Istruzioni per l'uso TOSHIBA QOSMIO G30 HD-DVD (PQG31)

[. . . ] Trascrivere nello spazio sottostante il numero di modello, il numero di serie, la data d'acquisto e il luogo d'acquisto. Il numero di serie e il numero di modello sono riportati sull'etichetta applicata al computer. In tutta la corrispondenza relativa all'apparecchio si dovranno sempre citare numero di serie, numero di modello e data e luogo d'acquisto. È severamente vietato riprodurre, memorizzare in un sistema di recupero o trasmettere parti di questa pubblicazione, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, fotocopie, registrazioni o altro, senza la previa autorizzazione scritta della Acer Incorporated. PC Notebook Aspire Serie 9400/7100 Numero di modello: ______________________ Numero di serie: _________________________ Data di acquisto: _________________________ Luogo d'acquisto: ________________________ Acer e il logo Acer sono marchi registrati di Acer Incorporated. Gli altri nomi di prodotto o marchi registrati delle società sono utilizzati nel presente documento solo a scopo di identificazione e appartengono ai rispettivi proprietari. iii Istruzioni per lo smaltimento Non gettare questo dispositivo elettronico nell'immondizia per lo smaltimento. Per ridurre l'effetto inquinante e assicurare la massima protezione dell'ambiente circostante, procedere al riciclo. USA Per prodotti elettronici dotati di monitor o display LCD/CRT: La lampada o le lampade del prodotto contengono mercurio e devono essere riciclate o smaltite in accordo alle leggi locali, statali o federali. [. . . ] Cliccate il pulsante Ripristina predefiniti per riprsitinare le impostazioni di default di Acer Arcade. Controlli di Arcade Durante la visione di video clip, filmati o presentazioni a schermo intero, sono mostrati due pannelli di controllo pop-up quando si sposta il puntatore. Essi scompaiono automaticamente dopo diversi secondi. Il pannello Controlli Della Navigazione appare in cima e il pannello Controlli Del Player appare in fondo allo schermo. Controlli della navigazione Per ritornare alla home page di Acer Arcade, cliccate il pulsante Home nell'angolo sinistro in alto della finestra. Per salire di un livello di cartella nella ricerca del contenuto, cliccate Su di un livello. Per ritornare allo schermo precedente, cliccate sulla freccia rossa. I pulsanti in alto a destra (Riduci a icona, Ingrandisci, and Chiudi) hanno i comportamenti normali dei PC. Per lasciare Acer Arcade, cliccate il pulsante Chiudi nell'angolo destro in alto della finestra. 46 Controlli del player In fondo alla finestra, vengono mostrati i controlli del player ­ usati per video, presentazioni, filmati e musica. Il gruppo sulla sinistra fornisce i controlli standard del playback (play, pausa, stop, ecc. ). Il gruppo sulla destra controlla il volume (muto e volume su/giù). Nota: Durante la riproduzione di DVD, sono presenti controlli aggiuntivi a destra dei controlli del volume. Questi controlli sono illustrati nei dettagli nella sezione Cinema della presente guida. Italiano Tastiera virtuale Quando si devono digitare informazioni per le ricerche, per attribuire il nome a un file, DVD o cartelle, è possibile utilizzare la tastiera virtuale a schermo. Le informazioni richieste possono essere inserite utilizzando il mouse, i tasti cursore o la tastiera. Modalità Background Con Acer Arcade è possibile continuare ad ascoltare musica mentre si eseguono altre funzioni. L'utente può visualizzare anche una singola immagine facendo clic su di essa. L'immagine è aperta a schermo intero. 49 È possibile utilizzare i controlli del lettore presentati sullo schermo per zoom avanti e indietro e per spostarsi nelle quattro direzioni. Modifica di immagini Selezionare Edit (Modifica), e possibile Rotate (Ruotare), Remove Red Eye (Elimina effetto occhi rossi), e Auto Fix (Regola automaticamente) (ottimizzazione della luminosità e del contrasto) per migliorare l'aspetto delle vostre immagini. Impostazioni della proiezione continua Per cambiare le impostazioni dellapresentazione cliccate il pulsante Avanzate sulla pagina di Album e selezionare Settings (Impostazioni). L'impostazione Durata diapositiva determina per quanto tempo ciascuna figura viene mostrata prima di avanzare automaticamente all'immagine seguente nella presentazione. Transizione presentazione imposta le modalità di transizione tra le immagini; è possibile scegliere tra animazione, celle, dissolvenza, casuale, cascata, diapositiva, pagina e nessuna. Per aggiungere una musica di sottofondo a una presentazione, fare clic sull'opzione Slide Show Music (Musica presentazione). La pagina musicale della presentazione richiederà di scegliere la musica dalla vostra biblioteca di brani musicali. Cliccate il pulsante Carica predefiniti per far ritornare le vostre impostazioni ai loro valori predefiniti. Italiano Video Per aprire la funzione di Video, cliccate Video nella Home page di Acer Arcade. Nota: La funzione Video è stata progettata per riprodurre una vasta gamma di formati, come da elenco compatibili nella sezione Video della guida. Se volete guardare un DVD o VCD usate la funzione Cinema. 50 Esecuzione di un file video Cliccate il pulsante Play per guardare i file video. La pagina Video mostra i file video nella zona del contenuto sul lato destro. Sono organizzati per cartelle e un'immagine di anteprima mostra il primo fotogramma di ogni video. Per eseguire un file video, cliccatevi sopra. [. . . ] A seconda della configurazione, questo prodotto può contenere dei dispositivi radio wireless (come i moduli Wireless LAN e/o Bluetooth). Le informazioni seguenti sono per i prodotti con tali dispositivi. Unione Europea (UE) Questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali delle Direttive del Consiglio Europeo elencate qui sotto: Direttiva 73/23/EEC per il Basso Voltaggio · · · · EN 60950 EN 55022 EN 55024 EN 61000-3-2/-3 Direttiva 89/336/EEC per la Compatibilità Elettromagnetica (EMC) 99/5/EC Direttiva per Apparecchiature terminali delle Radio e Telecomunicazioni (R&TTE) · · · · Art. 3. 1a) EN 60950 Art. 3. 1b) EN 301 489 -1/-17 Art. 3. 2) EN 300 328-2 Art. 3. 2) EN 301 893 *si applica solo a 5 GHz Elenco dei Paesi Applicabili Gli stati membri della UE a maggio del 2004: Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Olanda, Portogallo, Spagna, Svezia, Regno Unito, Estonia, Latvia, Lituania, Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Slovenia, Cipro e Malta. L'uso è permesso nei paesi dell'Unione Europea, e anche in: Norvegia, Svizzera, Islanda e Liechtenstein. Questo dispositivo deve essere usato in conformità con i regolamenti e le limitazioni del paese d'uso. [. . . ]