Istruzioni per l'uso VDO VIEWLINE 110 MM MOUNTING 11-09

[. . . ] Aprire il menu principale/sottomenu (vedere Schema dei menu, pag. Scorrere verso l'alto/il basso o impostare il volume conu. Spostare il cursore verso sinistra/ destra con u. Confermare la funzione del menu o salvare una voce. INT MENU " U T ~ OK Breve descrizione della base con segreteria telefonica 5 A intermittenza per circa quattro secondi: la memoria è piena. [. . . ] rubrica Imposta tasto Selezionare utilizzando i tasti di selezione rapida Premere a lungo il tasto di selezione rapida desiderato. Salvare il primo numero nella Rubrica h o v ¢ Nuova voce?¢ OK ~ ~ Inserire il numero e premere OK. Inserire il nome e premere OK. Trasmettere la Rubrica a un altro portatile Presupposti: il portatile del mittente e il portatile del destinatario devono essere registrati sulla stessa base; l'altro portatile e la base devono poter ricevere e inviare le voci della Rubrica telefonica. Salvare il numero nella Rubrica telefonica h bzw. v ¢ MENU ¢ Nuova voce ¢ OK ~ ~ Inserire il numero e premere OK. Inserire il nome e premere OK. v ¢ u (Selezionare una voce ) ¢ MENU ¢ Trasf. rubrica ¢ OK ¢ ~ (digitare il numero interno del portatile del destinatario) ¢ OK Lista di riselezione automatica In questa lista sono presenti gli ultimi dieci numeri selezionati. possibilità: Con u scorrere la Rubrica telefonica fino alla selezione del nome desiderato. Inserire i primi caratteri del nome o scorrere la lista con u fino alla voce desiderata. Selezionare una voce della Rubrica telefonica Aprire la Rubrica con h o v. Si hanno le seguenti Selezione dalla lista di ripetizione dei numeri selezionati c c Premere brevemente il tasto. Premere di nuovo il tasto di impegno linea. Il numero viene selezionato. Selezionare con la Rubrica telefonica v ¢ u (Selezionare una voce ) ¢ c Utilizzare altre funzioni u v ¢ v (Selezionare una voce ) ¢ MENU 6 Gestire le voci della lista di ripetizione dei numeri selezionati c Premere brevemente il tasto. Premere il tasto del display. u (Selezionare una voce ) ¢ MENU Con u è possibile selezionare le seguenti funzioni: Cancella voce Cancellare la voce attuale. Selezionare MENU Segreteria OK Tempo risposta OK Immediata / dopo 10 sec. / Automatica OK ( = attivo) Ascoltare/cancellare messaggi La riproduzione inizia con il primo messaggio nuovo. Ascoltare messaggi vecchi Vedere la lista dei messaggi della segreteria telefonica pag. Interrompere e controllare la riproduzione Durante l'ascolto dei messaggi: ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Stabilire la lunghezza della registrazione Vedere Schema dei menu, pag. 12 Impostare altre lingue È possibile modificare la lingua della guida vocale e dell'annuncio standard. Selezionare la lingua: 1 (tedesco), 2 (francese), 3 (italiano). 2 t 2xt Interrompere la ripetizione. Si passa all'inizio dell'attuale messaggio. Si passa al secondo messaggio successivo. ¢ v Impostare la segreteria (di rete) per la selezione con il tasto 1 Premendo a lungo il tasto 1 sul portatile si viene collegati direttamente alla segreteria telefonica (di rete). 12 2x v 8 Registrare i portatili Sulla base possono essere registrati nel complesso fino a quattro portatili. Registrazione automatica dei portati su Gigaset A160/A260/A165/A265, v. 4. È possibile parlare dopo che l'utente interno ha risposto. [. . . ] Gli apparecchi sostituiti e i relativi componenti, restituiti a Gigaset Communications nell'ambito dello scambio, diventano di proprietà di Gigaset Communications. recchi acquistati in Svizzera. Garante per i prodotti acquistati è Gigaset Communications GmbH, Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt, Germany. La presente garanzia esclude qualsiasi altro tipo di richiesta o indennizzo. Gigaset Communications non risponderà in nessun caso di eventuali interruzioni di funzionamento dell'apparecchio, mancato guadagno, perdita di dati, danni a software supplementari installati dal cliente o perdita di altre informazioni. [. . . ]