Istruzioni per l'uso VDO DAYTON MI 2200

[. . . ] Osservare le norme del proprio paese che regolamentano la visione di video negli autoveicoli. Observera At se video under kørslen kan nedsætte din opmærksomhed betydeligt og aflede den fra trafikken. For ikke at udsætte passagerer og andre trafikanter for fare bør føreren ikke se video under kørslen. Overhold venligst de lokale forskrifter vedrørende brug af video i bilen. 3 INFORMAZIONI GENERALI Note relative alle istruzioni per l'uso La lettura del presente manuale di istruzioni è facilitata grazie ai seguenti simboli: indica come procedere. fornisce informazioni supplementari. caratterizza una enumerazione. 6 indica che il testo del tema attuale continua alla pagina seguente. [. . . ] Il monitor 2 (schermo posteriore) non è previsto per la visualizzazione della telecamera posteriore e del sistema di navigazione. Pertanto passa, dopo l'accensione, in stand-by e può essere acceso attivando una delle fonti AV mediante il telecomando. Se il monitor 1 viene utilizzato solo per l'Entertainment, l'attivazione è identica a quella del monitor 2. Scelta della fonte Premendo i relativi tasti sul telecomando, attribuiti al singolo monitor, (tasto 8 per il monitor 1, tasto 2 per il monitor 2) il sistema MI 2200 attiva le fonti video disponibili nella sequenza seguente: AV 1 ­> AV2 ­> stand-by ­> AV1 . . . Ognuno dei comandi inviati dal telecomando al MI 2200 viene confermato con un breve segnale acustico. Nota: Nel caso in cui sia collegato un computer di navigazione PC 5400 o PC 5500 viene estesa la scelta della fonte al display di navigazione (segnale CVBS con qualità d'immagine leggermente ridotta rispetto al segnale RGB originale). Regolazione del volume Sul telecomando premere per più di un secondo il tasto del relativo schermo (tasto 8 per il monitor 1, tasto 2 per il monitor 2). Un segnale acustico prolungato indica che è possibile regolare il volume. Premere il tasto 8, per aumentare gradualmente il volume. Premere il tasto 2, per diminuire gradualmente il volume. Per terminare la regolazione del volume, premere nuovamente sui tasti sul telecomando, attribuiti ai singoli monitor, per più di un secondo, fino a quando si sentirà un suono di conferma, oppure: attendere semplicemente 5 secondi, senza far funzionare il sistema. Uscita audio Il sistema MI 2200 mette a disposizione la riproduzione audio diretta su entrambi i monitor. È inoltre disponibile un'uscita stereo RCA (Cinch) per il monitor 1 che può essere collegata a un impianto Car-HiFi opzionale o a un amplificatore. Per la riproduzione del suono attraverso una cuffia è necessario un RST 5400 opzionale. Questo Rear Seat Terminal, facile da integrare, consente di collegare una cuffia (almeno 32 Ohm) ad ogni monitor. Mette inoltre a disposizione un ingresso RCA (Cinch) per l'ingresso AV2 (p. e. per fonti video portatili come camcorder o simili). Nota: Se l'RST 5400 viene fatto funzionare con delle cuffie, è consigliabile regolare a zero il volume dei monitor (mute). 30 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO AVVERTENZE IMPORTANTI Pericolo d'incendio!Quando si praticano fori prestare attenzione ai fasci di cavi e alle condutture del serbatoio e del carburante non visibili! A A A A A A A A A A A A A Installazione del sistema soltanto tramite personale qualificato!Rispettare gli standard di qualità delle attività artigiane automobilistiche! Non trapanare mai su parti portanti o rilevanti per la sicurezza della carrozzeria! Installando dei componenti all'interno del veicolo, tener assolutamente conto di quanto segue: Al guidatore deve essere garantito un campo visivo libero tutt'intorno! In caso d'incidente, il pericolo di lesione aumenta!Non installare i componenti né nell'area di gonfiamento dell'airbag, né nell'area d'urto della testa e delle ginocchia!Installazione soltanto su veicoli con tensione di bordo di 12 V e con polo negativo sulla carrozzeria!Pericolo di malfunzionamento, danneggiamento ed incendio del veicolo in seguito ad installazione su veicoli non idonei (p. es. Non danneggiare i cavi dei sistemi di sicurezza (airbag ecc. )!(linee normalmente contrassegnate in modo particolare, per es. mediante etichette. ) Per il controllo della tensione non usare lampade di controllo, dato che una corrente troppo elevata può danneggiare oppure distruggere i componenti elettronici. Sistemare delle rondelle zigrinate sotto i collegamenti a massa della carrozzeria. [. . . ] In punti con elevata umidità dell'aria, spruzzi d'acqua oppure sporcizia. Scegliendo la posizione di montaggio, si dovrebbe inoltre verificare che le interfacce audio/video e PC siano facilmente accessibili anche in caso di lavori di montaggio o spostamenti successivi. Installazione Il MI 2200 può essere fissato in un punto di montaggio adeguato con le viti in dotazione. A questo scopo sulla scatola del MI 2200 sono previste quattro piastrine da avvitare. s Telecomando Rimuovere la striscia di sicurezza che sporge dallo scomparto delle pile del telecomando. Il telecomando è ora pronto per essere utilizzato. [. . . ]