Istruzioni per l'uso VICTORINOX SWISS ARMY AIRBOSS MATCH 1

[. . . ] AirBoss Mach 1 & 2: Orologio analogico al quarzo con tre lancette . . 86 AirBoss Mach 2: Orologio meccanico a carica automatica 90 AirBoss Mach 3: Cronografo speciale al quarzo . . . . . . . . . . . . 92 AirBoss Mach 4: Orologio meccanico a carica manuale . . . . . . 100 AirBoss Mach 5: GMT meccanico a carica automatica . . . . . . . [. . . ] LA FUNZIONE CONTO ALLA ROVESCIA (AIRBOSS MACH 2 - 3 - 4): Si veda pag. 54. 95 Pulsanti · Pulsante A: start/stop del cronometro · Pulsante B: tempi intermedi. Azzeramento del cronografo · Pulsante C: corona nascosta a tre posizioni. Indicatori dell'orologio 1 Data 2 Lancetta dei minuti 5 Lancetta delle ore 8 Lunetta interna per il conto alla rovescia A 8 7 Indicatori del cronografo 3 contatore di 60 secondi 4 contatore di 60 minuti 6 contatore di 12 ore 7 contatore di 1/10 di secondo 94 FUNZIONAMENTO DEL CRONOGRAFO Il movimento di questo cronografo è dotato di una lancetta-contatore di 60 minuti, di una lancetta-contatore di 60 secondi, di un contatore di 1/10 di secondo e di un totalizzatore di 12 ore. Rilevazione dei tempi trascorsi · Premere una volta il pulsante A (a ore 8) con il pollice per cominciare l'operazione di cronometraggio. · Premere una seconda volta per interrompere il cronometraggio. Tali operazioni possono essere ripetute diverse volte per addizionare rilevazioni di tempi brevi. · Una volta completata l'operazione di rilevazione del tempo, premere il pulsante B (a ore 10) fino a far ritornare le lancette alla loro posizione originale. Rilevazione dei tempi di giro (Lap time) A. Premere il pulsante A per riattivare la rilevazione del tempo. Un'ulteriore pressione sul pulsante A interrompe tale operazione. Il cronografo indica il tempo finale. B. Una volta che l'operazione è stata interrotta, premere il pulsante B per azzerare il cronografo e il totalizzatore. Rilevazione dei tempi intermedi (split time) A. Premere il pulsante A per cominciare il cronometraggio. Premere il pulsante B per leggere il primo tempo intermedio senza interrompere la rilevazione totale. Premere il pulsante B per continuare la rilevazione. Il cronografo continua la rilevazione del tempo riazzerando il contatore di 1/10 di secondo e facendo avanzare (fly back ) le altre lancette fino a recuperare il tempo trascorso. Premere nuovamente il pulsante B per leggere il secondo tempo intermedio. Ripetere la medesima procedura fino alla completa rilevazione. Premere il pulsante A per interrompere il cronometraggio. Dopo aver interrotto l'operazione, premere il tasto B (a ore 10) fino a quando le lancette saranno ritornate nella loro posizione originale e il cronografo e il totalizzatore saranno azzerati. 97 Azzeramento delle lancette del cronografo Le lancette del cronografo potrebbero non ritrovare la loro posizione originale (sullo zero) a causa di una manipolazione non corretta, di un impatto violento o di un'esposizione ad un forte campo magnetico. [. . . ] La lancetta del secondo fuso (freccia rossa) indicherà l'ora in questa zona. 104 Esempio: Ad AKL sono le 6 antimeridiane Codici delle città: AKL ­ Auckland ANC ­ Anchorage AZO ­ Azzorre BKK ­ Bangkok CAI ­ Il Cairo CCS ­ Caracas CHI ­ Chicago DAC ­ Dacca DEN ­ Denver DKR ­ Dakar DUB ­ Dubai HAW ­ Hawaii HKG ­ Hong Kong KHI ­ Karachi LA ­ Los Angeles LON ­ Londra MOW ­ Mosca MWY ­ Midway NYC ­ New York NOU ­ Numea PAR ­ Parigi RIO ­ Rio de Janeiro SYD ­ Sydney TYO ­ Tokio Fig. 2 105 AIR BOSS MACH 6 CRONOGRAFO MECCANICO (AUTOMATICO) Correttore della data sul lato della cassa La corona C possiede due posizioni: · Posizione 1: Posizione di marcia (neutra) e ricarica manuale · Posizione 2: Regolazione dell'ora e arresto del movimento IMPOSTAZIONE DELLA DATA E DELL'ORA L'orologio si ricarica automaticamente portandolo al polso. Se l'orologio non viene utilizzato per un certo periodo, il movimento dovrà essere ricaricato manualmente ruotando la corona almeno 20 volte in posizione 1. Impostazione della data e dell'ora A. [. . . ]