzo. Pulsanti Una breve pressione sui pulsanti provoca un avanzamento passo a passo delle lancette, una pressione lunga (più di 1 sec. ) provoca un avanzamento continuo (correzione rapida). Visualizzazioni Visualizzatore numerico di sinistra Corona in posizione I · Visualizzazione dello stato Allarme On/Off · Visualizzazione della funzione Allarme AL · Visualizzazione delle ore dell'allarme · Visualizzazione del modo Chrono CH · Visualizzazione delle funzioni Chrono - Funzione ADD : visualizzazione AD - Funzione SPLIT : visualizzazione SL - Funzione LAP : visualizzazione LP Corona in posizione II · Tempi TI · Visualizzazione dell'ora numerica corrispondente ai cambi dei fusi orari Corona in posizione III · Tempi TI · Lampeggio dell'ora numerica · Lampeggio del mese M Visualizzatore numerico di destra Corona in posizione I · Visualizzazione della data D · Visualizzazione AM/PM/24H dell'allarme · Visualizzazione dei minuti dell'allarme · Visualizzazione dei 1/100 di secondo in modo chrono Corona in posizione II · Visualizzazione AM/PM/24H dell'ora · Visualizzazione dei minuti dell'ora numerica Corona in posizione III · Visualizzazione AM/PM/24H dell'ora · Lampeggio dei minuti dell'ora numerica · Lampeggio del giorno d I II III Messa all'ora Corona in posizione III Estrarre la corona in posizione III, la lancetta dei secondi piccoli (6) si ferma. [. . . ] In questo caso, premere ciascun pulsante per mettere a 0 le lancette interessate : A Azzeramento della lancetta del contatore 30 minuti B Azzeramento della lancetta del contatore 60 secondi D Azzeramento della lancetta del contatore 12 ore Nota : Una pressione breve del pulsante comporta un avanzamento passo a passo della lancetta. Una pressione lunga (>1 sec. ) del pulsante comporta un avanzamento rapido della lancetta. 20 6 10 14 40 60 57 20 C B Allarme 1 D 12 9 A 30 3 Corona in posizione I Selezionare la funzione «ALLARME» (es : AL/Am) con una pressione < 1 secondo sul pulsante D. Note : La visualizzazione della funzione ALLARME nel visualizzatore numerico di sinistra (AL) è seguita automaticamente dalla visualizzazione delle ore dell'allarme (visualizzatore numerico di sinistra) e dei minuti dell'allarme (visualizzatore numerico di destra). Azionare il lampeggio delle ore e dei minuti dell'allarme con una pressione < 1 secondo sul pulsante C. Correggere l'ora dell'allarme con il pulsante C. Correggere il minuto dell'allarme con il pulsante B. Corona in posizione I Programmati l'ora e il minuto d'allarme, attivare o disattivare l'allarme nel modo seguente : Ritornare al modo « ALLARME/DATA » con una pressione < 1 secondo sul pulsante D. Selezionare lo stato dell'allarme « ON/OFF » con una pressione > 1 secondo sul pulsante C. Note : Un segnale sonoro indica che l'allarme è attivato (ON). Si può anche verificare il corretto funzionamento della suoneria con una pressione > 1 sec sul pulsante D (modo demo allarme). Nella programmazione dell'allarme, assicurarsi che l'ora analogica (lancette) corrisponda all'ora numerica (visualizzatori destro/sinistro). In caso contrario, vedere il paragrafo «Messa all'ora». 20 6 10 60 2 40 20 3 C B 4 5 D 12 9 A 30 3 20 6 10 60 40 20 6 C B D 30 9 A 3 2 Cronografo (funzione semplice) La funzione « cronometraggio semplice » permette di mesurare degli avvenimenti isolati. Corona in posizione I START/STOP STOP Lettura del tempo Rimessa a 0 dei contatori Attenzione : Prima di ogni cronometraggio, le lancette del cronografo devono essere a zero. All'occorrenza vedere il paragrafo "Azzeramento dei contatori". 1 20 6 10 Ad 40 60 74 20 C B 3 w w w. c h 3/4 124_IT / 08. 06 Cronografi con allarme * 4 3 D 30 9 A 3 2 Cronografo (funzione ADD) La funzione ADD permette di addizionare i tempi successivi cronometrati, senza rimessa a 0 intermedia. Corona in posizione I START STOP Lettura del tempo RESTART STOP Lettura del tempo Rimessa a 0 dei contatori 1 I 20 6 10 60 40 20 C B x Cronografo (funzione SPLIT) D 30 9 A 3 1 6 La funzione SPLIT-TIME permette di fermare le lancette per leggere un tempo intermedio mentre il cronometraggio continua. Al riavvio, le lancette del cronografo «ricuperano» il tempo trascorso. Corona in posizione I START SPLIT Lettura del tempo 1 RESTART (ricupero) SPLIT Lettura del tempo 2 RESTART (ricupero) STOP Lettura dell'ultimo tempo Rimessa a 0 dei contatori 20 6 10 60 40 20 C B 3 24 5 7 Cronografo (funzione LAP) 4 5 D 30 9 6 3 A 20 10 1 6 I Questa funzione permette di cronometrare i tempi giro per giro. Corona in posizione I START (T1, T2) LAP 1 Lettura del tempo T1 RESTART (ricupero) LAP 2 Lettura del tempo T2 RESTART (ricupero) Lettura dell'ultimo tempo Lettura dei tempi totalizzati Rimessa a 0 dei contatori 60 2 7 40 20 3 C B 8 Fusi orari D A Ad ogni cambio di fuso orario o al passaggio dall'ora invernale a quella estiva e viceversa, è possibile leggere simultaneamente l'ora analogica (lancette) e l'ora numerica (visualizzatore di sinistra). Corona in posizione II Ruotare la corona per ottenere l'ora desiderata. [. . . ] Raccolta e smaltimento degli orologi al quarzo usati* Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti comuni. II prodotto deve essere consegnato al locale centro di raccolta autorizzato oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. In questo modo contribuirete alla tutela dell'ambiente e della salute umana. Il riciclaggio dei materiali aiuterà a preservare le risorse naturali. [. . . ]