Istruzioni per l'uso VDO DAYTON WH 5100 QUICK START GUIDE

[. . . ] 161 Registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Che cosa consente di fare il dispositivo viva voce?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Telefoni cellulari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Il "Menu rubrica" verrà visualizzato. Ricerca di una voce Immettendo i caratteri iniziali di una voce della rubrica si può velocemente rintracciare la relativa voce e successivamente selezionare il numero di telefono corrispondente. Vedere "Ricerca di una voce nota" a pag. 170. 176 ELEMENTI DI COMANDO Lista Dopo aver selezionato l'opzione "Lista" viene visualizzato l'elenco dei nomi memorizzati nella rubrica. 1 Dall'indicazione di partenza si può richiamare la lista delle voci presenti nella rubrica telefonica anche premendo il tasto cursore 2. La voce completa della rubrica per il nome marcato con il cursore comparirà dopo aver premuto il tasto OK. Selezionando i simboli corrispondenti sono possibili le seguenti funzioni: Annullamento della voce visualizzata Aggiunta di nomi per la selezione tramite comando vocale Realizzazione del collegamento con il numero visualizzato Indietro; ritorno alla lista delle voci presenti nella rubrica Modifica di una voce Per modificare le voci presenti nella rubrica procedere nel modo seguente: 1. Richiamare "Menu rubrica" e selezionare l'opzione "Modificare". Digitare i caratteri iniziali della voce che si desidera modificare oppure passare direttamente alla visualizzazione dell'elenco selezionando il simbolo . Selezionare la voce corrispondente della rubrica telefonica dalla visualizzazione della lista. Verrà visualizzato la voce del nome, seguito direttamente dal cursore (grigio). In tal caso cancellare l'ultimo carattere selezionando il simbolo oppure premendo il tasto - ed immettere un nuovo carattere. 1 Per immettere uno spazio si può anche premere il tasto +. Selezionare l'opzione "Selezionare lingua" nel menu principale. lingua" comparirà sullo schermo. Le opzioni hanno il seguente significato: "Lista" Controllo o ascolto delle voci registrate "Selez. dalla lista" Ascolto dei nomi ed eventuale selezione del numero "Nuovo inserimento" Memorizzazione di una nuova voce "Cancellare" Annullamento di una voce registrata nella memoria "Indietro" Ritorno al menu principale Lista - Elenco ed ascolto delle voci Con la scelta dell'opzione "Lista" vengono visualizzati in ordine tutti i numeri di telefono e riprodotti i nomi corrispondenti. 1 Se accanto al numero compare anche un nome sullo schermo significa che i dati visualizzati sono registrati nella rubrica (sulla scheda SIM). 179 Italiano ELEMENTI DI COMANDO Selezione dalla lista Dopo aver selezionato l'opzione "Selez. dalla lista" compare sul monitor il primo numero di telefono accompagnato dal nome corrispondente. Selezionando il simbolo viene rilevata la voce successiva. Il nome attuale viene ripetuto selezionando il simbolo ; selezionando il simbolo si ritorna alla voce precedente. Una volta ottenuta la voce desiderata si può selezionare il numero di telefono corrispondente mediante il simbolo . Nuovo inserimento Dopo aver selezionato l'opzione "Nuovo inserimento" compare un'indicazione per l'immissione del numero di telefono. Digitare il nome; in caso di immissione errate si possono cancellare gli ultimi caratteri selezionando il simbolo . Con l'indicazione del numero esatto selezionare il simbolo 3. Pronunciare il nome attenendosi contemporaneamente alle indicazioni fornite dal sistema. [. . . ] Con collegamento al sistema di navigazione MS 3100/PC 4000: Il sistema di navigazione si avvia. In "Menu principale" selezionare l'opzione "Telefono" (vedere le istruzioni per l'uso MS 3100). Sullo schermo dovrebbe comparire l'indicazione "Tel. Inserire il cellulare adatto nel supporto ed eventualmente metterlo in funzione. [. . . ]