Istruzioni per l'uso VDO DAYTON MS 2000X

[. . . ] MS 2000 MS 2100 TMC Quick Start Guide Erste Schritte und wichtige Hinweise First Steps and Important Notes Premiers pas et instructions importantes Primeros pasos y advertencia importante Primi passi e avviso importante Primeiros passos e avisos importantes Aan de slag en belangrijke aanwijzingen Komma igång och viktiga anvisningar Komme i gang og viktige råd Kom i gang og viktige anvisningar Dansk Norsk Svenska Nederlands Português Italiano Español Français English Deutsch Contenuto · Avvertenze generali Contenuto 89 Avvertenze di sicurezza e suggerimenti . 95 ll menu "Impostazioni, , (impostazioni di base) . 98 POI ­ Selezione di "Destinazioni speciali, , . 103 Collegamento con il PC / PC Map Tool ­ Ulteriore materiale cartografico . [. . . ] Sfiorare CAP e inserire il codice di avviamento postale corrispondente tramite la tastiera sullo schermo. Contemporaneamente all'inserimento il programma cerca i riscontri corrispondenti e li visualizza nell'elenco sottostante. Sfiorare la voce D 20095 Amburgo per selezionarla. Si passa automaticamente alla schermata successiva, in cui selezionare la via. Immettere tramite la tastiera sullo schermo il nome della via desiderata, ad es. Contemporaneamente all'inserimento il programma cerca i riscontri corrispondenti e li visualizza nell'elenco sottostante. Sfiorare la voce Karlstraße per selezionarla. Eventualmente può essere necessario sfogliare l'elenco tramite i due pulsanti freccia a destra della voce desiderata. · · · · · · Avvertenza: se si desidera immettere il nome di una località o di una via che contiene trattini, non utilizzare il trattino, ma la barra spaziatrice. La navigazione · Dopo aver selezionato la via si passa automaticamente alla schermata successiva, in cui è possibile selezionare il numero civico desiderato. Immettere il numero civico desiderato tramite la tastiera sullo schermo, ad es. Sfiorare la voce Karlstraße 14, per selezionarla. Ora è stata selezionata la destinazione desiderata. A questo punto l'itinerario viene calcolato e mostrato nella mappa. 99 · · · · Questo tasto (in basso a destra nello schermo) consente di aprire l'elenco generale delle destinazioni già disponibili. Premendo di nuovo l'elenco generale viene ridotta. Il tasto a freccia "indietro, , consente di cancellare inserimenti e singole lettere errate. · Sfiorando il pulsante Mappa è possibile visualizzare il punto di destinazione sulla mappa geografica/cartina stradale. Il calcolo dell'itinerario viene effettuato automaticamente e mostrato nella mappa panoramica. Una volta calcolato l'itinerario, è possibile iniziare direttamente con la route guidance. Prima è inoltre possibile passare all'elenco degli itinerari tramite il tasto Itinerario. Nell'Elenco itinearari vengono visualizzati punti del percorso, la lunghezza completa, il tempo di viaggio ecc. Sfiorare il pulsante Navigazione per avviare la route guidance. A questo punto è possibile partire: il sistema di navigazione conduce alla destinazione desiderata. · · · · · · · Sfiorando la rosa dei venti è possibile orientare verso nord la mappa geografica rappresentata. Annullamento della navigazione Per terminare la navigazione, procedere come segue: Sfiorare sulla schermata di navigazione il pulsante con la freccia in basso a destra. · Vengono visualizzate le ulteriori funzioni per la navigazione. [. . . ] Il sistema di navigazione non Qualora il sistema di navigazione non reagisse più alle insereagisce più ai comandi op- rimenti, premere il pulsante Reset nella parte inferiore (ad es. con un fermaglio piegato o con un altro oggetto appunpure non si disattiva. I dati già salvati non vanno persi. Riavviare il sistema tramite l'interruttore on/off. [. . . ]