Istruzioni per l'uso VDO DAYTON MS 5500

[. . . ] INDICE INFORMAZIONI GENERALI Spiegazione simboli 4 Per la vostra sicurezza 4 Importante il giusto software di sistema! 6 Manutenzione e cura 6 Funzioni del sistema di navigazione 6 Numero delle funzioni 6 Ampliamento del sistema 7 Indicazioni sulla distanza 7 Limitazioni delle funzioni (a seconda del paese) 7 Ricezione GPS 7 Comportamento alla riaccensione 7 Riprogrammazione automatica dell'itinerario 7 Zone con informazioni limitate sulla strada 8 Attivazione / Disattivazione 8 Telecomando 8 Stand-by (video spento) 10 Inserimento/cambio del DVD/CD-cartina 10 C-IQ La chiave d'accesso alle informazioni di cartine, traffico e viaggi 11 Opzioni di abilitazione 11 Lettura dell'ID di Navigazione 12 Inserimento codice 12 Elenco SMS servizio C-IQ 13 C-IQ personalizzato 13 C-IQ prepagato 13 Panoramica prodotti 14 Configurazione 14 Servizio C-IQ 15 Tipi di menu a video 15 Menu popup 15 Menu pulldown (elenco funzioni) 16 Display elenchi 16 Regolazioni Adattare il sistema di navigazione 17 Design giorno/notte 17 Schermo 18 Selez. messaggi 19 Criteri d'itinerario 19 Percorso dinamico 20 Avviso di superamento della velocit limite 21 Telecomando 22 Funzione Preferita 22 Impostazioni generali 23 Lingua 23 Impostazione segnali acustici 23 Unit di misura 24 1 INDICE Configurazione apparecchio Timer di spegnimento Configurazione del sistema Punti d'informazione Impostazioni di fabbrica 25 26 26 27 28 NAVIGAZIONE Immissione destinazioni Immissione diretta indirizzo Funzione "Lista" Destinazioni speciali Destinazioni particolari Incrocio Tutte le strade (Quick Access) Indirizzario (vedere anche capitolo Indirizzario) Cartina di immissione destinazione Punti intermedi (tappe intermedie) Arresto pilota automatico Informazioni di viaggio Destinazioni particolari Simboli di viaggio Rappresentazione sul display Visualizzazione del pilota automatico Visualizzazione della cartina Schermo diviso Pilota automatico in zone non digitalizzate Pilota automatico in zone parzialmente digitalizzate Messaggi acustici Programmazione di un itinerario alternativo Informazioni sul traffico TMC TMC a pagamento Nella rappresentazione della cartina Nella visualizzazione del pilota automatico Informazioni dettagliate TMC Rappresentazione grafica di un intralcio al traffico Come evitare un intralcio al traffico Programmazione dinamica del percorso attuale Simboli TMC Menu "Info" L'indirizzario Memorizzazione degli indirizzi Cancellazione degli indirizzi Cancellazione dell'ultima destinazione Memorizzazione della posizione del veicolo nell'indirizzario Caricamento indirizzo dalla memoria di destinazione 30 30 31 31 31 32 32 33 33 34 35 35 36 37 38 38 39 39 40 40 40 40 41 42 42 43 43 44 44 45 46 47 48 48 48 48 49 49 2 INDICE TELEFONO CI 3000 CIX 3000 Blue Accoppiamento tra telefonino e CIX 3000 Blue Software drive per CI 3000 Caricamento rubrica Funzioni del telefono Chiamate Volume chiamata Selezione Selezione con tasti numerici Liste chiamate Chiamate dalla rubrica Prendere una voce dalla rubrica Cancellare una voce Aggiungere una voce (solo su scheda SIM) SMS (Short Message Service) Ricezione di messaggi SMS Lettura messaggi SMS Scrittura messaggi SMS Invio SMS Selezione diretta di numeri di chiamata visualizzati |Impostazioni telefono Informazioni telefono Rubrica Memorizzazione mailbox Download software Bluetooth 50 50 51 51 52 53 54 54 54 54 54 55 55 56 56 56 57 57 58 58 58 59 59 59 60 60 60 EXTRA UTILI Computer di bordo 61 L'emergenza 62 Immissione di un numero di emergenza guasti 63 INCONVENIENTI E POSSIBILI RIMEDI Inconvenienti e possibili rimedi 64 3 INFORMAZIONI GENERALI Spiegazione simboli In queste istruzioni d'uso vengono impiegati i seguenti simboli: !Con questo simbolo vengono designate indicazioni per la sicurezza oppure avvertimenti. [. . . ] Premere il tasto OK. Premendo "Ritorno" nella lista oppure premendo il tasto cursore a sinistra si pu lasciare di nuovo la visualizzazione della lista senza aver selezionato alcuna voce. Se si utilizzano le cartine di offerenti diversi potrebbe essere necessario adattare gli indirizzi memorizzati. Cartina di immissione destinazione Sulla cartina di immissione destinazione si pu inserire la destinazione tramite: Mirino Coordinate Mirino Se la destinazione non nelle vicinanze del luogo in cui si trova l'autoveicolo, inserire prima con la tastiera la destinazione in maniera piuttosto precisa (vedere immissione diretta degli indirizzi). u Nel menu "Navigazione" selezionare l'opzione "Cartina", oppure u premere un tasto del cursore se gi visualizzata la cartina. Nella cartina per l'immissione della destinazione viene visualizzato un mirino. Se non stata immessa alcuna destinazione il mirino indica l'attuale posizione del veicolo. u Con i tasti cursore si pu ora spostare il mirino. u Premere il tasto OK, scegliere "Memorizzare" e premere nuovamente il tasto OK, in modo che il sistema selezioni la posizione come destinazione. t Per prima cosa selezionare una scala grande, per fissare a grandi linee la destinazione. Quindi selezionare una scala pi piccola per marcare con precisione la propria destinazione con il mirino. Sono selezionabili anche destinazioni non presenti nella cartina digitalizzata. Per il posizionamento della destinazione sulle autostrade bisogna fare attenzione alla corretta corsia di marcia. 33 NAVIGAZIONE Coordinate u Selezionare "Cartina" sotto "Navigazione". Premere il tasto OK. u Selezionare "Coordinate"e premere il tasto OK. u Selezionare "Grado di longitudine"oppure "Grado di latitudine" e premere il tasto OK. u Ogni punto viene stabilito ora con i tasti cursore del telecomando e confermato con OK. Se si vuole saltare un punto premere il tasto OK. u Selezionare "Setta le coordinate" e premere il tasto OK. u Per iniziare la navigazione premere il tasto OK, selezionare "Ritorno", "Pilota automatico" e premere nuovamente il tasto OK. Punti intermedi (tappe intermedie) Se lungo il percorso verso l'indirizzo di destinazione immesso si desidera passare da altri luoghi, li si pu inserire come punti intermedi. Il sistema di navigazione programma quindi l'itinerario in maniera tale da passare per i punti intermedi nell'ordine di immissione, prima di raggiungere l'indirizzo di destinazione. Non appena oltrepassato un punto intermedio, questo viene cancellato automaticamente dalla lista dei punti intermedi. Si possono memorizzare al massimo 25 punti intermedi. u Nel menu "Navigazione" selezionare la funzione "Punto intermedio". I punti intermedi possono essere immessi come indirizzi di destinazione (vedi i capitoli precedenti). Con "Ritorno" si ritorna nel menu "Navigazione". Se un punto intermedio attivo, tutte le informazioni sul percorso p. e. distanza o durata viaggio si riferiscono al punto intermedio. 34 NAVIGAZIONE Memorizzazione di un punto intermedio u Selezionare "Mem. int. "e premere il tasto OK. Cancellazione di punti intermedi u Selezionare "Mem. Viene visualizzata la lista dei punti intermedi memorizzati. u Selezionare il punto intermedio da cancellare e premere il tasto OK. [. . . ] La posizione determinata in questo momento dal sistema di navigazione, potrebbe non essere corretta. La segnaletica potrebbe essere stata modificata e non corrisponde pi alle informazioni del CD-cartina. Con radio TMC collegata: accendere la radio e sintonizzarsi su stazioni RDS con informazioni sul traffico TMC. Le indicazioni di guida non rispecchiano la reale situazione del traffico. La scritta "TMC" sulla riga di stato rimane sempre rossa e sulla cartina non vengono visualizzate informazioni sul traffico. [. . . ]